Ana içeriğe geç
Sözlük

śmieć

/ˈɕmjɛt͡ɕ/
eril
LEHÇE → TR
Lehçe "śmieć" kelimesi Türkçe'de melez, piç anlamına gelir.

Çeviri

Genelmelez
Genelpiç

Çekim Tablosu

çoğulśmieci
tamlayanśmiecia

Tanım

•piece of garbage or trash · trash (something worthless or of low quality) · rubbish, garbage, trash, waste, refuse, junk

Diğer Dillerde

Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgewiesen
bastard
çekim: çoğul bâtards
eş: adultérin, bidon, foireux, illégitime, inadapté, inapproprié
köken: Inherited from Middle French bâtard, from Old French bastard (“child of a nobleman by a woman other than his wife”), from Medieval Latin bastardus (“illegitimate child”), from Proto-Germanic *banstuz, *bunstuz (“a bond”), from Proto-Indo-European *bʰendʰ- (“to tie, bind”) + -ard. Cognate with Old Frisian bōst (“marriage”) and Middle Dutch basture (“whore, prostitute”) (from bast + hure).
aile: séné bâtard
infinitive of atrever combined with se
eş: abusar, insolentarse, pasarse, confiarse
İtalyancaardire, arrischiarsi a, azzardarsi a, bastardo, figlio di puttana, impiastro /arˈdi.re/
to dare · to dare (someone to do something)
çekim: geçmiş ardìto · ortaç ardìto · şimdiki ardìsce
eş: coraggio, audacia, temerarietà, eroismo, baldanza, fegato
köken: Borrowed from Frankish *hardijan (“to harden”).
Rusçaвы́родок, гад, гнида, гни́да, дерза́ть, мети́с /ɡat/
reptile or amphibian · creep, repulsive person, vile creature, scoundrel, cad, asshole, bastard
çekim: çoğul га́ды · tamlayan га́да
eş: рептилия, пресмыкающееся, амфибия, сволочь, подлец, ашнак
köken: From Old East Slavic гадъ (gadŭ), from Proto-Slavic *gadъ. Cognates include German Kot.
Arapçaبَانْك, جَرُؤَ
Farsçaجرأت کردن
Azericecəsarət etmək
to dare, venture, have the courage
çekim: geçmiş cəsarət etmiş · ortaç cəsarət etmiş · şimdiki cəsarət edir
Ona yaxınlaşmağa cəsarət etmədim.
Kazakçaпанк /pank/
punk
köken: Borrowed from Russian панк (pank), from English punk.
Felemenkçebastaard, durven, hoerenjong, hufter, klootzak, mormel (eril) /ˈbɑs.taːrt/
a bastard, person born to unmarried parents; in some legal systems a non-heir, or on that criterium restricted to illegitimate sons · a crossbred offspring deemed to be genetically degenerated; bastard, mongrel · a bastardised term or language
çekim: çoğul bastaarden
eş: onecht, onwettig, illegitiem kind
köken: From Middle Dutch bastaert, from Old French bastard.
aile: bastaardaap, bastaardacacia, bastaardarend, bastaardbisschop, bastaardbloed, bastaardbokje, bastaardbroeder, bastaardcement, bastaarddier, bastaarddochter
Portekizceatrever-se a, desgraçado, filho da mãe, filho da puta, imprestável, mestiço /dez.ɡɾaˈsa.du/
past participle of desgraçar
çekim: çoğul desgraçados
köken: Past participle of desgraçar.
aile: desgraçadamente
Yunancaκαθίκι, μιξογενής, μπάσταρδος, νόθος, τολμώ (nötr) /kaˈθici/
chamber pot, potty (a container used for urination and defecation) · bastard, son of a bitch, asshole, prick (extremely unpleasant or objectionable person)
çekim: çoğul καθίκια · tamlayan καθικιού
eş: ουροδοχείο, dated: αγγείο
köken: From Byzantine Greek καθοίκιν (kathoíkin), from κατά (katá, “at, by”) + οἶκος (oîkos, “house”), due to the fact that it refers to household chamber pots. The hypercorrect form with καθ- is due to false association with καθίζω (kathízō, “to sit”). Due to its actual etymology, the Babiniotis Dictionary uses the alternative form καθοίκι (kathoíki) even though in reality it is the less common one…
aile: καθικάκι
Φύγε από ’δω, ρε καθίκι!
Japoncaあいつ, パンク, やつ, 思い切ってする, 敢えてする, 野郎
(口語・一般的用法)敵意・侮蔑の対象の遠称。男性が、男性に対し用いることが多い。
eş: やつ, きゃつ, かやつ, あの人, あの子, あの方
Korece개자식, 녀석, 새끼, 펑크 /ˈkɛ(ː)d͡ʑa̠ɕʰik̚/
bastard; son of a bitch
köken: From 개 (gae, “dog”) + 자식 (jasik, “whelp”).
punk rock · punk (nonconformist social movement)
çekim: tamlayan punks
köken: Borrowed from English punk.
aile: punkare, trallpunk
De lirar punk
Ukraynacaдерза́ти, нава́житися, нава́жуватися, смі́ти, ублю́док
Hintçeपंक (eril)
mud, mire, dirt · bog, swamp · ointment, salve
çekim: çoğul पंकों
köken: Learned borrowing from Sanskrit पङ्क (paṅka).
outcast, castaway, reject (person)
çekim: çoğul hylkiöt · tamlayan hylkiön
köken: hylk- + -iö; probably coined as a neologism in the mid-19th century
Çekçeodvážit se, punk, troufat si
vyznavač hnutí punk
eş: punker, panker, pankáč
bastard
çekim: çoğul bastarzi · tamlayan bastardului
köken: Borrowed from Italian bastardo.
Macarcafaszfej, keverék, kitaszított, korcs, mer, merészel /ˈfɒsfɛj/
dickhead
çekim: çoğul faszfejek
köken: fasz + fej
İbraniceהֵעֵז, פאנק, פסולת (dişil) /ˈpsolet/
garbage, litter, waste
çekim: çoğul פְּסָלְתְּכֶם
Latinceaudeō, irrumātor
Dancarøvhul, skiderik, turde, vove /rœvhɔl/
anus, arsehole (UK), asshole (US) · dislikable person, asshole (US), arsehole (UK), prick
çekim: çoğul røvhuller · tamlayan røvhuls
köken: From røv (“ass”) + hul (“hole”).
Norveççebastard, drittsekk, kjøter, pønk, punk, tore
Endonezcebajingan, bangsat, bastar, blasteran, hina dina, keparat /baˈd͡ʒiŋan/
insolent
çekim: karşılaştırma lebih bajingan · üstünlük paling bajingan
köken: Borrowed from Javanese bajingan (ꦧꦗꦶꦁꦔꦤ꧀). Equivalent to (dialectal) bajing (“squirrel”) + -an.
Untung aku gak sama si bajingan itu.
Vietnamcachó chết, dám /t͡ɕɔ˧˦ t͡ɕet̚˧˦/
damn; shit; crap (a curse word)
köken: chó (“dog”) + chết (“dead”).
Bulgarcaдръзвам, ко́пеле, ме́лез, нещо изхвърлено, смея /ˈdrɤzvɐm/
to dare, to venture, to presume (to show courage to do something usually difficult or risky)
çekim: geçmiş none · ortaç дръ́звал · şimdiki дръ́зва · ulaç дръ́зващ
köken: From дръ́зна (drǎ́zna) + -вам (-vam).
Онзи, който дръзваше да дели мегдана с него, намираше смъртта си от куршума или ятагана му.
Защо не дръзваше да нощува близо до гора?
Не дръзвай да прекрачиш прага ми.

Etimoloji

Inherited from Proto-Slavic *sъ̏metь, from *sъmesti.

Kelime Ailesi

śmieciowaty
śmieciowy
śmiecisty
śmieciarka
śmieciarz
śmiecie
śmieciowisko
śmiecisko
śmieciuch
śmietnica

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod