Ana içeriğe geç
Sözlük

過失

/ka̠ɕit͡sɨ/
JAPONCA → TR
Japonca "過失" kelimesi Türkçe'de ihmal anlamına gelir.

Çeviri

Genelihmal

Tanım

error, fault · negligence

Diğer Dillerde

AlmancaFahrlässigkeit, Fauxpas (dişil)
negligence
çekim: çoğul Fahrlässigkeiten · tamlayan Fahrlässigkeiten
köken: fahrlässig + -keit
stumble, blunder, error
çekim: çoğul bourdes
köken: Inherited from Middle French borde (“bragging, story contrived to impress”), from Vulgar Latin *burda (“contrived falsehood”), attested in a Late Latin glossary as the verb burdit (“brags, boasts”). Cognate to Provençal borda (“lie, falsehood”). Uncertain whether related to Late Latin burda (“reed, rush”) or to Medieval Latin burdus, burdō (“mule”). Geographical distribution suggests a Gaulish…
İspanyolcametedura de pata, metida de pata, negligencia (dişil) /meteˌduɾa de ˈpata/
foul-up, blooper
çekim: çoğul meteduras de pata
eş: error, patinazo, pifia
İtalyancanegligenza, passo falso (dişil) /neɡ.liˈd͡ʒɛn.t͡sa/
negligence · carelessness
çekim: çoğul negligenze
eş: pigrizia, inoperosità, inattività, indolenza, svogliatezza, apatia
köken: Borrowed from Latin negligentia, variant of neglegentia.
Felemenkçeachteloosheid, nalatigheid, uitschuiver (dişil) /ɑxtəˈloːsˌɦɛi̯t/
carelessness, negligence
çekim: çoğul achteloosheden
köken: From achteloos + -heid.
Portekizcenegligência, passo em falso (dişil) /ne.ɡliˈʒẽ.si.ɐ/
negligence
çekim: çoğul negligências
köken: Borrowed from Latin negligentia, variant of neglegentia.
aile: negligenciar
Yunancaαμέλεια (dişil)
negligence, carelessness inattention · negligence
çekim: çoğul αμέλειες · tamlayan αμέλειας
Korece과실, 소홀 /ˈkwa̠(ː)ɕʰiɭ/
edible fruit and nut · fructus, i.e. goods naturally created by other property
eş: 과일
köken: Sino-Korean word from 果實.
aile: 과실썩음병, 과실즙, 과실편, 법정과실(法定果實), 천연과실(天然果實)
İsveççefadäs, klavertramp
embarrassing mistake (especially in reference to a remark that is stupid, ridiculous or tasteless)
çekim: çoğul fadäser · tamlayan fadäsens
köken: From French fadaise.
Lehçefaux pas, niedbalstwo (nötr) /ˈfɔ ˈpa/
faux pas, blunder
eş: gafa, nietakt, wtopa, wpadka
köken: Etymology tree French faux pasubor. Polish faux pas Unadapted borrowing from French faux pas.
breach of etiquette, faux pas
çekim: çoğul etikettivirheet · tamlayan etikettivirheen
köken: etiketti + virhe
překročení nepsaných společenských pravidel
eş: trapas, přešlap
Rumencedelăsare, neglijență (dişil)
negligence
çekim: çoğul delăsări · tamlayan delăsări
köken: From delăsa + -re.
carelessness, heedlessness, negligence
çekim: çoğul indīligentiae · tamlayan indīligentiae
köken: Etymology tree Latin indīligens Latin -ia Latin indīligentia From indīligens + -ia.
put a foot wrong (see Thesaurus:make a mistake)
Norveççeuaktsomhet
Vietnamcasự bất cẩn, thất lễ, tính cẩu thả /tʰət̚˧˦ le˦ˀ˥/
impolite
köken: Sino-Vietnamese word from 失禮.
Ở nhà kiêng ngồi giữa bậc cửa, e thất lễ.
Slovakçaprešľap, trapas
Katalancanegligència, pas en fals, pas fals, passa en fals (dişil) /nə.ɣliˈʒɛn.si.ə/
neglect, negligence
çekim: çoğul negligències
köken: Borrowed from Latin neglegentia.
Gürcüceდაუდევრობა /d̥äude̞vɾo̞bä/
carelessness, misdoing, negligence, omission
çekim: tamlayan დაუდევრობის
Tagalogcakutalay
carelessness, not caring, recklessness · inattention, disregard, neglect
çekim: çoğul నిర్లక్ష్యాలు
köken: From నిర్లక్ష్య (nirlakṣya) + -ము (-mu).
aile: నిర్లక్ష్యం చేయు, నిర్లక్ష్యంగా
చదువుమీద నిర్లక్ష్యం
Esperantomispaŝo

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod