udział
/ˈu.d͡ʑaw/
eril
LEHÇE → TR
Lehçe "udział" kelimesi Türkçe'de iştirak, katılım anlamına gelir.
Çeviri
Geneliştirak
Genelkatılım
Çekim Tablosu
çoğuludziały
tamlayanudziału
Tanım
•participation (the act of participating, of taking part in something) · role, part; input, contribution (expressed as a certain amount, which is part of something larger) · share, stock (financial instrument)
Diğer Dillerde
AlmancaBeteiligung, Partizipation, Teilnahme (dişil)
participation (act of participating)
çekim: çoğul Beteiligungen · tamlayan Beteiligungen
eş: Partizipation
Fransızcaparticipation (dişil) /paʁ.ti.si.pa.sjɔ̃/
participation
çekim: çoğul participations
köken: Borrowed from Latin participātiōnem.
İspanyolcaaportación, aporte, colaboración, constribución, input, participación (dişil) /apoɾtaˈθjon/
contribution
çekim: çoğul aportaciones
eş: aporte, aporte
köken: From Latin apportatio.
İtalyancacontributo, opinione, partecipazione, suggerimento (eril) /kon.triˈbu.to/
contribution · charge
çekim: çoğul contributi
eş: aiuto, apporto, cooperazione, concorso, intervento, partecipazione
Rusçaвклад, уча́стие /fkɫat/
deposit (money placed in an account), account (in a bank) · contribution (something given or offered that adds to a larger whole)
çekim: çoğul вкла́ды · tamlayan вкла́да
eş: вкладывание, вложение, депозит, взнос, лепта, роль
köken: в- (v-, “in”) + клад (klad, “treasure”)
бессро́чный вклад
вноси́ть большо́й вклад в нау́ку
Arapçaاِشْتِرَاك, مُسَاهَمَة, مُشَارَكَة
subscription · participation, sharing
çekim: çoğul اشتراکات
köken: Etymology tree Arabic اِشْتَرَكَ (ištaraka) Arabic اِشْتِرَاك (ištirāk)bor. Persian اِشْتِراک Borrowed from Arabic اِشْتِرَاك (ištirāk), from اِشْتَرَكَ (ištaraka).
aile: اشتراک کردن, اشتراکی, به اشتراک گذاشتن
اشتراک نتفلیکس
حق اشتراک
Azericeiştirak /iʃt(i)ˈrɑk/
participation
çekim: çoğul iştiraklar · tamlayan iştirakın
köken: Etymology tree Arabic اِشْتَرَكَ (ištaraka) Arabic اِشْتِرَاك (ištirāk)bor. Azerbaijani iştirak Borrowed from Arabic اِشْتِرَاك (ištirāk).
aile: iştirak etmək, iştirakçılıq, iştirakçı
iştirakı ilə
Bəzi mahnılar caz müğənnilərin iştirakı ilə yazılır.
Kazakçaқатысу
participating
Özbekçeishtirok, ishtirok etish, qatnashish
participation
çekim: çoğul ishtiroklar · tamlayan ishtirokning
köken: Etymology tree Arabic اِشْتَرَكَ (ištaraka) Arabic اِشْتِرَاك (ištirāk)bor. Classical Persian اِشْتِرَاک (ištirāk)bor. Uzbek ishtirok Borrowed from Classical Persian اِشْتِرَاک (ištirāk), borrowed from Arabic اِشْتِرَاك (ištirāk), from اِشْتَرَكَ (ištaraka).
Kırgızcaкатышуу
Uygurcaئىشتىراك, ئىشتىراك قىلىش, قاتنىشىش /ʔiʃtirɑk/
participation
çekim: çoğul ئىشتىراكلار
köken: From Arabic اِشْتِرَاك (ištirāk).
Felemenkçedeelname, deelneming, meedoen, participatie (dişil) /ˈdeːlˌnaː.mə/
participation
çekim: çoğul deelnames
köken: Derived from deelnemen on the model of German Teilnahme. The same is true of other nouns in -name.
Portekizceparticipação (dişil) /paʁ.t͡ʃi.si.paˈsɐ̃w̃/
participation
çekim: çoğul participações
eş: feat.
köken: Learned borrowing from Latin participātiōnem. By surface analysis, participar + -ção.
Yunancaσυμμετοχή (dişil) /si.me.toˈçi/
participation · involvement (state of being involved)
çekim: çoğul συμμετοχές · tamlayan συμμετοχής
köken: Learned borrowing from Koine Greek συμμετοχή (summetokhḗ, “share”) with semantic loan from French participation.
Japonca参加 /sã̠ŋka̠/
participation, commitment
çekim: geçmiş 参加した
eş: くわわる
aile: 参加意識, 参加希望者, 参加国, 参加者, 参加校, 参加賞, 参加費, 経営参加, 不参加, 補助参加
İsveççedeltagande, synpunkt (nötr)
present participle of delta
çekim: tamlayan deltagandes
låt mig uttrycka vårt djupa deltagande i din sorg
Ukraynacaу́часть
sharing in; participating in. · involved in; party to (an act, event, or responsibility).
çekim: çoğul भागियों
köken: Borrowed from Sanskrit भागिन् (bhāgin). By surface analysis, भाग (bhāg, “share”) + -ई (-ī).
aile: भागीदार, भागीदारी
Finceosallistuminen, osuus, panos, panostus, siivu kakusta /ˈosɑlːistuminen/
verbal noun of osallistua · participation
çekim: çoğul osallistumiset · tamlayan osallistumisen
köken: osallistua + -minen
aile: kansalaisosallistuminen, osallistumisaktiivisuus, osallistumisaste, osallistumislomake, osallistumismaksu, osallistumisprosentti, osallistumispäätös, osallistumistalous, osallistumistodistus
Çekçeúčast (dişil) /ˈuːt͡ʃast/
participation · attendance (state of attending)
çekim: çoğul účasti · tamlayan účasti
eş: podíl, soucit, soucítění, účastenství
köken: From u- + část.
Účast na schůzi je povinná.
Rumenceparticipare (dişil)
participation
çekim: çoğul participări · tamlayan participări
köken: From participa + -re.
Macarcahozzászólás, részvétel, vélemény /ˈhozːaːsoːlaːʃ/
contribution (of an opinion to a discussion or a debate)
çekim: çoğul hozzászólások
köken: hozzászól (“to comment on something”) + -ás (noun-forming suffix, referring to a thing involved in the action or the action itself)
aile: hozzászólásonként
İbraniceהשתתפות, תְּרוּמָה
Latinceparticipium /par.tɪˈkɪ.pi.ũː/
a sharing, partaking, participation · participle
çekim: çoğul participia · tamlayan participiī
köken: From participō (“to take part”) + -ium, from pars (“part”) + capiō (“take, seize”). See also particeps. The grammar sense is a semantic loan from Ancient Greek μετοχή (metokhḗ).
aile: participiālis, participiāliter
Dancadeltagelse (nötr)
participation, attendance, · empathy, compassion,
çekim: tamlayan deltagelses
köken: From deltage + -else.
Norveççedeltakelse, innspill
Etimoloji
Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ew Proto-Balto-Slavic *au Proto-Slavic *u Proto-Slavic *u- Old Polish u- Polish u- Proto-Indo-European *dʰayl-der. Proto-Balto-Slavic *dailas Proto-Slavic *dělъ Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic *děliti Polish dzielić Polish udzielićdeverb. Polish udział Deverbal from udzielić.…
Kelime Ailesi
przypaść w udziale
przypadać w udziale
stać się czyimś udziałem
stawać się czyimś udziałem
wziąć udział
brać udział
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar