Ana içeriğe geç
Sözlük

antycypować

/an.tɘ.t͡sɘˈpɔ.vat͡ɕ/
LEHÇE → TR

Çekim Tablosu

geçmişantycypowano
şimdikiantycypuje

Tanım

to anticipate, to foresee · to presuppose

Diğer Dillerde

to necessitate, to require
çekim: geçmiş erforderte · ortaç erfordert · şimdiki erfordert · ulaç erfordernd
eş: benötigen, brauchen
köken: er- + fordern
aile: Erforderung, erforderlich
Fransızcaanticiper, présupposer, prévoir /ɑ̃.ti.si.pe/
to anticipate
çekim: geçmiş anticipé · ortaç anticipé · şimdiki anticipe · ulaç anticipant
köken: Borrowed from Latin anticipāre.
aile: retraite anticipée
Lors du dernier match, il a anticipé chacun de mes mouvements.
İspanyolcaanticipar, presuponer /antiθiˈpaɾ/
to bring forward; to advance · to occur/act earlier than expected, planned, etc.; to act in advance
çekim: geçmiş anticipé · ortaç anticipado · şimdiki anticipa
köken: Borrowed from Latin anticipāre.
aile: anticipado, anticipo, documento de voluntades anticipadas
İtalyancapresupporre, prevedere /pre.zupˈpor.re/
to assume, suppose · to presuppose
çekim: geçmiş presuppósto · ortaç presuppósto · şimdiki presuppóne · ulaç presupponènte
eş: pensare, immaginare, ammettere, supporre, ipotizzare, congetturare
köken: From pre- + supporre (“to suppose”).
presuppongo di no
presuppongo che non ne fosse informato
prediction
köken: Borrowed from Mongolic, compare Mongolian болзох (bolzox, “to agree upon a date”), Buryat болзохо (bolzoxo), Kalmyk болзх (bolzx), also note Manchu [script needed] (bоlǰо-). Cognate with Kyrgyz болжоо (boljoo), etc.
Felemenkçevooronderstellen
to presuppose, presume
çekim: geçmiş vooronderstelden · ortaç voorondersteld · şimdiki vooronderstelt · ulaç vooronderstellend
köken: From voor- (“pre-”) + onderstellen (“suppose”).
Portekizceantecipar, pressupor, prever /ɐ̃.te.siˈpa(ʁ)/
to get ahead of oneself (act before is necessary) · to anticipate (act before someone or something) · to anticipate (to take up or introduce (something) prematurely)
çekim: geçmiş antecipei · ortaç antecipado · şimdiki antecipa
köken: Borrowed from Latin anticipāre.
O corredor se antecipou e acabou desqualificado.
Me antecipei às ordens do general e sobrevivi ao ataque.
Sua intuição levava-o a antecipar certos fatos.
θέτω ως προϋπόθεση, θεωρώ κάτι ως αναγκαίο για να επιτευχθεί κάτι άλλο
Japonca予想する
Korece예상하다 /ˈje̞(ː)sʰa̠ŋɦa̠da̠/
to expect, to anticipate, to predict
çekim: geçmiş 예상했다
köken: 예상(豫想) (yesang) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
수요일에 트위터와 페이스북에서, 사람들은 그들이 선호하는 강아지들을 평하였고, 올해의 퍼피볼에 대해서 예상하였습니다.
İsveççeförutsätta
to presume · to take for granted, to assume · to require; to demand in order to be of any use
çekim: geçmiş förutsatte · ortaç förutsatt · ulaç förutsättande
köken: Compound of förut + sätta
aile: förutsättning
Finceodottaa, olettaa, varautua /ˈodotːɑːˣ/
to wait (for), await, expect, anticipate · to expect, to anticipate · to be expecting, be pregnant
çekim: geçmiş odottanut · şimdiki odottaisi · ulaç odottava
köken: From Proto-Finnic *odottadak (compare Estonian ootama), from Proto-Finno-Permic *woča- (compare Erzya учомс (učoms), Eastern Mari вучаш (vučaš)).
aile: odottamaton, odottava, odote, odottaja, odottama, odottaminen, odotus, odotella, odotuttaa
odottaa innolla
odottaa mielenkiinnolla
odottaa jännityksellä
to anticipate
çekim: geçmiş anticipat · ortaç anticipat · şimdiki anticipează
köken: Borrowed from French anticiper, from Latin anticipare.
to presume, in its separate senses: · to anticipate · to presuppose, take for granted, assume
çekim: ortaç praesūmptus · şimdiki praesūmit · ulaç praesūmēns
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per- Proto-Indo-European *preh₂- Proto-Indo-European *-i Proto-Indo-European *préh₂i? Proto-Italic *prai Proto-Italic *prai- Latin prae- Proto-Indo-European *upó Proto-Italic *supo Latin sub Latin sub- Proto-Indo-European *h₁em-der. Proto-Italic *emō Latin emō Latin sūmō Latin praesūmō From prae- (“to take; to undertake”) + sūmō.
Dancaforudsætte, forudse /fɔrudse/
foresee · anticipate · envisage
çekim: geçmiş forudså · ortaç forudset · ulaç forudseende
eş: forudsige
köken: From forud (“before”) + se (“see”).
aile: forudseelig, forudselig, forudseende, forudseenhed, uforudset
Letoncaparedzēt
to foresee, to anticipate, to predict (be able to see beforehand; know of something before it manifests) · to envisage · to plan (for)
çekim: geçmiş paredzēju · ortaç paredzēts · şimdiki paredz
köken: From pa- + redzēt.
aile: paredzējums, paredzēties
Katalancaanticipar, pressuposar, preveure /ən.ti.siˈpa/
to bring forward; to advance
çekim: geçmiş anticipí · ortaç anticipat · şimdiki anticipa
köken: Borrowed from Latin anticipāre.
İzlandacaganga út frá
to assume, to hypothesize, to presuppose
astpresuponer
cmn預先假定 /预先假定, 預想 /预想, 預料 /预料
grcπρολαμβάνω
iopresavigar, presupozar
miwhakaneinei
otaاوممق
txbpäkw-

Etimoloji

Etymology tree Latin anticipōbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish antycypować From Latin anticipō + Polish -ować.

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod