to expect, to consider likely · to await, to expect (someone to arrive)
çekim: geçmiş erwartete · ortaç erwartet · şimdiki erwartet · ulaç erwartend
köken: From er- + warten. Compare Dutch verwachten.
aile: erwartbar, Erwartung
🔊 Keine Sorge, ich erwarte, dass bald Hilfe kommt.
🔊 Was erwartest du von mir?
🔊 Kommen Sie rein, wir haben Sie erwartet.
to anticipate
çekim: geçmiş anticipé · ortaç anticipé · şimdiki anticipe · ulaç anticipant
köken: Borrowed from Latin anticipāre.
aile: retraite anticipée
🔊 Lors du dernier match, il a anticipé chacun de mes mouvements.
to bring forward, advance, to move forward (in space or time) · to pay in advance · to outstrip, to outrun
çekim: geçmiş adelanté · ortaç adelantado · şimdiki adelanta
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Old Spanish a- Proto-Indo-European *de Proto-Indo-European *-h₁ Proto-Indo-European *déh₁ Proto-Italic *dē Latin dē Old Spanish de Proto-Indo-European *h₁én Proto-Italic *en Old Latin en Latin in Proto-Indo-European *h₂ent- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₂énts Proto-Indo-European *-i…
aile: adelantamiento
to arrive early · to bring forward · to hasten
çekim: geçmiş anticipàto · ortaç anticipàto · şimdiki antìcipa · ulaç anticipànte
eş: anteporre, dare prima, far precedere, mettere prima, avvertire, avvisare
köken: From Latin anticipāre.
Rusça 🔊 предви́деть , предвосхити́ть , предвосхища́ть
Arapça 🔊 اِرْتَقَبَ , تَوَقَّعَ
Kazakça 🔊 болжау , межелеу , шамалау prediction
köken: Borrowed from Mongolic, compare Mongolian болзох (bolzox, “to agree upon a date”), Buryat болзохо (bolzoxo), Kalmyk болзх (bolzx), also note Manchu [script needed] (bоlǰо-). Cognate with Kyrgyz болжоо (boljoo), etc.
to advance, hasten · to bring forward (appointment, etc.)
çekim: geçmiş vervroegden · ortaç vervroegd · şimdiki vervroegt · ulaç vervroegend
zıt: verlaten
köken: From vroeg (“early”) + ver- -en.
Korece 🔊 예상하다 /ˈje̞(ː)sʰa̠ŋɦa̠da̠/ to expect, to anticipate, to predict
çekim: geçmiş 예상했다
köken: 예상(豫想) (yesang) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
🔊 수요일에 트위터와 페이스북에서, 사람들은 그들이 선호하는 강아지들을 평하였고, 올해의 퍼피볼에 대해서 예상하였습니다.
to anticipate, to foresee · to presuppose
çekim: geçmiş antycypowano · şimdiki antycypuje
eş: przewidywać, zapowiadać
köken: Etymology tree Latin anticipōbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish antycypować From Latin anticipō + Polish -ować.
to bring forward (to make occur earlier)
çekim: geçmiş aientanut · şimdiki aientaisi · ulaç aientava
köken: aika + -ntaa
aile: aiennus, aientaminen
to anticipate
çekim: geçmiş anticipat · ortaç anticipat · şimdiki anticipează
köken: Borrowed from French anticiper, from Latin anticipare.
Macarca 🔊 előbbre hoz , előrehoz , korábbra tesz
Latince 🔊 anteveniō , praesūmō
foresee · anticipate · envisage
çekim: geçmiş forudså · ortaç forudset · ulaç forudseende
eş: forudsige
köken: From forud (“before”) + se (“see”).
aile: forudseelig, forudselig, forudseende, forudseenhed, uforudset
Norveççe 🔊 framskynde , fremskynde
Bulgarca 🔊 предви́ждам , прибързвам
to foresee, to anticipate, to predict (be able to see beforehand; know of something before it manifests) · to envisage · to plan (for)
çekim: geçmiş paredzēju · ortaç paredzēts · şimdiki paredz
köken: From pa- + redzēt.
aile: paredzējums, paredzēties
to bring forward; to advance
çekim: geçmiş anticipí · ortaç anticipat · şimdiki anticipa
köken: Borrowed from Latin anticipāre.
to advance, get forward, progress · to make to advance or progress · to get ahead, lead
çekim: geçmiş adiantei · ortaç adiantado · şimdiki adianta
zıt: adiar
köken: From Old Galician-Portuguese adeantar: adiante (“forward”) + -ar.
İrlandaca 🔊 tabhair chun tosaigh
to anticipate (act before; do something prematurely)
çekim: geçmiş anticipis · ortaç anticipinta · ulaç anticipanta
köken: Ultimately from Latin anticipāre (“anticipate”); from ante (“before”), + capere (“take”).
🔊 Mi ne volas anticipi vian decidon.
🔊 "Vi bone scias, Sokrato, ke kiam oni anticipas baldaŭ morti, alarmo trafas onin kaj oni meditas pri aferoj kiujn oni antaŭe ne atentis"