Ana içeriğe geç
Sözlük

gresol

/ɡɾəˈzɔl/
eril
KATALANCA → TR
Katalanca "gresol" kelimesi Türkçe'de kandil, pota, yağ lambası anlamına gelir.

Çeviri

Genelkandil
Genelpota
Genelyağ lambası

Çekim Tablosu

çoğulgresols

Tanım

oil lamp · reservoir (of an oil lamp) · crucible

Diğer Dillerde

oil lamp
çekim: çoğul Öllampen · tamlayan Öllampen
Fransızcacreuset, lampe à huile, melting pot (eril) /kʁø.zɛ/
crucible, smelter · melting-pot
çekim: çoğul creusets
köken: From Old French croisuel (with assimilation to creux), from Gallo-Roman *croceolus.
İspanyolcacandil, crisol, lámpara de aceite (eril) /kanˈdil/
oil lamp · Betty lamp · a fish of the family Holocentridae; a squirrelfish or soldierfish
çekim: çoğul candiles
eş: araña, candelero
köken: Borrowed from Arabic قِنْدِيل (qindīl), from Latin candēla. Doublet of candela.
aile: a moco de candil, arder en un candil, sombrero de tres candiles
İtalyancacalderone, crogiolo, lampada ad olio, melting pot (eril) /kal.deˈro.ne/
cauldron · hotchpotch
çekim: çoğul calderoni
eş: crogiolo, paiolo, pentola, pentolone, accozzaglia, confusione
köken: From caldara (cf. caldaia), with the suffix -one, or from a derivative of Latin caldarium, Late Latin caldaria. Compare French chaudron, Portuguese caldeirão, Spanish calderón.
aile: mettere tutto nello stesso calderone
bush
çekim: çoğul بوتهها
köken: From earlier بته (botte).
aile: گلبوته
Azericeçıraq /t͡ʃɯrɑχ/
lamp (especially an oil lamp)
çekim: çoğul çıraqlar · tamlayan çırağın
köken: Borrowed from Classical Persian چراغ (cirāġ, carāġ).
Felemenkçeolielamp, smeltkroes (dişil) /ˈoː.liˌlɑmp/
oil lamp
çekim: çoğul olielampen
köken: Compound of olie (“oil”) + lamp (“lamp”).
Portekizcecadinho, caldeirão, candeeiro, crisol, lampião (eril) /kaˈd͡ʒĩ.ɲu/
crucible, melting pot · a small amount; a trifle, a smidgen · melting pot
çekim: çoğul cadinhos
eş: crisol
köken: From Latin catīnus, from Proto-Italic *katinos. By surface analysis, cado (“cask”) + -inho.
crucible; (melting) pot
crucible
köken: First attested in the Hunmong jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527, as Middle Korean 도관 (Yale: twokwan).
a crucible · a crucible (for melting metal)
çekim: çoğul deglar · tamlayan degels
köken: From Old Norse digull
aile: smältdegel
Lehçekaganek, tygiel (eril) /kaˈɡa.nɛk/
oil lamp · synonym of łuczywo
çekim: çoğul kaganki · tamlayan kaganka
köken: Uncertain. Related with kaganiec.
oil lamp
çekim: çoğul öljylamput · tamlayan öljylampun
köken: öljy (“oil”) + lamppu (“lamp”)
öljylampun lasi
nádoba k tavení materiálu za vysokých teplot
eş: kelímek, nístěj
Rumencecandelă, creuzet (dişil)
oil lamp
çekim: çoğul candele · tamlayan candele
köken: Borrowed from Old Church Slavonic канъдило (kanŭdilo) or Greek καντήλα (kantíla), κάνδηλα (kándila), from Latin candēla. Compare Bulgarian кандило (kandilo), Serbo-Croatian kàndilo, Aromanian cãndilã. Compare also Turkish kandil.
oil lamp
çekim: çoğul olajlámpák
köken: From olaj (“oil”) + lámpa (“lamp”).
hearth, crucible
köken: Ultimately from Ancient Greek κάμινος (káminos, “furnace, kiln”), borrowed from Aramaic קמין (“oven, furnace”). Cognate with Arabic قَمِين (qamīn, “furnace, kiln”).
Latinceconflatorium, lucerna (nötr) /kõː.fɫaːˈtoː.ri.ũː/
furnace (for melting metals) · crucible
çekim: çoğul cōnflātōria · tamlayan cōnflātōriī
köken: Etymology tree Latin cōnflō Latin -tōrium Latin cōnflātōrium From cōnflō (“to forge, fuse or melt (metal)”) + -tōrium (noun-forming suffix used to form names of instruments and tools).
Endonezcekuali peleburan
Slovakçaolejová lampa, tégeľ, téglik (eril) /teːɡeʎ/
crucible
köken: Borrowed from German Tiegel (“crucible”)

Etimoloji

From a Vulgar Latin form reconstructed as *crosiolus or *cruceolus, from Classical Latin crucibulus. Compare Italian crogiolo, Old French croisuel.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod