Ana içeriğe geç
Sözlük

participação

/paʁ.t͡ʃi.si.paˈsɐ̃w̃/
dişil
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "participação" kelimesi Türkçe'de çıkar, iştirak, katılım, pay anlamına gelir.

Çeviri

Genelçıkar
Geneliştirak
Genelkatılım
Genelpay

Çekim Tablosu

çoğulparticipações

Tanım

participation

Diğer Dillerde

AlmancaAnteil, Beteiligung, Partizipation, Teilnahme (eril) /ˈʔantaɪ̯l/
share, portion
çekim: çoğul Anteile · tamlayan Anteils
eş: Beteiligung, Kapitalbeteiligung, Mitarbeit, Mitwirkung
köken: an- + Teil
aile: anteilig, anteilmäßig
Zwar ist der Anteil der Frauen in Betriebsratsämtern mit knapp 25 Prozent noch vergleichsweise gering, aber er wächst.
Fransızcaparticipation (dişil) /paʁ.ti.si.pa.sjɔ̃/
participation
çekim: çoğul participations
köken: Borrowed from Latin participātiōnem.
collaboration
çekim: çoğul colaboraciones
köken: From colaborar + -ción.
İtalyancainteresse, partecipazione (eril) /in.teˈrɛs.se/
interest, concern · interest · money, money-making
çekim: çoğul interessi
eş: frutto, reddito, rendimento, rendita, compenso, attivo
aile: interessare
share, interest
çekim: çoğul паи́ · tamlayan па́я
köken: From Turkic. Compare Turkish pay, Southern Altai пай (pay), Tatar пай (pay), Uzbek пай (pay).
вступи́тельный пай
на пая́х
держа́ть на пая́х
Farsçaاشتراک, شرکت, مشارکت /ʔiʃ.ti.ˈraːk/
subscription · participation, sharing
çekim: çoğul اشتراکات
köken: Etymology tree Arabic اِشْتَرَكَ (ištaraka) Arabic اِشْتِرَاك (ištirāk)bor. Persian اِشْتِراک Borrowed from Arabic اِشْتِرَاك (ištirāk), from اِشْتَرَكَ (ištaraka).
aile: اشتراک کردن, اشتراکی, به اشتراک گذاشتن
اشتراک نتفلیکس
حق اشتراک
Azericeiştirak /iʃt(i)ˈrɑk/
participation
çekim: çoğul iştiraklar · tamlayan iştirakın
köken: Etymology tree Arabic اِشْتَرَكَ (ištaraka) Arabic اِشْتِرَاك (ištirāk)bor. Azerbaijani iştirak Borrowed from Arabic اِشْتِرَاك (ištirāk).
aile: iştirak etmək, iştirakçılıq, iştirakçı
iştirakı ilə
Bəzi mahnılar caz müğənnilərin iştirakı ilə yazılır.
Kazakçaқатысу
participating
participation
çekim: çoğul ishtiroklar · tamlayan ishtirokning
köken: Etymology tree Arabic اِشْتَرَكَ (ištaraka) Arabic اِشْتِرَاك (ištirāk)bor. Classical Persian اِشْتِرَاک (ištirāk)bor. Uzbek ishtirok Borrowed from Classical Persian اِشْتِرَاک (ištirāk), borrowed from Arabic اِشْتِرَاك (ištirāk), from اِشْتَرَكَ (ištaraka).
Kırgızcaкатышуу
participation
çekim: çoğul ئىشتىراكلار
köken: From Arabic اِشْتِرَاك (ištirāk).
Felemenkçeaandeel, deelname, deelneming, meedoen, participatie (nötr) /ˈaːn.deːl/
contribution, part · a share, stock
çekim: çoğul aandelen
köken: From Middle Dutch andeel. Related to aandelen. Equivalent to aan (“on”) + deel (“part”). Compare Danish andel, German Anteil.
aile: aandeelhouder, aandelenbeurs, marktaandeel, meerderheidsaandeel
Iedereen leverde zijn aandeel bij aan het succes van het project.
Elk teamlid had een belangrijk aandeeltje in het behalen van de overwinning.
Hij kocht een paar aandelen van een technologiebedrijf.
Yunancaσυμμετοχή (dişil) /si.me.toˈçi/
participation · involvement (state of being involved)
çekim: çoğul συμμετοχές · tamlayan συμμετοχής
köken: Learned borrowing from Koine Greek συμμετοχή (summetokhḗ, “share”) with semantic loan from French participation.
Japonca参加 /sã̠ŋka̠/
participation, commitment
çekim: geçmiş 参加した
eş: くわわる
aile: 参加意識, 参加希望者, 参加国, 参加者, 参加校, 参加賞, 参加費, 経営参加, 不参加, 補助参加
Korece참가 /t͡ɕʰa̠mɡa̠/
participation
köken: Sino-Korean word from 參加 (“participation”)
aile: 참가자
İsveççedeltagande (nötr)
present participle of delta
çekim: tamlayan deltagandes
låt mig uttrycka vårt djupa deltagande i din sorg
Lehçeuczestnictwo, udział (nötr) /u.t͡ʂɛsˈtɲi.t͡stfɔ/
participation
çekim: çoğul uczestnictwa · tamlayan uczestnictwa
eş: udział, partycypacja
köken: Etymology tree Polish uczestnik Proto-Indo-European *-tusder. Proto-Slavic *-ьstvo Old Polish -stwo Polish -stwo Polish -ctwo Polish uczestnictwo From uczestnik (“participant”) + -ctwo.
Ukraynacaу́часть
sharing in; participating in. · involved in; party to (an act, event, or responsibility).
çekim: çoğul भागियों
köken: Borrowed from Sanskrit भागिन् (bhāgin). By surface analysis, भाग (bhāg, “share”) + -ई (-ī).
aile: भागीदार, भागीदारी
Finceosallistuminen, osuus /ˈosɑlːistuminen/
verbal noun of osallistua · participation
çekim: çoğul osallistumiset · tamlayan osallistumisen
köken: osallistua + -minen
aile: kansalaisosallistuminen, osallistumisaktiivisuus, osallistumisaste, osallistumislomake, osallistumismaksu, osallistumisprosentti, osallistumispäätös, osallistumistalous, osallistumistodistus
Çekçepodíl, účast (eril) /ˈpoɟiːl/
quotient · share
çekim: çoğul podíly · tamlayan podílu
eş: poměr, kvocient, obchodní, závodní
zıt: součin
köken: Deverbal from podílet.
Rumenceparticipare (dişil)
participation
çekim: çoğul participări · tamlayan participări
köken: From participa + -re.
Macarcarészvétel /ˈreːsveːtɛl/
participation
çekim: çoğul részvételek
köken: rész + vétel
aile: részvételi
Latinceparticipium /par.tɪˈkɪ.pi.ũː/
a sharing, partaking, participation · participle
çekim: çoğul participia · tamlayan participiī
köken: From participō (“to take part”) + -ium, from pars (“part”) + capiō (“take, seize”). See also particeps. The grammar sense is a semantic loan from Ancient Greek μετοχή (metokhḗ).
aile: participiālis, participiāliter
Dancadeltagelse, interessent (nötr)
participation, attendance, · empathy, compassion,
çekim: tamlayan deltagelses
köken: From deltage + -else.
Norveççeaksje, deltakelse

Etimoloji

Learned borrowing from Latin participātiōnem. By surface analysis, participar + -ção.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod