Ana içeriğe geç
Sözlük

بوته

/buː.t̪ʰé/
FARSÇA → TR
Farsça "بوته" kelimesi Türkçe'de ağaççık, pota anlamına gelir.

Çeviri

Genelağaççık
Genelpota

Çekim Tablosu

çoğulبوتهها

Tanım

bush

Diğer Dillerde

AlmancaBusch, Schmelztiegel, Strauch, Tiegel (eril) /bʊʃ/
bush, shrub · bushes, thicket, brush, scrub, copse (densely vegetated area with mainly smaller plants and some trees) · boondocks, the middle of nowhere; a remote, rural area
çekim: çoğul Büsche · tamlayan Busches
eş: Strauch, Dschungel, Gehölz, Hain, Wäldchen, Wald
köken: From Middle High German busch, bosch, from Old High German busk, from Proto-West Germanic *busk, from Proto-Germanic *buskaz. Compare Dutch bos, English bush, Danish busk.
aile: Büschel, bebuscht
Du musst mal den großen Busch im Vorgarten beschneiden.
Wir müssen uns hier nicht durch den Busch kämpfen: Da hinten ist ein Weg.
Wir sitzen hier irgendwo im Busch und haben keine Ahnung, wo wir lang müssen.
Fransızcaarbrisseau, arbuste, creuset (eril) /aʁ.bʁi.so/
bush; shrub
çekim: çoğul arbrisseaux
köken: Inherited from Old French arbrissel, from Vulgar Latin *arbuscellum, a diminutive ultimately based on Latin arbor (“tree”).
İspanyolcaarbusto, crisol, mata (eril) /aɾˈbusto/
bush, shrub
çekim: çoğul arbustos
köken: Borrowed from Latin arbustum.
aile: arbustal, arbusto de las mariposas
İtalyancaarbusto, crogiolo (eril) /arˈbus.to/
shrub, bush
çekim: çoğul arbusti
eş: alberello, arboscello, frutice, cespuglio, pianta
köken: Borrowed from Latin arbustum.
aile: arbustaceo, arbustivo, arbustoso
bush, shrub · wellsite
çekim: çoğul кусты́ · tamlayan куста́
eş: кустарник, кустовая площадка
köken: Inherited from Proto-Slavic *kustъ. Cognates include Belarusian куст (kust), Ukrainian кущ (kušč).
aile: куста́рничек, полукуста́рничек, полукуста́рник, куста́рник, кусти́стый, кусти́ться, кустова́тый, Phrases, и в кусты́, как с куста́
Azericekol /coɫ/
bush · forest
çekim: çoğul kollar · tamlayan kolun
Kazakçaбұта /bʊˈtɑ/
bush, shrub
çekim: çoğul бұталар · tamlayan бұтаның
köken: From Persian بوته (“bush, shrub”).
aile: бұталы
Özbekçebuta
Tatarcaкуак
Başkurtçaҡыуаҡ /qɯ̞ˈwɑq/
bush, shrub
çekim: çoğul ҡыуаҡтар · tamlayan ҡыуаҡтың
Felemenkçeheester, smeltkroes, struik (eril) /ˈɦeːs.tər/
bush, shrub
çekim: çoğul heesters
eş: struik
köken: From Middle Dutch heester, from Old Dutch *hēster, *heister, from Proto-West Germanic *haistr.
Portekizcearbusto, cadinho, crisol, moita (eril) /aʁˈbus.tu/
shrub
çekim: çoğul arbustos
eş: frútice, moita
köken: Borrowed from Latin arbustum.
Yunancaθάμνος (eril) /ˈθa.mnos/
bush, shrub (woody plant of medium size)
çekim: çoğul θάμνοι · tamlayan θάμνου
köken: Learned borrowing from Ancient Greek θάμνος (thámnos).
aile: θαμνοσκεπής
Japonca低木, 坩堝
shrub
Korece관목, 도가니 /ˈkwa̠(ː)nmo̞k̚/
shrub, bush
köken: Sino-Korean word from 灌木 (“shrub, bush”)
İsveççebuske, smältdegel
a bush; a shrub (category of plants distinguished from trees by having multiple stems and lower height) · a bush (the pubic hair, especially of a woman)
çekim: çoğul buskar · tamlayan buskes
köken: From Old Norse buskr (compare Danish and Norwegian busk, Icelandic búskur), from Proto-Germanic *buskaz (compare English bush, Dutch bos, German Busch).
Lehçekierzek, krzak, krzew, tygiel (eril) /ˈkjɛ.ʐɛk/
a male surname
çekim: çoğul kierzki · tamlayan kierzka
Ukraynacaкущ /kuʃt͡ʃ/
bush, shrub
çekim: çoğul кущі́ · tamlayan куща́
köken: Inherited from Proto-Slavic *kusťь, from *kustъ.
aile: куща́вий, ку́щення, кущі́ння, кущи́стий, кущи́тися, кущоподі́бний, кущува́ти, кущува́тий, кущува́тися
Hintçeझाड़ी (dişil) /d͡ʒʱɑː.ɽiː/
bush, shrub
çekim: çoğul झाड़ियाँ
bush, shrub (woody plant smaller than a tree)
çekim: çoğul pensaat · tamlayan pensaan
köken: From Proto-Finnic *pënsas. Compare Karelian penšaš.
aile: pensaikko, pensainen, pensaisto, pensasmainen, pensastaa, pensasto, pensastua, pensoa, pensoittua, pistää päänsä pensaaseen
bush, shrub
çekim: çoğul keře · tamlayan keře
eş: křib, kopec
köken: Inherited from Old Czech keř, from Proto-Slavic *kъřь (“shrub, bush”). Compare Polish kierz, Lower Sorbian keŕ, Upper Sorbian keřj, Slovak ker.
Rumencearbust, tufă (eril) /arˈbust/
bush
çekim: çoğul arbuști · tamlayan arbustului
köken: From Latin arbustum through French arbuste.
Macarcacserje, olvasztótégely /ˈt͡ʃɛrjɛ/
shrub
çekim: çoğul cserjék
aile: díszcserje
İbraniceשִׂיחַ
Latincearbuscula, conflatorium, frutex /arˈbʊs.kʊ.ɫa/
diminutive of arbor: sapling (small tree), shrub, bush · tuft of feathers etc. resembling a bush · wood bored to receive an axle, therefore possibly the nave of a wheel
çekim: çoğul arbusculae · tamlayan arbusculae
köken: From arbor (“tree”) + -cula (diminutive suffix) (built on the originally s-final stem of the noun, attested also in the archaic nominative form arbōs). Compare typologically Turkish ağaççık (a diminutive of ağaç).
bush
çekim: çoğul buske · tamlayan busks
köken: From Old Norse buskr, from Proto-Germanic *buskaz.
aile: buskagtig, busket, buskrose, bærbusk, dværgbusk, frugtbusk, halvbusk, hyldebusk, prydbusk, rosenbusk
Norveççebusk

Etimoloji

From earlier بته (botte).

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod