szuler
/ˈʂu.lɛr/
eril
LEHÇE → TR
Lehçe "szuler" kelimesi Türkçe'de dolandırıcı anlamına gelir.
Çeviri
Geneldolandırıcı
Çekim Tablosu
çoğulszulerzy
tamlayanszulera
Tanım
•rook, cardsharper, sharp, blackleg
Diğer Dillerde
AlmancaBetrüger, Betrügerin, Falschspieler, Falschspielerin, Gauner, Gaunerin (eril) /bəˈtʁyːɡɐ/
agent noun of betrügen; deceiver, fake, double-dealer · fraud, impostor, imposter, fraudster (person) · con artist, con man, scammer, cheat, cheater, swindler, confidence trickster
çekim: çoğul Betrügern · tamlayan Betrügers
eş: Defraudant
zıt: Betrogener
köken: betrügen (“to cheat, swindle”) + -er
Fransızcaaigrefin, escroc, margoulin, tricheur (eril) /ɛ.ɡʁə.fɛ̃/
alternative form of églefin · swindler
çekim: çoğul aigrefins
eş: aiglefin, églefin, haddock, canaille, escroc
İspanyolcachapucero, defraudador, engañabobos, estafador, tahúr, trapacero /t͡ʃapuˈθeɾo/
shoddy · dishonest · amateur
çekim: çoğul chapuceros
eş: charanguero, chafallón, charanguero, frangollón, peorro, zaborrero
köken: From chapuza + -ero.
aile: chapucería
İtalyancabaro, ciarlatano, defraudatore, gabbatore, ingannatore, truffatore (eril) /ˈba.ro/
cardsharp · cheat
çekim: çoğul bari
köken: Probably from Latin bārō (“simpleton”). Or, from Late Latin baraliāre (“dispute, quarrel”), probably from Paleo-Hispanic. Cognate with Spanish barajar and Catalan baralla (“deck of cards”), Portuguese baralhar (“to shuffle cards”).
aile: barare
Rusçaафери́ст, афери́стка, жу́лик, ката́ла, моше́нник, моше́нница
Arapçaمُحْتَال
Farsçaبرگ زن
Azericefırıldaqçı /fɯrɯɫdɑxˈt͡ʃɯ/
swindler, fraud (a person who carries out fraud)
çekim: çoğul fırıldaqçılar · tamlayan fırıldaqçının
köken: From fırıldaq + -çı.
aile: fırıldaqçılıq
Felemenkçezwendelaar, zwendelaarster (eril)
swindler
çekim: çoğul zwendelaars
eş: flessentrekker
köken: From zwendelen + -aar.
Portekizcecaloteiro, estelionatário (eril) /ka.loˈte(j).ɾu/
swindler (person who swindles, cheats or defrauds) · deadbeat (a person who tries to evade paying their debts)
çekim: çoğul caloteiros
eş: cãozeiro
köken: From calote + -eiro.
Yunancaκομπιναδόρος, χαρτοκλέφτης (eril) /kombinaˈðoɾos/
fraudster, scammer, racketeer, jobber, swindler (someone who uses illegal schemes to make money)
çekim: çoğul κομπιναδόροι · tamlayan κομπιναδόρου
köken: κομπίνα (kompína, “scam”) + -αδόρος (-adóros)
Japonca詐欺師 /sa̠ɡʲiɕi/
swindler, con man
eş: ペテン師, いかさま師
köken: 詐欺(さぎ) (sagi, “swindling”) + 師(し) (-shi, “-ist; expert”)
İsveççefalskspelare, svindlare
a cardsharp (someone who cheats at cards) · a cheat (someone who cheats at games more generally) · someone who engages in dishonest dealings, a hustler
çekim: çoğul falskspelares · tamlayan falskspelares
köken: falsk + spelare
Hintçeठग (eril) /ʈʰəɡ/
swindler, fraud, cheat · thug
çekim: çoğul ठगों
köken: Inherited from Prakrit 𑀞𑀕 (ṭhaga), of uncertain origin. See there for more.
aile: ठगी, ठगना
Fincehuijari, korttihai, korttihuijari, petkuttaja /ˈhui̯jɑri/
conman, charlatan, fraudster, phoney, scammer, swindler, grifter · cheater
çekim: çoğul huijarit · tamlayan huijarin
köken: huijata + -ari
aile: huijarius, veijari, hevoshuijari, huijarisyndrooma, händärihuijari, korttihuijari, pörssihuijari
deceiver, swindler, cheater
çekim: çoğul podvodníci · tamlayan podvodníka
eş: šejdíř, švindléř, podfukář
köken: From podvod (“fraud, deception”) + -ník.
aile: podvodnický
Macarcacsaló, svindler, szédelgő, szélhámos /ˈt͡ʃɒloː/
present participle of csal
çekim: karşılaştırma csalóbb · üstünlük legcsalóbb
köken: csal + -ó
İbraniceנוכל קלפים, קלפן, קלפן נוכל, רמאי קלפים
Latincefraudātor
Endonezcebajingan, pecundang, penipu /baˈd͡ʒiŋan/
insolent
çekim: karşılaştırma lebih bajingan · üstünlük paling bajingan
köken: Borrowed from Javanese bajingan (ꦧꦗꦶꦁꦔꦤ꧀). Equivalent to (dialectal) bajing (“squirrel”) + -an.
Untung aku gak sama si bajingan itu.
Estoncaelukutseline mängur
Katalancaestafador, estafadora (eril) /əs.tə.fəˈðo/
scammer, swindler
çekim: çoğul estafadors
köken: From estafar + -dor.
Galiçyacacaloteiro, estafador, moinante /kalɔˈtejɾo/
fraudulent; phony, false
çekim: çoğul caloteiros
köken: From calote + -eiro. First attested in 1877.
Galcetwyllwr, twyllwraig (eril) /ˈtʊɨ̯ɬʊr/
swindler, cheat, deceiver
çekim: çoğul twyllwyr
köken: twyllo (“to deceive”) + -wr.
aile: nid twyll twyllo twyllwr, twyllwr du, twyllwr piws
Svahilimlaghai
Esperantofikomercisto /fikomerˈt͡sisto/
swindler, conman, scam artist
çekim: çoğul fikomercistoj
köken: Etymology tree Esperanto fi- Esperanto komerco Proto-Indo-European *-id- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-idyéti Proto-Hellenic *-íďďō Ancient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō) Proto-Hellenic *-tās Ancient Greek -τής (-tḗs) Ancient Greek -ῐστής (-ĭstḗs)bor. Latin -istader. Esperanto -isto Esperanto fikomercisto From fi- + komerco + -isto.
Se fikomercistoj, militistoj, ĝendarmoj, juĝistoj, ekzekutistoj lernas kaj uzas esp.on, tio ne signifas, ke nia idealo baldaŭ realiĝos.
Etimoloji
Etymology tree Czech šulířbor. Polish szuler Borrowed from Czech šulíř.