notícies

KATALANCA → TR
Katalanca "notícies" kelimesi Türkçe'de haber, salık anlamına gelir.

Çeviri

Genelhaber
Genelsalık

Tanım

•plural of notícia · news

Diğer Dillerde

AlmancaKorrespondenz, Nachricht, Nachrichten, Neues, Neuigkeiten (dişil) /kɔʁɛspɔnˈdɛnt͡s/
correspondence
çekim: çoğul Korrespondenzen · tamlayan Korrespondenzen
eş: Briefverkehr, Briefwechsel, Entsprechung, Übereinstimmung
köken: From Latin [Term?].
plural of actualité
İspanyolcanoticia, noticias (dişil) /noˈtiθja/
notice · news, piece of news · message
çekim: çoğul noticias
köken: Borrowed from Latin nōtitia.
aile: agencia de noticias, anoticiar, boletín de noticias, buenas noticias, con noticia, noticia bomba, noticias amarillas, noticiero, notición, noticioso
İtalyancaavvenimento, corrispondenza, fatto, notizie, novità (eril) /av.ve.niˈmen.to/
event
çekim: çoğul avvenimenti
eş: accidente, fatto, evento, episodio, storia, vicenda
köken: From avvenire + -mento.
Rusçaве́сти, ве́сточка, весть, изве́стия, корреспонде́нция, но́вости /vʲesʲtʲ/
news, piece of news, message; tidings · news (presentation of news, e.g. on television)
çekim: çoğul ве́сти · tamlayan ве́сти
eş: известие, новость, сообщение, молва, слухи, сплетни
köken: Inherited from Proto-Slavic *věstь.
aile: ве́стовой, ве́сточка, изве́стие
пропа́сть бе́з вести
Ма́рко отовсю́ду несёт ему́ весте́й.
Arapçaأَخْبَار, أَنْبَاء, خَبَر
Azericesalıq, soraq, xəbər, xəbərlər
news, tidings, information
çekim: çoğul soraqlar · tamlayan soraqın
köken: From sor- + -aq.
novelty · news
çekim: çoğul жаңалықтар · tamlayan жаңалықтың
köken: жаңа (jaña) + -лық (-lyq).
Özbekçexabar, yangilik
news
çekim: çoğul xabarlar · tamlayan xabarning
köken: Inherited from Chagatai خبر (xbr), from Classical Persian خبر (xabar), from Arabic خَبَر (ḵabar).
eng songgi xabarlar
Tatarcaхәбәр, яңалык
news
çekim: çoğul яңалыклар · tamlayan яңалыкның
köken: яңа (yaña) + -лык (-lıq).
Яңалыклар бармы?
Türkmencehabar
news · information, message · knowledge
çekim: çoğul habarlar · tamlayan habaryň
köken: Borrowed from Arabic خَبَر (ḵabar).
aile: habarçy, habarçylyk, habardar, habardarlyk, habarlaşmak, habarly, habarlyk, habarlylyk, habarsyz, habarsyzlyk
Kırgızcaжаңылык, кабар /d͡ʒaŋɯˈlɯq/
news
çekim: çoğul жаңылыктар · tamlayan жаңылыктын
köken: From жаңы (jaŋı, “new”) + -лык (-lık).
message, news, information
çekim: çoğul ئاخباراتلار
köken: Borrowed from Arabic أَخْبَار (ʔaḵbār).
Başkurtçaхәбәр, яңылыҡ /χæˈβær/
news, new information; message, tidings · news, report, publication in mass media · message
çekim: çoğul хәбәрҙәр · tamlayan хәбәрҙең
köken: Ultimately from Arabic خَبَر (ḵabar).
aile: хәбәрсе
Ялған хәбәр таратыу.
Өс уҡылмаған хәбәрегеҙ бар.
Хәбәр һөйкәлеше.
Felemenkçenieuws (nötr) /niu̯s/
news
köken: Genitive of nieuw.
aile: nieuwsbericht, nieuwsbrief, nieuwsfeed, nieuwsgierig, nieuwslezer
Portekizcenotícias (dişil) /nuˈti.sjɐʃ/
plural of notícia
Yunancaανταπόκριση, ειδήσεις, νέα (dişil) /andaˈpokɾisi/
response · correspondence
çekim: çoğul ανταποκρίσεις · tamlayan ανταπόκρισης
köken: Learned borrowing from Koine Greek ἀνταπόκρισις (antapókrisis) + suffix -ση (-si).
Japonca知らせ, 通信 /ɕiɾa̠se̞/
notice, notification, news
köken: Literally "letting [someone] know." The 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 知(し)らせる (shiraseru, “to inform, to let someone know”), itself the causative form of verb 知る (shiru, “to know”).
Korece뉴스, 소문, 소식, 알림 /ɲus͈ɯ/
a news broadcast · important new information
eş: 소식, 신보, 소식, 정보, 화제, 사건
köken: Borrowed from English news.
İsveççenyhet, nyheter
a piece of news · a news item (reported on) · a novelty
çekim: çoğul nyheter · tamlayan nyhets
Jag har en spännande nyhet
dagens huvudnyhet
en tvättmaskin med många spännande nyheter
Lehçekorespondencja, news, nowina f aktualności, nowości (dişil) /kɔ.rɛs.pɔnˈdɛn.t͡sja/
correspondence (reciprocal exchange of civilities, especially by letters) · correspondence (newspaper or news stories, generally) · correspondence (agreement of situations or objects with an expected outcome)
çekim: çoğul korespondencje · tamlayan korespondencji
eş: poczta
köken: Etymology tree Medieval Latin correspondentialbor. Polish korespondencja Learned borrowing from Medieval Latin correspondentia.
aile: korespondencyjny
Ukraynacaві́сті, нови́ни
nuqtaless form of ख़बर (xabar)
çekim: çoğul खबरें
nominative plural of lehti
Çekçenoviny /ˈnovɪnɪ/
inflection of novina: · nominative/accusative/vocative plural
çekim: çoğul novin · tamlayan novin
eş: deník, tisk
köken: From nový.
aile: novinář, novinářství
correspondence
çekim: çoğul corespondențe · tamlayan corespondențe
köken: Borrowed from French correspondance.
Macarcahír, újság /ˈhiːr/
news, information · news item · knowledge of a thing or event
çekim: çoğul hírek
köken: Of unknown origin.
aile: hirdet, hirtelen, híres, híresztel, hírhedt, hírlik, hírnök, híradó, hírforrás, hírharang
İbraniceחֲדָשׁוֹת