Platform Menüsü

ganga út frá

İZLANDACA → TR

Tanım

•to assume, to hypothesize, to presuppose

Diğer Dillerde

Almancaerfordern , vermuten , voraussetzen

to necessitate, to require

çekim: geçmiş erforderte · ortaç erfordert · şimdiki erfordert · ulaç erfordernd

eş: benötigen, brauchen

köken: er- + fordern

aile: Erforderung, erforderlich

Fransızcaémettre l'hypothèse , faire l'hypothèse , présupposer , supposer /pʁe.sy.po.ze/

presuppose (to assume some truth without proof)

çekim: geçmiş présupposé · ortaç présupposé · şimdiki présuppose · ulaç présupposant

İspanyolcahipotetizar , presuponer , suponer /ipotetiˈθaɾ/

to hypothesize

çekim: geçmiş hipoteticé · ortaç hipotetizado · şimdiki hipotetiza

İtalyancaipotizzare , presupporre /i.po.tidˈd͡za.re/

to hypothesize

çekim: geçmiş ipotizzàto · ortaç ipotizzàto · şimdiki ipotìzza · ulaç ipotizzànte

eş: ammettere, congetturare, fare un’ipotesi, immaginare, ritenere, supporre

köken: From ipotesi + -izzare.

Rusçaпредполага́ть

Felemenkçevooronderstellen

to presuppose, presume

çekim: geçmiş vooronderstelden · ortaç voorondersteld · şimdiki vooronderstelt · ulaç vooronderstellend

köken: From voor- (“pre-”) + onderstellen (“suppose”).

Portekizcepressupor , supor /pɾe.suˈpoʁ/

to assume, presuppose

çekim: geçmiş pressupus · ortaç pressuposto · şimdiki pressupõe

köken: From pré- + supor.

Yunancaπροϋποθέτω

θέτω ως προϋπόθεση, θεωρώ κάτι ως αναγκαίο για να επιτευχθεί κάτι άλλο

Japonca仮定する

İsveççeförutsätta , hypotetisera

to presume · to take for granted, to assume · to require; to demand in order to be of any use

çekim: geçmiş förutsatte · ortaç förutsatt · ulaç förutsättande

köken: Compound of förut + sätta

aile: förutsättning

Lehçeantycypować /an.tɘ.t͡sɘˈpɔ.vat͡ɕ/

to anticipate, to foresee · to presuppose

çekim: geçmiş antycypowano · şimdiki antycypuje

eş: przewidywać, zapowiadać

köken: Etymology tree Latin anticipōbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish antycypować From Latin anticipō + Polish -ować.

Ukraynacaбудувати гіпотезу , висувати гіпотезу , робити припущення

Fincearvailla , arvuutella , jossitella , olettaa /ˈɑrʋɑi̯lːɑˣ/

frequentative of arvata (“to guess”) · to speculate

çekim: geçmiş arvaillut · şimdiki arvailee · ulaç arvaileva

köken: From arvata + -illa (frequentative verb).

aile: arvailu

Voi vain arvailla, miksi hänet valittiin presidentiksi.

Çekçehypotetizovat /ˈɦɪpotɛtɪzovat/

to hypothesize

köken: Cognates include Slovak hypotetizovať.

Rumenceemite ipoteze , face ipoteze

Latincepraesumo , praesupponeo , praesuppōnō /prae̯ˈsuː.moː/

to presume, in its separate senses: · to anticipate · to presuppose, take for granted, assume

çekim: ortaç praesūmptus · şimdiki praesūmit · ulaç praesūmēns

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per- Proto-Indo-European *preh₂- Proto-Indo-European *-i Proto-Indo-European *préh₂i? Proto-Italic *prai Proto-Italic *prai- Latin prae- Proto-Indo-European *upó Proto-Italic *supo Latin sub Latin sub- Proto-Indo-European *h₁em-der. Proto-Italic *emō Latin emō Latin sūmō Latin praesūmō From prae- (“to take; to undertake”) + sūmō.

Dancaforudsætte , hypotetisere

Bulgarcaпредполагам , приемам за дадено /prɛtpoˈɫaɡɐm/

to presume, to assume, to suppose · to require, to demand

çekim: geçmiş none · ortaç предпола́ган · şimdiki предпола́га · ulaç предпола́гащ

köken: пред- (pred-) + по- (po-) + -ла́гам (-lágam)

Slovakçahypotetizovať /ɦipɔcecizɔvac/

to hypothesize

çekim: geçmiş bol by som hypotetizoval · şimdiki hypotetizuje · ulaç hypotetizujúci

köken: Cognate with Czech hypotetizovat

Katalancapressuposar

Arnavutçahamendësoj , supozoj

to guess; speculate