水路

/sɨiɾo̞/
JAPONCA → TR
Japonca "水路" kelimesi Türkçe'de ark, kanal, mecra anlamına gelir.

Çeviri

Genelark
Genelkanal
Genelmecra

Tanım

•seaway, waterway, watercourse · channel · canal

Diğer Dillerde

waterway · wake
çekim: çoğul Fahrwassern · tamlayan Fahrwassers
eş: Fahrrinne, Kielwasser, Sog
köken: fahren + Wasser
Fransızcacanal, cours, cours d'eau, voie navigable (eril) /ka.nal/
canal · channel (broadcasting: specific radio frequency or band of frequencies)
çekim: çoğul canaux
köken: Borrowed from Latin canālis. Doublet of chenal.
aile: canal nommé
İspanyolcaálveo, canal, cauz, caz, corriente de agua, curso (eril) /ˈalbeo/
riverbed
çekim: çoğul álveos
köken: Borrowed from Latin alveus.
İtalyancacanale, corso, corso d'acqua (eril) /kaˈna.le/
channel · canal · conduit
çekim: çoğul canali
eş: collettore, conduttura, fossato, fosso, scarico, tubatura
köken: Inherited from Latin canālem.
Rusçaво́дный путь, кана́л, ло́же, ру́сло, фарва́тер
Arapçaقَنَاة, مَمَرّ مَائِيّ
Farsçaآبراه, کانال, مادی /kʰɒː.nɒːl̥/
canal (waterway used for transportation of vessels) · channel · ditch
çekim: çoğul کانالها
köken: From French canal.
کانال مانش
Azericearx, çay yatağı, çaylaq, kanal, məcra, آرخ /ɑrx/
irrigation ditch · gutter
çekim: çoğul arxlar · tamlayan arxın
köken: From Proto-Common Turkic *ārïk (“aryk, ditch; river, creek, brook”), from Proto-Turkic *ār-~*ar-~*ïr- (“to flow”), whence also Azerbaijani irmaq (“river”). Cognates Ottoman Turkish آرق (arq), Turkish ark, dialectal Turkish arığ, Turkmen āryk, Uzbek ariq, Kazakh арық (aryq), Kyrgyz арык (arık), Southern Altai арык (arïk, “irrigation canal”), Bashkir арыҡ (arıq), Tatar арык (arıq). Borrowed from…
Kazakçaканал
canal
çekim: çoğul каналдар · tamlayan каналдың
köken: Borrowed from Russian канал (kanal), from Latin canalis.
Özbekçekanal
Türkmencekanal
Kırgızcaканал
Uygurcaقانال /qɑnɑl/
channel
çekim: çoğul قاناللار
köken: From Russian кана́л (kanál).
Felemenkçebedding, gracht, kanaal, loop, vaargeul, vaart (dişil) /ˈbɛ.dɪŋ/
bed of any body of water; riverbed, seabed · floor or frame on which an artillery mount or gun carriage is deployed
çekim: çoğul beddingen
köken: From Middle Dutch beddinge. Equivalent to bed + -ing.
Duikers onderzochten de bedding van de zee op zoek naar scheepswrakken.
De rivier heeft in de loop der tijd zijn bedding veranderd.
Er zijn veel onontdekte soorten in de diepe oceaanbedding.
Portekizcecanal, curso, curso d'água, curso de água, hidrovia, igarapé (eril) /kaˈnaw/
ditch · canal (artificial waterway) · channel (broadcasting: specific radio frequency or band of frequencies)
çekim: çoğul canais
eş: bóroa
köken: From Old Galician-Portuguese canal, from Latin canālis (“canal”), from canna (“reed, cane”), from Ancient Greek κάννα (kánna, “reed”), from Akkadian 𒄀 (qanû, “reed”), from Sumerian 𒄀𒈾 (gi.na). This form may possibly be an early borrowing or semi-learned term; compare the fully inherited doublet cale, and related calha.
aile: canal do Panamá
Yunancaκανάλι (nötr)
canal · channel
çekim: çoğul κανάλια · tamlayan καναλιού
köken: From Latin canālis.
Korece수로, 운하 /sʰuɾo̞/
waterway, watercourse
köken: Sino-Korean word from 水路 (“waterway, watercourse”)
İsveççekanal, vattendrag
a canal (man-made waterway) · a channel (used in the names of some natural, relatively narrow waterways, for example "Engelska kanalen" (the English Channel)) · a channel (for transmitting information, in technical and other senses)
çekim: çoğul kanaler · tamlayan kanals
köken: From Latin canalis
hålla diplomatiska kanaler öppna
TV4 är en tv-kanal
Nisse, byt kanal på tv:n
Lehçebieg, droga wodna, kanał, koryto (eril) /ˈbjɛk/
run, jog (fast movement propelled by one's legs) · aspiration, intention · race, run, sprint (competition in which the competitors run)
çekim: çoğul biegi · tamlayan biegu
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰegʷ- Proto-Slavic *bě̑gъ Old Polish bieg Polish bieg Inherited from Old Polish bieg.
aile: biegiem, w biegu, z biegiem czasu, biega, bieg patrolowy, bieg po zdrowie, bieg rozstawny, skrzynia biegów, nadać bieg, nadawać bieg
Ukraynacaкана́л, кори́то, ло́же, рі́чище, ру́сло
Hintçeनहर, नाला (dişil) /nə.ɦəɾ/
canal
çekim: çoğul नहरें
köken: Borrowed from Arabic نَهْر (nahr).
नहर में पानी बहके कहाँ जा रहा है?
canal (artificial waterway or artificially improved river used for travel, shipping, or irrigation) · duct, canal (pipe, tube or canal which carries air or liquid from one place to another) · channel (specific radio frequency or band of frequencies for transmitting a radio or television broadcast)
çekim: çoğul kanavat · tamlayan kanavan
köken: Borrowed from Russian кана́ва (kanáva). Doublet of kanaali. Further etymology * Russian кана́ва (kanáva) from Polish kanał, from Italian canale, from Latin canalis, from canna, from Ancient Greek κάννα (kánna), from Akkadian 𒄀 (qanû, “reed”). * According to SSA, the word was first used in the eastern Finnish dialects, and its wider adoption in Standard Finnish may have been inspired by media…
aile: kanavisto, kanavoida, alakanava, anaalikanava, hermokanava, ilmanvaihtokanava, ilmastointikanava, ionikanava, jakelukanava, julkaisukanava
tuuletuskanava
radiokanava
monikanavainen ääni
Çekçekanál, koryto, průplav, vodní cesta (eril) /ˈkanaːl/
sewer, drain, gutter · canal · channel
çekim: çoğul kanály · tamlayan kanálu
eş: kanalizace, průplav, program
köken: From Latin canalis
aile: kanalizace, kanálek, kanálie
Rumencecale navigabilă, canal (nötr) /kaˈnal/
canal · channel
çekim: çoğul canale · tamlayan canalului
köken: Borrowed from French canal, Latin canālis.
Macarcacsatorna, folyás, folyómeder, folyóvíz, vízfolyás /ˈt͡ʃɒtornɒ/
canal · channel · river (undesirable visual effect caused by coinciding word spaces in consecutive rows of a text)
çekim: çoğul csatornák
köken: Borrowed from Serbo-Croatian. Compare čatrnja (“cistern”).
aile: csatornás, csatornáz, emésztőcsatorna, lágyékcsatorna, Szuezi-csatorna
İbraniceיְאוֹר, נְתִיב מַיִם, נְתִיב שַׁיִט, תְּעָלָה
Latincecanalis, fossa (eril) /kaˈnaː.lɪs/
a pipe, spout, channel, conduit · a gutter, ditch · a groove, channel, canal, conduit, duct
çekim: çoğul canālēs · tamlayan canālis
köken: From *cannālis, from canna (“reed, cane”) + -ālis (adjectival suffix).
aile: canālicius, canālicula, canāliculus, canāliēnsis
mellaque harundineis inferre canalibus
Dancakanal, løb, vandvej
canal (artificial waterway) · duct (in the body etc.) · channel (radio / TV frequency)
çekim: çoğul kanaler
köken: From Latin canalis
den Engelske Kanal

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar