우의

/ˈu(ː)ɰi/

KORECE → TR

Korece "우의" kelimesi Türkçe'de arkadaşlık, dostluk, yağmurluk anlamına gelir.

Çeviri

Genelarkadaşlık

Geneldostluk

Genelyağmurluk

Tanım

•friendship

Diğer Dillerde

AlmancaFreundschaft , Regenmantel (dişil) /ˈfʁɔɪ̯ntʃaft/

friendship · relations, relatives

çekim: çoğul Freundschaften · tamlayan Freundschaften

köken: From Middle High German vriuntschaft, from Old High German friuntscaf, from Proto-West Germanic *friundskapi. Equivalent to Freund (“friend”) + -schaft (“-ship”).

aile: freundschaftlich, Freundschaftsvertrag

Fransızcaamitié , imper , imperméable , K-way (dişil) /a.mi.tje/

friendship, amity

çekim: çoğul amitiés

eş: accointance

köken: Inherited from Old French amistiet, from Vulgar Latin *amīcitātem, derived from Latin amīcus (“friend”).

aile: se lier d'amitié

İspanyolcaamiganza , amistad, amistanza (disused), anorak , capa , chubasquero

Amistad

İtalyancaamicizia , impermeabile (dişil) /a.miˈt͡ʃit.t͡sja/

friendship · friends

çekim: çoğul amicizie

eş: affetto, affiatamento, benevolenza, benignità, cameratismo, confidenza

köken: Borrowed from Latin amicitia.

Rusçaдождеви́к, дру́жба, плащ, прия́тельство /pɫaɕː/

raincoat, overcoat · poncho, cloak

çekim: çoğul плащи́ · tamlayan плаща́

eş: верхнее платье

köken: Inherited from Proto-Slavic *plaščь.

aile: плащёвка, плащ-пала́тка, ры́царь плаща́ и кинжа́ла

Arapçaصَدَاقَة, مِعْطَف

Azericearxadaşlıq, dostluq , plaş , yağışlıq , yağmurluq /dostˈluɡ/

friendship

çekim: çoğul dostluqlar · tamlayan dostluğun

köken: From dost (“friend”) + -luq.

dostluq bağları

xalqlar dostluğu

dostluqdan çıxarmaq

Kazakçaдостық , кәжең, сулық, татулық

friendship

köken: дос (dos) + -тық (-tyq)

Özbekçedoʻstlik, oʻrtoqchilik, oʻrtoqlik, plash

friendship

çekim: çoğul doʻstliklar

köken: doʻst + -lik

Tatarcaдуслык

friendship

çekim: çoğul дуслыклар · tamlayan дуслыкның

köken: дус (dus) + -лык (-lıq). Cognate with Bashkir дуҫлыҡ (duślıq).

Türkmencedostluk

Kırgızcaдостук, плащ

Uygurcaئاغىنىدارچىلىق, دوستلۇق

Başkurtçaдуҫлыҡ /duθ.ˈɫɯ̞q/

friendship

çekim: çoğul дуҫлыҡтар · tamlayan дуҫлыҡтың

köken: дуҫ (duś) + -лыҡ (-lıq).

Felemenkçeregenjas , vriendschap (eril) /ˈreː.ɣə(n)ˌjɑs/

raincoat

çekim: çoğul regenjassen

eş: regenmantel

köken: Compound of regen + jas.

Portekizceamizade , capa de chuva , impermeável (dişil) /a.miˈza.d͡ʒi/

friendship

çekim: çoğul amizades

zıt: inimizade

köken: From Old Galician-Portuguese amizade, amiçade, amizidade, from Vulgar Latin *amīcitātem, derived from Latin amīcus (“friend”).

aile: amizade colorida, pedido de amizade

Yunancaαδιάβροχο , φιλία (nötr)

raincoat, mackintosh, mac

çekim: çoğul αδιάβροχα · tamlayan αδιάβροχου

Japoncaレインコート , 友好 , 友情 , 友誼 , 合羽 , 雨衣 /ɾẽ̞ːŋko̞ːto̞/

a raincoat

eş: コート

köken: Borrowed from English raincoat.

İsveççeregnjacka , regnkappa , regnrock , vänskap

a raincoat

çekim: çoğul regnjackor · tamlayan regnjackas

köken: regn (“rain”) + jacka (“jacket”)

Lehçedrużba, płaszcz przeciwdeszczowy, przyjaźń (eril) /ˈdruʐ.ba/

best man, groomsman, bridesman

çekim: çoğul drużbowie · tamlayan drużby

köken: Etymology tree Proto-Slavic *družьba Polish drużba Inherited from Proto-Slavic *družьba.

aile: drużba prawy

Ukraynacaдощови́к, дру́жба, плащ, при́ятельство, приятелюва́ння /pɫaʃt͡ʃ/

raincoat, overcoat · poncho, cloak

çekim: çoğul плащі́ · tamlayan плаща́

köken: From Proto-Slavic *plaščь.

Hintçeदोस्ती, बरसाती, मित्रता , मैत्री, रेनकोट (dişil) /d̪oːs.t̪iː/

friendship

çekim: çoğul दोस्तियाँ

köken: Borrowed from Classical Persian دوستی (dōstī). Compare Punjabi ਦੋਸਤੀ (dostī).

aile: दोस्ती करना

Fincesadetakki , ystävyys /ˈsɑdeˣˌtɑkːi/

raincoat, mackintosh (waterproof coat to be worn in the rain)

çekim: çoğul sadetakit · tamlayan sadetakin

köken: sade (“rain”) + takki (“coat, jacket”)

Çekçedružba , pláštěnka , přátelství

společník doprovázející ženicha, nevěstu nebo družičku na svatbě

eş: mládenec, svědek

Rumenceamiciție, haină de ploaie, impermeabil , manta de ploaie , prietenie , trenci (dişil) /a.miˈt͡ʃi.t͡si.e/

friendship

çekim: çoğul amiciții · tamlayan amiciții

zıt: inimiciție, dușmănie

köken: Borrowed from Latin amicitia, Italian amicizia.

Macarcabarátság , esőkabát /ˈbɒraːt͡ʃːaːɡ/

friendship

çekim: çoğul barátságok

köken: barát (“friend”) + -ság (noun-forming suffix)

aile: barátsági, barátságos, barátságtalan, barátságú, barátságkötés, fegyverbarátság, vendégbarátság, kutya-macska barátság

İbraniceיְדִידוּת

Latinceamīcitia

Etimoloji

Sino-Korean word from 友誼.