көтеріліс
/køtʲerɪˈlɪs/
KAZAKÇA → TR
Kazakça "көтеріліс" kelimesi Türkçe'de ayaklanma, başkaldırma, devrim, ihtilal, isyan anlamına gelir.
Çeviri
Genelayaklanma
Genelbaşkaldırma
Geneldevrim
Genelihtilal
Genelisyan
Çekim Tablosu
çoğulкөтерілістер
tamlayanкөтерілістің
Tanım
•rebellion, uprising, revolt, insurgency
Diğer Dillerde
AlmancaAufruhr, Aufstand, Meuterei, Rebellion, Revolte, revoltieren (eril) /ˈaʊ̯fˌʁuːɐ̯/
uproar · turmoil · riot
çekim: tamlayan Aufruhrs
köken: From Middle High German ūfruor, from Middle Low German uprōr. Compare Dutch oproer, English uproar.
Fransızcafaire revolte, mutinerie, rébellion, révolte, révolution, se révolter (dişil) /my.tin.ʁi/
mutiny
çekim: çoğul mutineries
eş: sédition
köken: From mutiner + -erie.
İspanyolcaamotinarse, guasábara, insurrección, levantamiento, motín, rebelión /amotiˈnaɾse/
infinitive of amotinar combined with se
İtalyancaammutinamento, ammutinarsi, ribellione, rivolta, rivoluzione (eril) /am.mu.ti.naˈmen.to/
mutiny
çekim: çoğul ammutinamenti
eş: rivolta, ribellione, insurrezione, sollevazione, tumulto, sedizione
köken: From ammutinarsi + -mento.
Rusçaбунт, бунтова́ть, взбунтова́ться, восстава́ть, восста́ние, восста́ть /bunt/
riot (a spontaneous, often disorganized uprising)
çekim: çoğul бу́нты · tamlayan бу́нта
eş: мятеж, восстание, возмущение, ребелия, неповиновение, непокорность
köken: Borrowed from German Bund (“alliance”) via Polish bunt (“uniting for joint action against someone”). Ultimately from Proto-Indo-European *bʰendʰ-.
aile: бунта́рь, бунта́рка, бунтова́ть, взбунтова́ть, взбунтова́ться, бунтовщи́к, бунт на корабле́
Arapçaاِنْقِلَاب, تَمَرَّدَ, تَمَرُّد, ثَارَ, ثَوْرَة, عِصْيَان
Farsçaبَغاوَت, بلوا, خیزش, سَرکَشی, شورش, شورِش /ʃoː.ˈriʃ/
rebellion, insurrection · riot, sedition
çekim: çoğul شورشها
köken: From شور (šōr /šur, “uproar”) + ـش (-iš /-eš, deverbal suffix), from the verb شوریدن (šōrīdan /šuridan, “to revolt”).
aile: شورش را درآوردن, شورشی
radical · revolution · putsch
çekim: çoğul inqilablar · tamlayan inqilabın
köken: Borrowed from Arabic اِنْقِلَاب (inqilāb).
aile: inqilabçı, İslam İnqilabı Keşikçiləri Korpusu
revolution
çekim: çoğul inqiloblar · tamlayan inqilobning
köken: Borrowed from Arabic اِنْقِلَاب (inqilāb).
aile: inqilobiy, inqilobiylashtirmoq, inqilobchi
Oktabr inqilobi
Tatarcaгыйсъян, инкыйлаб, ихтилал, күтәрелеш
revolution
köken: Borrowed from Arabic اِنْقِلَاب (inqilāb).
Мәдәни инкыйлаб
Türkmencegozgalaň, öwrülişik, rewolýusiýa, ynkylap
revolution
köken: From Arabic اِنْقِلَاب (inqilāb).
Kırgızcaкозголоң, көтөрүлүш, революция, төңкөрүш /qozˈʁoˈloŋ/
mutiny, rebellion, revolt
çekim: çoğul козголоңдор · tamlayan козголоңдун
köken: Cognates with Southern Altai косколоҥ (koskoloŋ), Turkmen gozgalaň, Uzbek qoʻzgʻolon
aile: козголоңчу
Uygurcaئىختىلال, ئىسيان, ئېنقىلاب, غەلىيان /ʔisjɑn/
rebellion, revolt
çekim: çoğul ئىسيانلار
köken: From Arabic عِصْيَان (ʕiṣyān).
