alley cat, streetwalker (female)
çekim: çoğul Bordsteinschwalben · tamlayan Bordsteinschwalben
eş: Dirne, Hure, Nutte, Prostituierte, Stricherin, Metze
köken: Bordstein (“kerb”) + Schwalbe (“swallow”)
a prostitute
çekim: çoğul filles de trottoir
eş: fille du trottoir
Mujer que da con facilidad favores sexuales, especialmente por interés, sin ser prostituta de oficio.
whore · prostitute, trollop, strumpet
çekim: çoğul baldracche
eş: bagascia, battona, donnaccia, meretrice, mignotta, prostituta
köken: From Baldacca, an ancient name for Baghdad.
Rusça 🔊 блядь , ку́рва , ля́рва , потаску́ха , потаску́шка , проститу́тка /blʲætʲ/ whore, slut, prostitute · bitch, slut, promiscuous person · general-purpose insult; compare shithead, bastard, etc.
çekim: çoğul бля́ди · tamlayan бля́ди
eş: сука, сучка, стерва, стервоза, стервозина, стервозница
köken: Inherited from Old East Slavic блѧдь (blędĭ), from Proto-Slavic *blędь (“error”), from *blęsti (“to talk nonsense, err”).
aile: блядосло́вник, бляду́н, вы́блядок, да блядь, кре́млядь, су́ка блядь
🔊 ходи́ть по блядя́м
🔊 за́сраная блядь
a prostitute · a promiscuous woman · overused
eş: روسپی, فاحشه, تنفروش, خراب, هرجایی, لَکاتِه
köken: From ژنده (žende, “disheveled, shabby, used”). Compare with دستفرسود (dast-farsud, “used”).
slattern, hussy, floozie, loose girl, an easy-to-get girl, chick · a fellow female musician
çekim: çoğul civilər · tamlayan civinin
köken: Possibly from a form related to Romani ʒuvli (“woman, lady”) found in the regional Romani variety, i.e. from Domari džuwir (“woman”), as per Nishanyan's latest consideration. Compare also Northern Kurdish cewr, dialectal Turkish cıvır (“woman”).
🔊 Sözlü növbə çatdı Elmir, Asəfə. Bomba civiyə yaxınlaşıb bir dəfə
🔊 Göbəyi açıq, yubkası ağ.
🔊 Bu muskullu civilər bizdən nə istəyir?
whore, prostitute · whore, slut (slur)
çekim: çoğul hoeren
eş: temeie, temeier, prostituee, lichtekooi, publieke, vrouw
köken: From Middle Dutch hoere, from Old Dutch *huora, from Proto-Germanic *hōrǭ.
aile: aandachtshoer, crackhoer, heroïnehoer, hoerendochter, hoerendop, hoerenhengst, hoerenjong, hoerenkast, hoerenkind, hoerenloper
slut (promiscuous woman) · remaining of feces in the hairs near the anus
çekim: çoğul badalhocas
harlot; prostitute; whore · a term of abuse
çekim: çoğul πόρνες · tamlayan πόρνης
eş: ελαφρών ηθών, εταίρα, ιερόδουλη, καλντεριμιτζού, κοκότα, παλλακίδα
köken: From Ancient Greek πόρνη (pórnē).
a wanton woman · an adultress · slut, whore
köken: Compound of 浮気(うわき) (uwaki, “unfaithful, disloyal”) + 女(おんな) (onna, “woman”).
prostitute
eş: 논다니
köken: Of native Korean origin. 갈— (gal-, “unknown”) + —보 (-bo, “a suffix to add the meaning of a person with a characteristic of such conduct”).
a slut (sexually promiscuous woman)
çekim: çoğul slampor · tamlayan slampas
köken: Compare German Schlampe.
Ukraynaca 🔊 ку́рва , шльо́ндра , шлю́ха
unchaste, lewd, profligate, licentious
çekim: çoğul कुलटाएँ
köken: Borrowed from Sanskrit कुलटा (kulaṭā).
aile: कुलटापन
🔊 समाज में कुलटा स्त्री को सदैव तिरस्कार की दृष्टि से देखा जाता है।
hussy (sexually immoral woman)
çekim: çoğul letukat · tamlayan letukan
köken: Possibly let- + -ukka.
tramp, floozie (promiscuous woman)
çekim: çoğul běhny · tamlayan běhny
eş: poběhlice, coura, šlapka, čubka, rajda, děvka
köken: From běhat + -na.
cord, rope · string (of a guitar) · vein, nerve, tendon, ligament, etc.
çekim: çoğul coarde · tamlayan coarde
köken: Inherited from Latin chorda, from Ancient Greek χορδή (khordḗ, “string of gut, cord”).
aile: cordar
a hooker, whore, prostitute, bitch
çekim: çoğul kurvák
köken: From a Slavic language; compare Proto-Slavic *kury.
aile: kurválkodik, kurvás, elkurvul, aki kurvának megy, áll, ne sírjon, ha basszák, sír, mint a fürdős kurva
İbranice 🔊 זוֹנָה , שַׁרְמוּטָה
feminine of moechus: a promiscuous woman; an adulteress
çekim: çoğul moechae · tamlayan moechae
köken: Etymology tree Ancient Greek μοιχός (moikhós)bor. Latin moecha Borrowed from Ancient Greek μοιχός (moikhós).
alternative form of ludder (“prostitute”)
çekim: çoğul ludere · tamlayan luders
köken: See ludder.
Norveççe 🔊 ludder , slut , tøs
a female who has sexual intercourse or engages in other sexual activity for pure enjoyment, without payment · prostitute, whore
çekim: çoğul bispak-bispak
köken: Blend of bisa (“be able”) + pakai (“to use, to wear”).
whore; prostitute · little girl (of a peasant family); baby girl; girlie; kiddy · Name used to call a close peasant friend who has a first-born baby girl.
aile: bố cu mẹ đĩ, đánh đĩ, đĩ bợm, đĩ điếm, đĩ đượi, đĩ rạc, đĩ thoã, đĩ tính, gái đĩ già mồm
🔊 đánh đĩ
🔊 đĩ thoã
🔊 đĩ mẹ mày
Bulgarca 🔊 ку́рва , слуги́ня , уличница , у́личница , шафранти́я (dişil) /ˈulit͡ʃnit͡sɐ/ slut, whore, hussie
çekim: çoğul у́личници
Slovakça 🔊 kurva (dişil) /ˈkurva/ prostitute, whore, hooker, slut · fake friend, conman, liar, knave
köken: Etymology tree Proto-Slavic *kùrъ Proto-Indo-European *-uh₂ Proto-Balto-Slavic *-ūˀ Proto-Slavic *-y Proto-Slavic *kury Slovak kurva Inherited from Proto-Slavic *kury.
aile: kurevník, kurviť