Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

nostin

/ˈnostin/

FINCE → TR

Fince "nostin" kelimesi Türkçe'de asansör, çalmak, götürge, hırsızlık yapmak, yürütmek anlamına gelir.

Çeviri

Genelasansör

Genelçalmak

Genelgötürge

Genelhırsızlık yapmak

Genelyürütmek

Çekim Tablosu

çoğulnostimet

tamlayannostimen

Tanım

•lifter (something that lifts) · tappet, lifter (lever or projection intended to tap or touch something) · halyard (rope used to raise or lower a sail, flag, spar or yard)

Diğer Dillerde

AlmancaAufzug , Fahrstuhl , Fall , klauen , Lift , stehlen (eril) /ˈʔaʊ̯ftsuːk/

verbal noun of aufziehen · Clipping of Aufzugsanlage: lift, elevator · winding (of a watch)

çekim: çoğul Aufzüge · tamlayan Aufzuges

eş: Elevator, Fahrstuhl, Lift, Akt, Anzug, Anrücken

zıt: Abzug

köken: From Middle High German ūfzuc, verbal noun of ūfziehen.

aile: Gewitteraufzug, Lastenaufzug, Schlüsselaufzug, Traueraufzug, Truppenaufzug

Es gibt keinen Aufzug, also musst du die Treppe nehmen.

Der Aufzug dieser Uhr ist defekt.

Im dritten Aufzug kommt die große Überraschung.

Fransızcaascenseur , drisse , piquer , suiveur , voler (eril) /a.sɑ̃.sœʁ/

lift, elevator · scroll bar

çekim: çoğul ascenseurs

eş: case de défilement, curseur de défilement, barre de défilement, rikiki, monte-charge

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *skend-der. Latin scandō Latin ascendō Proto-Indo-European *-tōr Proto-Italic *-tōr Latin -tor Latin ascēnsorlbor. French ascenseur Learned borrowing from Latin ascēnsor.

aile: ascenseur spatial, renvoyer l'ascenseur

İspanyolcaafanar , ascensor , elevador /afaˈnaɾ/

to steal, pinch · to be busy · to toil, to work hard

çekim: geçmiş afané · ortaç afanado · şimdiki afana

eş: bregar

köken: Unknown. Perhaps from Arabic فَنَاء (fanāʔ), although Vulgar Latin etymologies have also been suggested. Cognate with Italian affannare (“to leave breathless; vex”).

aile: afanador

Ese taxista me quiso afanar.

Me han afanado el celular.

se afanó para conquistar su independencia

İtalyancaascensore , drizza , montacarichi (eril) /aʃ.ʃenˈso.re/

lift, elevator

çekim: çoğul ascensori

köken: Borrowed from Latin ascēnsor, equivalent to ascendere + -tore.

aile: ascensorista

Rusçaжать , кача́ться , лифт , подъёмник , толкатель , фал /ʐatʲ/

to press, to squeeze · to benchpress, to lift · to pinch, to hurt, to be tight

çekim: geçmiş жа́вший · ortaç жа́вший · şimdiki жмёт · ulaç жму́щий

eş: давить, сдавливать, сжимать, стискивать, давить, давить

köken: Inherited from Proto-Slavic *žęti; cognate with Old Church Slavonic жѧти (žęti), 1sg. жьмѫ (žĭmǫ).

aile: жа́ться, вжать, вжима́ть, вжа́ться, вжима́ться, выжима́ть, вы́жаться, выжима́ться, дожима́ть, зажима́ть

жать ру́ку

о́бувь жмёт

сро́ки жмут

Arapçaأسنسير , أَصَنْصير , أَصَنْصِير , لفت , مِصْعَد (eril)

to bend, to crook · to draw, to attract, to turn away, to divert · to turn, to twist, to wring

çekim: geçmiş لَفَتُّ

köken: From the root ل ف ت (l f t) in the sense of twisting or wringing out of the ground, "to pull up or extract". Ultimately, from Proto-Semitic *lapt-. Compare: Hebrew לֶפֶת (lefet, “turnip”), Classical Syriac ܠܰܦܬܳܐ (laftā, “turnip”), Akkadian 𒇻𒂠𒊬 (LU.UB₂.SAR /⁠laptu, liptu⁠/, “turnip”).

Farsçaآسانْسور , بالابَر , لِفْت

Azericeçırpışdırmaq , lift /t͡ʃɯrpɯʃdɯrˈmɑχ/

to sneak, to pinch, to steal

çekim: geçmiş çırpışdırmş · ortaç çırpışdırmş · şimdiki çırpışdırr

köken: Morphologically çırpış- + -dır.

Kazakçaкөтергіш , лифт

elevator, lift

köken: Borrowed from Russian лифт (lift), from British English lift.