Başkurtçaбаш күтәреү, ихтилал, күтәрелеш /ïχ.tʲï.ˈɫɑɫ/
rebellion, uprising, revolt, insurgency
çekim: çoğul ихтилалдар · tamlayan ихтилалдың
köken: From Arabic اِخْتِلال (iḵtilāl, “confusion; disorder; disturbance”).
Çuvaşçaпӑлхав, революци
Felemenkçein opstand komen, muiten, muiterij, oproer, opstand, rebelleren /ˈmœy̯.tə(n)/
to mutiny
çekim: geçmiş muitten · ortaç gemuit · şimdiki muit · ulaç muitend
köken: From Middle Dutch muyte, from earlier muyten, borrowed from Old French meute (modern émeute).
aile: muiter, muiterij
Portekizceamotinar, insurreição, levante, motim, motinada, rebelião /a.mo.t͡ʃiˈna(ʁ)/
to mutiny, revolt
çekim: geçmiş amotinei · ortaç amotinado · şimdiki amotina
Yunancaανταρσία, εξέγερση, επανάσταση, επαναστατώ, κίνημα, στάση (dişil)
mutiny, revolt, rebellion
çekim: çoğul ανταρσίες · tamlayan ανταρσίας
eş: στάση, εξέγερση, ξεσηκωμός
birthmark (a mark on the skin formed before birth)
köken: Sino-Korean word from 母斑, from 母 (“mother”) + 斑 (“spot”).
İsveççeavfalla, göra uppror, myteri, resning, revolt, revoltera
to transgress, to revolt, to fall away (from faith)
çekim: geçmiş avföll · ortaç avfallen · ulaç avfallande
I haven ju alla avfallit från mig, säger Herren.
I hans tid avföll Edom från Juda välde och satte en egen konung över sig.
men icke hava någon rot; de tro allenast till en tid, och i frestelsens stund avfalla de.
Lehçebunt, powstanie, przewrót, rebelia, rewolta, rewolucja (eril) /ˈbunt/
mutiny, revolt · rebellion (attitude of rejecting authority)
çekim: çoğul bunty · tamlayan buntu
eş: protest, sprzeciw, opór
köken: Borrowed from Middle High German bund (originally any union, the "mutiny" sense since the 17th century). Compare German Bund.
aile: buntowniczka, buntownik, buntować, zbuntować
Ukraynacaбунт, за́колот, повста́ння, револю́ція /bunt/
riot, mutiny, rebellion, revolt
çekim: çoğul бунти́ · tamlayan бу́нту
köken: Borrowed from Polish bunt, from Middle High German bund (“alliance”).
aile: бунта́р, бунта́рство, бунта́рський, бунтівли́вий, бунтівни́й, бунтівни́к, бунтівни́ця, бунтівни́цький, бунтівни́чий, бунтува́ти
Hintçeइंक़िलाब, इनकलाब, इस्यान, क्रांति, क्रान्ति, ग़दर (eril) /ɪn.qɪ.lɑːb/
alternative form of इंक़लाब (inqalāb)
çekim: çoğul इंक़िलाबों
Fince(aseellinen) vastarinta, kansannousu, kapina, kapinoida, vallankumous /ˈkɑnsɑnˌnou̯su/
uprising, popular revolt
çekim: çoğul kansannousut · tamlayan kansannousun
köken: kansan (“people's”, genitive) + nousu (“uprising”)
Çekçepovstání, rebelie, revoluce, vzpoura (nötr) /ˈpofstaːɲiː/
verbal noun of povstat · rebellion, insurrection
çekim: çoğul povstáním
eş: rebelie, bouře, revolta
köken: From povstat + -ání.
Rumencerăscoală, rebeliune, revolta, revoltă, revoluție (dişil)
uprising
çekim: çoğul răscoale · tamlayan răscoale
köken: From răscula.
Macarcafelkelés, forradalom, lázadás, zendülés /ˈfɛlkɛleːʃ/
standing up (the act of rising from a lying or sitting position) · getting up, waking up, rising (the act of rising from one's bed after sleeping or after illness) · revolt, uprising, insurgency, insurrection, riot, rebellion (a popular revolt that attempts to overthrow a government or its policies)
çekim: çoğul felkelések
zıt: lefekvés
köken: felkel + -és
aile: felkelési, jobbágyfelkelés, munkásfelkelés, népfelkelés, parasztfelkelés, rabszolgafelkelés
A korai felkelés híve vagyok.