rejestr
/ˈrɛ.jɛstr/
eril
LEHÇE → TR
Lehçe "rejestr" kelimesi Türkçe'de ana muhasebe defteri, defterikebir anlamına gelir.
Çeviri
Genelana muhasebe defteri
Geneldefterikebir
Çekim Tablosu
çoğulrejestry
tamlayanrejestru
Tanım
•register (formal recording of names, events, transactions etc.) · register · register (the formality of a given way of speaking)
Diğer Dillerde
Almancaauflisten, Bestandsbuch, buchen, Hauptbuch, Konto, Kontoblatt /ˈaʊ̯fˌlɪstn̩/
to list
çekim: geçmiş listete auf · ortaç aufgelistet · şimdiki listet auf · ulaç auflistend
köken: auf- + listen
aile: Auflisterin, Auflister, Auflistung
İspanyolcadietario, libro de contabilidad, libro mayor, registro (eril) /djeˈtaɾjo/
dietary
çekim: çoğul dietarios
Las referencias propias del dietario, la poesía y las citas literarias pueblan los mensajes.
Rusçaгроссбу́х, реги́стр, рее́стр
Felemenkçegrootboek
de verzameling van alle grootboekrekeningen met de wijzigingen die zich gedurende een bepaalde periode voordoen
Portekizcecanhoto, registrador, registro, registro contábil /kɐ̃ˈɲo.tu/
left-handed (preferring the left hand over the right)
çekim: çoğul canhotos
köken: From canho + -oto.
Yunancaκαταχωρητής, μητρώο, τεφτέρι (eril)
processor register
çekim: çoğul καταχωρητές · tamlayan καταχωρητή
a diary
çekim: çoğul dagböcker · tamlayan dagboks
köken: dag + bok
Ukraynacaреє́стр
schedule, list, timetable · appendix, annexure · catalogue, index
çekim: çoğul अनुसूचियाँ
köken: Borrowed from Sanskrit अनुसूची (anusūcī, “list, schedule”). By surface analysis, अनु- (anu-) + सूची (sūcī).
Fincekirjata, muistikirja, pääkirja, päiväkirja, rekisteri, tilikirja /ˈkirjɑtɑˣ/
to book, log, register · to document (in writing) · synonym of kirjoa (“to embroider”)
çekim: geçmiş kirjannut · şimdiki kirjaa · ulaç kirjaava
köken: kirja + -ta
aile: kirjattu, kirjaaja, kirjaaminen, kirjaamo, kirjain, kirjaus, kirjuri, kirjailla, kirjauttaa, kirjautua
kirjattu kirje
Çekçehlavní kniha, registr, rejstřík (eril) /ˈrɛɡɪstr̩/
register · register (part of central processing unit)
çekim: çoğul registry · tamlayan registru
centrální registr zbraní
registr silničních vozidel
Rumenceregistru, registru principal, registrul mare (nötr)
register
çekim: çoğul registre · tamlayan registrului
köken: Borrowed from French registre.
civil registry, official register of births, marriages, and deaths
çekim: çoğul anyakönyvek
köken: From anya (“mother”) + könyv (“book”).
aile: anyakönyves, anyakönyvez, anyakönyvi, anyakönyvvezetés, anyakönyvvezető
Dancahovedbog, kassebog, kassejournal
Norveççereskontro
Endonezcebuku besar /ˈbuku bəˈsar/
(a) big book · general ledger, nominal ledger
çekim: çoğul buku-buku besar
köken: Compound of buku (“book”) + besar (“big”), partial calque of Dutch grootboek (“general ledger”, literally “big, great book”).
aile: buku besar aset, buku besar nontamu, buku besar pembantu, buku besar penjualan, buku besar piutang, buku besar tamu keluar, buku besar umum, buku besar utang, kartu buku besar
Vietnamcasổ bộ, sổ cái
Bulgarcaрегистър
Slovakça(hlavná) účtovná kniha, účtovný register
Letoncareģistrs (eril)
register (list, usually official, containing, e.g., names of people, property, events) · register (a specific form or book for registering something) · register (range (of voice, musical instrument, etc.) with fixed height, timbre, intensity)
çekim: çoğul reģistri · tamlayan reģistra
köken: Via some other European language) (probably German; compare Register), from Medieval Latin registrum, from Late Latin regesta (“list, items recorded”), from Latin regerō (“to record, carry back”), from re- + gerō (“to carry, bear”).
aile: reģistrācija, reģistrators, reģistratore, reģistratūra, reģistrēt
darbinieku reģistrs
vietvārdu reģistrs
bibliogrāfisks reģistrs
Katalancallibre de comptabilitat
Galiçyacarexistro
first-person singular present indicative of rexistrar
Galcecyfriflyfr (eril)
ledger
çekim: çoğul cyfriflyfrau
köken: From cyfrif (“account”) + llyfr (“book”).
İrlandacamórleabhar, mórleabhar cuntas (eril)
big book, tome · ledger
çekim: çoğul mórleabhair · tamlayan mórleabhair
köken: From mór- + leabhar.
İzlandacagisti /ˈcɪstɪ/
register, the part of the central processing unit used to store and manipulate numbers
çekim: çoğul gistin · tamlayan gistis
aile: alhliða gisti, allsherjargisti, fastakommugisti, fjórgisti, fjölgisti, gistislengd, grunngisti, grunnvistfangsgisti, hlaupakommugisti, ígripsgisti
Etimoloji
Etymology tree Old Polish rajistr /rejestr /rejistr Polish rejestr Inherited from Old Polish rajistr /rejestr /rejistr. Doublet of register.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
styl (językowy)
styl funkcjonalny
styl użytkowy