Platform Menüsü

Diğer Diller

brotar

/bɾoˈta/

KATALANCA → TR

Çekim Tablosu

geçmişbrotí

ortaçbrotat

şimdikibrota

Tanım

•to sprout

Diğer Dillerde

Almancaauskeimen (lassen), keimen (lassen), keimen (vt.), sprießen /ˈʃpʁiːsən/

to sprout

çekim: geçmiş spross · ortaç gesprossen · şimdiki sprießt · ulaç sprießend

eş: ausschlagen, austreiben

köken: From Middle High German sprieʒen, from Old High German spriozan, from Proto-West Germanic *spreutan, from Proto-Germanic *spreutaną. Cognate with English sprout.

aile: aufsprießen

Fransızcabourgeon , croître, faire germer (eril) /buʁ.ʒɔ̃/

bud (of plant) · pimple

çekim: çoğul bourgeons

eş: bouton, germe, jet

köken: Inherited from Old French bourjon, burjon, from Vulgar Latin *burriōnem, from Late Latin burra.

aile: bourgeonner

İspanyolcabrotar , brote , medrar , retoño /bɾoˈtaɾ/

to bud or sprout, to spring, spring up

çekim: geçmiş broté · ortaç brotado · şimdiki brota

eş: manar, manar

köken: From brote (“sprout”).

aile: brotación

İtalyancagermogliare /d͡ʒer.moʎˈʎa.re/

to germinate, to sprout · to originate

çekim: geçmiş germogliàto · ortaç germogliàto · şimdiki germóglia · ulaç germogliànte

eş: buttare, gemmare, germinare, nascere, spuntare, crescere

köken: From Vulgar Latin *germiniāre, from Latin germināre. Cognate to Italian germinare.

aile: germoglio

Rusçaпускать побеги, разрастаться , росток /rəzrɐˈstat͡sːə/

to grow, to expand, to spread (out), to grow thick, to bush out

çekim: geçmiş разраста́вшийся · ortaç разраста́вшийся · şimdiki разраста́ется · ulaç разраста́ющийся

köken: разрасти́сь (razrastísʹ) + -а́ть (-átʹ)

Azericecücərmək

to come up, to sprout, germinate, to shoot

çekim: geçmiş cücərmiş · ortaç cücərmiş · şimdiki cücərir

aile: cücərti

Felemenkçelaten ontkiemen, opbloeien , uitgroeien

to flourish

çekim: geçmiş bloeiden op · ortaç opgebloeid · şimdiki bloeit op · ulaç opbloeiend

köken: From op + bloeien.

aile: opbloei

Portekizcebrotar , desabrochar /bɾoˈta(ʁ)/

to bud, sprout · to appear at a specific place

çekim: geçmiş brotei · ortaç brotado · şimdiki brota

eş: germinar

köken: From Old Occitan brotar, from Gothic *𐌱𐍂𐌿𐍄𐍉𐌽 (*brutōn).

Japoncaスプラウト

İsveççeknopp , spira

a bud (of a flower) · a knob, a bulb, a ball, a stud, a rounded tip or top; compare knapp, ratt, handtag · head, noggin (used in many expressions)

çekim: çoğul knoppar · tamlayan knopps

köken: Borrowed from Middle Low German and Middle Dutch knoppe; probably via Old Saxon from a variant of Proto-Germanic *knappô (“knob, lump”), perhaps related to *knappō (“knob, boy”).

klar i knoppen

Lehçerozkwitać /rɔsˈkfi.tat͡ɕ/

to bloom, to blossom, to flower (to produce blooms) · to blossom, to flourish (to be in a state of healthful, growing youth and vigour; to show beauty and freshness) · to blossom (to become visible, to gain in intensity)

çekim: geçmiş rozkwitano · şimdiki rozkwita

köken: Etymology tree Proto-Slavic *orz- Old Polish roz- Polish roz- Old Polish kwitnąć Polish kwitnąć Polish rozkwitnąć Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei Proto-Slavic *-ati Old Polish -ać Polish -ać Polish rozkwitać From rozkwitnąć + -ać.

Ukraynacaбрунька, паросток, пуп'янок, розростатися (dişil) /ˈbrunʲkɐ/

çekim: çoğul бруньки́ · tamlayan бру́ньки

Hintçeअंकुरण , कली, तेजी से बढ़ना या फेलना (eril) /əŋ.kʊ.ɾəɳ/

sprouting, germination, budding

köken: From Sanskrit अणङ्कुरण (aṇaṅkuraṇa).

Finceidättää , itää , kasvaa , kukoistaa /ˈidætːæːˣ/

To sprout, germinate.

çekim: geçmiş idättänyt · şimdiki idättäisi · ulaç idättävä

köken: itää + -ttää

aile: idätellä, idättäminen, idätys

Çekçerozrůstat se, rozvíjet se, růst , vzkvétat /ˈruːst/

to grow

çekim: geçmiş rostla · ortaç rostla · şimdiki roste

eş: přibývání, zvětšování, nárůst, rozvoj

zıt: nerůst

köken: Inherited from Old Czech rósti, from Proto-Slavic *orsti, from Proto-Indo-European *h₃er-.

aile: dorůst, narůst, porůst, srůst, urůst, vrůst, vyrůst, vzrůst, zarůst

Tam rostou stromy.

Macarcabimbót/rügyet hajt, kihajt, kirügyez

Bulgarcaизраствам, процъфтявам, пускам филизи

Estoncaidanema, võrsuma /ˈid̥ɑnemɑ/

to sprout, to shoot, to germinate · to arise, to spring up, to emerge, to develop, to grow, to take shape

çekim: geçmiş olla idanenud · ortaç idanenud · şimdiki idaneb · ulaç idanev

köken: From Proto-Finnic *itädäk + -nema, stem from Proto-Uralic *itä- (“to appear”). Cognates in languages which have not extended the stem include Finnish itää, Votic iäte, Ingrian ittää, Livonian iddõ, Livvi idiä, Ludian idʹädä and Veps idäda; possibly also Northern Khanty єтты (êtty, “to grow”). Compare also Northern Yukaghir йэдэч (jedeț, “to appear”).

aile: idand, idandama, idanemine, idanevus

Minu peas hakkas üks mõte idanema.

Galiçyacabrotar /bɾɔˈtaɾ/

to bud, to sprout · to surge, gush, spring

çekim: geçmiş brotei · ortaç brotado · şimdiki brota

köken: Ultimately from Gothic *𐌱𐍂𐌿𐍄𐍉𐌽 (*brutōn). Cognate with Middle High German brozzen.

Galceegino /ɛˈɡɪnɔ/

to sprout, to germinate · to begin to develop

çekim: geçmiş eginwyd · şimdiki egina

köken: egin (“sprout, shoot”) + -o.

aile: eginiad, eginog, eginol

Arnavutçaçel , ze

to open up, undo · to sprout, come out · to hatch out

çekim: geçmiş kisha çelur · şimdiki të çelë

köken: From Proto-Albanian *štšela, from Proto-Indo-European *(s)kelH- (“split (apart)”) (compare Lithuanian skélti, Old Norse skilja, Ancient Greek σκάλλω (skállō, “to hoe, stir up”)).

aile: çelur, çelës, çeltë

U çil dilli.

Gürcüceაღმოცენება

Tamilceமுளை /mʊɭɐɪ̯/

to sprout

çekim: geçmiş முளைத்தேன் · ortaç முளைத்த · şimdiki முளைக்கிறார் · ulaç முளைக்கிற

köken: Cognate with Telugu మొలచు (molacu), Malayalam മുളയ്ക്കുക (muḷaykkuka), Kannada ಮೊಳೆ (moḷe).

Telugucaమొలిపించు

to cause to sprout

köken: From మొలచు (molacu).

Esperantoburĝono /burˈd͡ʒono/

çekim: çoğul burĝonoj

köken: Borrowed from French bourgeon, from Old Frankish *burjo, from Proto-Germanic *burjô (“sprout, descendant, offshoot”), from Proto-Germanic *burjaną (“to raise up”). Compare English burgeon.

aile: burĝonbrasiko

Belarusçaпарастак

Makedoncaизрти

Oksitancabrotar

Etimoloji

Borrowed from Gothic *𐌱𐍂𐌿𐍄𐍉𐌽 (*brutōn). Compare Occitan brotar.

Kelime Ailesi

brotada

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod