Ana içeriğe geç
Sözlük

vaargeul

dişil
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "vaargeul" kelimesi Türkçe'de mecra anlamına gelir.

Çeviri

Genelmecra

Çekim Tablosu

çoğulvaargeulen

Tanım

channel, fairway

Diğer Dillerde

Almancaanführen, kanalisieren, leiten, lenken /ˈanˌfyːʁən/
to lead; to command · to cite, to state, to point out · to instruct
çekim: geçmiş führte an · ortaç angeführt · şimdiki führt an · ulaç anführend
köken: From Middle High German anevüeren, from Old High German anafuoren. Equivalent to an- + führen.
aile: Anführung, Anführungszeichen, Anführer, Anführerin
Der Kapitan führt die Mannschaft an.
Sie konnten keine Belege anführen.
Er führte an, dass kein Budget zur Verfügung stehe.
Fransızcacanaliser /ka.na.li.ze/
to channel; to canalise (to direct the flow) · to canalise (to render into a canal) · to channel (to direct one's efforts)
çekim: geçmiş canalisé · ortaç canalisé · şimdiki canalise · ulaç canalisant
köken: From canal + -iser.
aile: canalisation
canaliser son énergie
riverbed
çekim: çoğul álveos
köken: Borrowed from Latin alveus.
Used other than figuratively or idiomatically: see andare, avanti. · to lead (go in front) · to continue; to go on
çekim: geçmiş andàto avanti · ortaç andàto avanti
eş: avanzare, procedere, proseguire, continuare, progredire, vivere
köken: Literally, “to go forward”.
Isaac non è riuscito ad andare avanti, o forse quello era tutto ciò che aveva da dire.
per andare avanti dobbiamo tornare a ascoltarci
Arapçaقَنَاة
a (dry) riverbed
çekim: çoğul çaylaqlar · tamlayan çaylağın
köken: From çay + -laq.
Portekizcecanal, canalizar, liderar (eril) /kaˈnaw/
ditch · canal (artificial waterway) · channel (broadcasting: specific radio frequency or band of frequencies)
çekim: çoğul canais
eş: bóroa
köken: From Old Galician-Portuguese canal, from Latin canālis (“canal”), from canna (“reed, cane”), from Ancient Greek κάννα (kánna, “reed”), from Akkadian 𒄀 (qanû, “reed”), from Sumerian 𒄀𒈾 (gi.na). This form may possibly be an early borrowing or semi-learned term; compare the fully inherited doublet cale, and related calha.
aile: canal do Panamá
Yunancaδιοχετεύω /ði.o.xeˈte.vo/
to channel, pipe, conduct, convey, direct the flow
çekim: geçmiş διοχέτευσα · ortaç έχοντας διοχετεύσει · şimdiki διοχετεύει · ulaç διοχετεύοντας
Japonca向ける, 水路 /mɯ̟ke̞ɾɯ̟/
むける 参照
çekim: geçmiş 向けた
Korece수로 /sʰuɾo̞/
waterway, watercourse
köken: Sino-Korean word from 水路 (“waterway, watercourse”)
fairway, an official, marked route for water transport
çekim: çoğul farleder · tamlayan farleds
köken: fara + led
to direct, to head, to be in command · to drive a vehicle · to follow, to obey advice, rules or principles
çekim: geçmiş kierowano · şimdiki kieruje
eş: dowodzić, zarządzać, prowadzić, instruować, informować, obracać na…
köken: Etymology tree Proto-Germanic *karjaną Old High German kerian Middle High German keren German kehrenbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish kierować From German kehren + Polish -ować.
aile: kierowca, kierownica, kierownik, kierunek, nakierować, nakierowywać, pokierować, przekierować, przekierowywać, skierować
Kieruje tymi badaniami od trzech lat.
Zachowaj czujność, gdy kierujesz pojazdem.
W trudnych sytuacjach kieruję się zasadami mojego ojca.
Hintçeकनाल, नहर (dişil) /nə.ɦəɾ/
canal
çekim: çoğul नहरें
köken: Borrowed from Arabic نَهْر (nahr).
नहर में पानी बहके कहाँ जा रहा है?
Fincekanavoida, mennä edeltä, uoma, väylä /ˈkɑnɑʋoi̯dɑˣ/
To channel. · To multiplex.
çekim: geçmiş kanavoinut · şimdiki kanavoi · ulaç kanavoiva
köken: kanava + -oida
aile: kanavointi, kanavoitua
Çekçekoryto (nötr) /ˈkorɪto/
trough (long, narrow container, open on top, for feeding or watering animals) · channel (the physical confine of a river or slough, consisting of a bed and banks)
çekim: çoğul koryta · tamlayan koryta
köken: Inherited from Old Czech koryto, from Proto-Slavic *koryto. Cognate with Upper Sorbian korto, Lower Sorbian kóryto, Polish koryto, Serbo-Croatian kòrito, Russian коры́то (korýto).
aile: korýtečko, korýtko
Rumencecanal (nötr) /kaˈnal/
canal · channel
çekim: çoğul canale · tamlayan canalului
köken: Borrowed from French canal, Latin canālis.
Macarcacsatorna /ˈt͡ʃɒtornɒ/
canal · channel · river (undesirable visual effect caused by coinciding word spaces in consecutive rows of a text)
çekim: çoğul csatornák
köken: Borrowed from Serbo-Croatian. Compare čatrnja (“cistern”).
aile: csatornás, csatornáz, emésztőcsatorna, lágyékcsatorna, Szuezi-csatorna
to start, to begin · to hit on someone, make a move
çekim: geçmiş הִתְחַלְתָּ
כשהתינוק מתחיל לדבר אביו מסיח עמו בלשון הקדש ומלמדו תורה
Latincecanalis (eril) /kaˈnaː.lɪs/
a pipe, spout, channel, conduit · a gutter, ditch · a groove, channel, canal, conduit, duct
çekim: çoğul canālēs · tamlayan canālis
köken: From *cannālis, from canna (“reed, cane”) + -ālis (adjectival suffix).
aile: canālicius, canālicula, canāliculus, canāliēnsis
mellaque harundineis inferre canalibus
to channel (something) · to canalise, channelise
köken: Borrowed from French canaliser.
Slovakçariečisko
Litvancakanalas (eril) /kɐ²ˈnɑːlɐs/
canal; channel (man-made waterway)
çekim: çoğul kanãlai · tamlayan kanãlo
köken: Borrowed from another language, ultimately from Latin canālis.
laivybinis kanalas
irigacinis kanalas
Sueco kanalas, Panamos kanalas
Letoncakanāls (eril)
channel; canal
çekim: çoğul kanāli · tamlayan kanāla
aile: Šlemma kanāls
Katalancaanar al capdavant, canal, canalitzar (eril) /kəˈnal/
canal (artificial passage for water) · channel · channel, tract
çekim: çoğul canals
köken: Inherited from Latin canālis (“channel; canal”).
canal digestiu

Etimoloji

From varen + geul.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod