Eş/Zıt

닦다

/ta̠k̚t͈a̠/

KORECE → TR

Korece "닦다" kelimesi Türkçe'de Leh, Lehçe, mührelemek, parlatma maddesi, parlatmak anlamına gelir.

Çeviri

GenelLeh

GenelLehçe

Genelmührelemek

Genelparlatma maddesi

Genelparlatmak

GenelPolonyalı

Genelsilmek

Çekim Tablosu

geçmiş닦았다

Tanım

•to polish · to wipe · to clean; to brush

Diğer Dillerde

Almancaabwischen , polieren , Politur , polnisch , Polnisch , schmieren /ˈapˌvɪʃn̩/

to wipe off, wipe away

çekim: geçmiş wischte ab · ortaç abgewischt · şimdiki wischt ab · ulaç abwischend

köken: ab- + wischen

Fransızcaessuyer , polir , polonais , rayer , vernis /e.sɥi.je/

to wipe, to wipe down · to soak up

çekim: geçmiş essuyé · ortaç essuyé · şimdiki essuie · ulaç essuyant

eş: éponger, dépoussiérer, épousseter, endurer

köken: Inherited from Old French essuier, from Latin exsūcāre.

aile: essuie-glace, essuie-mains, essuie-tout, essuyage

A peine nommé, il a essuyé un tweet raciste d'un autre élu.

İspanyolcaaluciar , betún , enjugar , enjutar , limpiar , lustrar

Dar lustre a alguna cosa material; ponerla lúcida y brillante.

İtalyancaasciugare , brillantare , cera , levigare , lucidare , lucido /aʃ.ʃuˈɡa.re/

to dry · to wipe, to mop · to down, to quaff

çekim: geçmiş asciugàto · ortaç asciugàto · şimdiki asciùga · ulaç asciugànte

eş: astergere, detergere, disidratare, disseccare, essiccare, inaridire

köken: From earlier *asciucare, from Latin exsūcāre, from ex- + sucus (“juice, moisture”).

aile: asciugabiancheria, asciugacapelli, asciugaggine, asciugamano, asciugamento, asciugarsi, asciugatoio, asciugatore, asciugatrice, asciugatura

Rusçaвы́тереть, вытира́ть, полирова́ть, по́льский, стере́ть, стира́ть

Arapçaبُولَنْدِيّ, بُولَنْدِيَّة, لَمَّعَ, مَسَحَ

Farsçaپاک کردن, پولیش, پولیش کردن, ستردن , لهستانی

to clean

çekim: geçmiş پاک کرد · ortaç پاک کرده · şimdiki پاک میکند · ulaç پاک کننده

köken: پاک + کردن

Azericepolyak, polyak dili

Pole

çekim: çoğul polyaklar

aile: polyakca

Kazakçaполяк, поляк тілі, полякша

Pole (by ethnicity)

çekim: çoğul поляктер · tamlayan поляктің

köken: Borrowed from Russian поля́к (polják), from Polish Polak.

Özbekçepolyak, polyakcha

Pole

çekim: çoğul polyaklar

aile: polyakcha

Tatarcaполяк

Türkmencepolýak

Kırgızcaполяк

Uygurcaپولەك, پولەكچە

Başkurtçaһөртөү

to wipe, wipe off, wipe dry or clean, etc. · to delete something written by wiping or rubbing, wipe out · to cover a surface with a layer of some substance by rubbing; smear, grease, dub, etc.

köken: From Proto-Turkic *sür(-t)- (“to rub, smear”). Cognates Cognate with Old Uyghur [script needed] (sürt-, “to rub”), Karakhanid [script needed] (sürtmēk, “to smear, rub, polish, clean”), Turkish sürtmek (“to rub, polish”), Azerbaijani sürtmək (“to rub, polish”), Chagatai [script needed] (sürtmek, “to rub”), Kazakh сүрту (sürtu, “to wipe, rub off”), Khakas сӱртерге (sürterge, “to smear, spread,…

Felemenkçeoppoetsen , poets , poetsen , poetsmiddel , polijsten , Pools

to polish

çekim: geçmiş poetsten op · ortaç opgepoetst · şimdiki poetst op · ulaç oppoetsend

köken: From op + poetsen.

Portekizcecera , enxugar , esfregar , graxa , limpar , polaco (dişil) /ˈse.ɾɐ/

wax (oily, water-resistant substance) · earwax, cerumen

çekim: çoğul ceras

köken: Inherited from Old Galician-Portuguese cera (“wax”), from Latin cēra.

aile: cera de ouvido, cerinha, cerol, giz de cera

Yunancaγυαλίζω , λουστράρω , πολωνέζικα , πολωνέζικος , πολωνικά , πολωνικός

to polish, sheen, buff up, glaze, sparkle, glisten, shine · to tempt someone (typically with money) · to observe one's reflection, be reflected

çekim: geçmiş γυάλισα · ortaç έχοντας γυαλίσει · şimdiki γυαλίζει · ulaç γυαλίζοντας

köken: Inherited from Ancient Greek ὑαλίζω (hualízō).

Γυάλισα ένα κατοστάρικο και με βοήθησε.

Japoncaポーランドの, ポーランド語 , 拭く , 研ぐ , 研磨剤 , 磨く /po̞ːɾã̠ndo̞ɡo̞/

the Polish language

köken: ポーランド (Pōrando) + 語(ご) (-go, “language”)

İsveççepolera, polermedel, polityr, polsk , polska , putsa

to polish, to shine (make smooth and shiny) · to polish (refine)

çekim: geçmiş polerade · ortaç polerad · ulaç polerande

polera metallytor

Lehçejęzyk polski, pasta do polerowania, polerować , polski , polszczyzna , ścierać /pɔ.lɛˈrɔ.vat͡ɕ/

to polish, to buff, to burnish · to thresh (remove shells and other chaff from grain) · to buff up, to become polished

çekim: geçmiş polerowano · şimdiki poleruje

eş: pucować, reg. śl. glancować, cyzelować

köken: Etymology tree German polierenbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish polerować From German polieren + Polish -ować.

Ukraynacaви́терти, витира́ти, відполірува́ти, відшліфо́вувати, відшліфува́ти, полірува́ти

Hintçeपोंछना , पोलिश , मिटाना /põːt͡ʃʰ.nɑː/

to wipe · to dust, clean by wiping

çekim: geçmiş पोंछता · şimdiki पोंछता है

köken: Inherited from a variant like *पोंछइ (poṃchaï) of Prakrit पुंछइ (puṃchaï), पुच्छइ (pucchaï), पुसइ (pusaï), फुंसइ (phuṃsaï), probably from Dravidian. See there for more. Cognate with Bengali পোঁছা (pō̃cha), পুঁছা (pũcha), Punjabi ਪੂੰਝਣਾ (pūñjhṇā), Marathi पुसणे (pusṇe), Nepali पुछ्नु (puchnu), Assamese মচা (mosa).

Fincehioa , kiillote , kiillottaa , kiillotusaine , lankata , puola /ˈhio.ɑˣ/

to grind, sharpen, whet (make sharper by rubbing against something) · to grind, hone (make smoother by rubbing) · to sand (abrade the surface of with sand or sandpaper)

çekim: geçmiş hionut · şimdiki hioo · ulaç hiova

köken: From Proto-Finnic *hijodak (compare Estonian ihuma, Livonian jõ’vvõ, Veps hijoda), from Proto-Finno-Ugric *šija- (compare Northern Sami sadjit (“to hone, file”), Skolt Sami sââjjad (“to hone, grind, file”), Erzya човамс (čovams), Moksha шовамс (šovams, “to hone, file, grind”), Eastern Mari шумем (šumem, “to sharpen, hone”)).

aile: hiomaton, hiottu, hiaisin, hie, hioin, hioja, hioke, hiominen, hiomo, hionta

Täytyy hioa suunnitelmaa sen verran tarkkaan, että se menee läpi missä vaan.