Özbekçelift

elevator, lift

çekim: çoğul liftlar · tamlayan liftning

köken: Borrowed from Russian лифт (lift), from British English lift.

Tatarcaкүтәргеч , лифт

Türkmencelift

Kırgızcaкөтөргүч , лифт

Uygurcaلىفت , لېفىت /lipt/

lift, elevator

köken: From Russian лифт (lift).

Felemenkçelift , stelen , val , vlaggenlijn (eril) /lɪft/

a lift, an elevator · a free ride, a lift

çekim: çoğul liften

köken: Borrowed from British English lift.

aile: goederenlift, rolstoellift, skilift, stoeltjeslift, traplift

Portekizceabafar , ascensor , austaga , chutar , elevador , ostaga /a.baˈfa(ʁ)/

to suffocate · to interrupt · to prevent something from being made public or known; to suppress; to smother

çekim: geçmiş abafei · ortaç abafado · şimdiki abafa

köken: From a- + bafo + -ar.

Yunancaανελκυστήρας , ασανσέρ , σηκώνω (eril) /anelciˈstiɾas/

lift (UK), elevator (US)

çekim: çoğul ανελκυστήρες · tamlayan ανελκυστήρα

köken: Composed of past stem ανελκυσ- of the verb ανελκύω (anelkýo, “to pull up, to hoist”) + -τήρας, from Ancient Greek -τήρ (-tḗr).

Japoncaエレベーター , 昇降機 /e̞ɾe̞be̞ːta̠ː/

an elevator (US) or lift (UK)

eş: 昇降機, リフト

köken: Borrowed from American English elevator.

Çinceдянти , 升降機 /升降机 , 電梯 /电梯

Korece승강기 , 엘리베이터 , 태핏 /sʰɯŋɡa̠ŋɡi/

synonym of 엘리베이터 (ellibeiteo, “elevator”)

köken: Sino-Korean word from 昇降機, from 昇降 (“rise and fall”) + 機 (“machine”).

İsveççefall , hiss , snatta (nötr)

a fall (the act of falling) · a fall, loss of greatness or wealth, a bankruptcy · a slope, a waterfall, the height of a slope or waterfall

çekim: çoğul falls · tamlayan falls

köken: From Old Norse fall, from falla (“to fall”). The grammatical sense is a calque of Latin casus.

aile: fallbesegra, fallbeskrivning, fallbila, fallfrukt, fallfärdig, fallgirig, fallgrop, fallhöjd, fallinje, fallrep

Romarrikets uppgång och fall

fallet är omgivet av skog

fallet är sjutton meter

Lehçedźwig , fał , lewar , popychacz , winda , wyciąg (eril) /ˈd͡ʑvik/

crane (mechanical lifting machine or device, often used for lifting heavy loads for industrial or construction purposes)

çekim: çoğul dźwigi · tamlayan dźwigu

eş: żuraw, kran, dźwignica

köken: Etymology tree Proto-Slavic *d(ъ)vigъ Polish dźwig Inherited from Proto-Slavic *d(ъ)vigъ. By surface analysis, deverbal from dźwigać.

Ukraynacaліфт , підійма́ч , підйо́мник /lʲift/

lift, elevator

çekim: çoğul лі́фти · tamlayan лі́фта

Hintçeउच्चालित्र , उत्थापक , एलिवेटर , लिफ्ट , लिफ़्ट (dişil) /lɪfʈ/

lift, elevator (mechanical device for vertically transporting goods or people)

köken: Borrowed from British English lift.

Çekçekrást , ukrást , výtah , vzepřít , vzpírat /ˈkraːst/

to steal

çekim: geçmiş kradla · ortaç kradla · şimdiki krade

eş: zcizovat, odcizovat, bílit, votáčet

zıt: nekrást

köken: Inherited from Old Czech krásti, from Proto-Slavic *krasti.

aile: kradmo, krádež, nakrást, rozkrást, ukrást, vkrást, vykrást

Rumenceascensor , lift (nötr) /as.t͡ʃenˈsor/

elevator, lift

çekim: çoğul ascensoare · tamlayan ascensorului

köken: Borrowed from French ascenseur.

Macarcaelemel , felvonó , lift , páternoszter , személyfelvonó /ˈfɛlvonoː/

present participle of felvon

çekim: çoğul felvonók

köken: From felvon (“pull up, drag up”) + -ó (present-participle suffix). Compare German Aufzug (“lift, elevator”), from auf- (“up, upward”) + Zug (“pull, drag”) and its calque felvonás (“act (division of a theater performance)”).

aile: felvonóhíd, személyfelvonó, teherfelvonó

İbraniceמַעֲלִית , מַעֲלָן , מַתְלֶה

Etimoloji

nostaa + -in

Kelime Ailesi

Menü

Platform

Karanlık Mod