finna upp
İZLANDACA → TR
İzlandaca "finna upp" kelimesi Türkçe'de icat etmek anlamına gelir.
Çeviri
Genelicat etmek
Çekim Tablosu
geçmişfann upp
Tanım
•to invent
Diğer Dillerde
Almancaausdenken, erfinden /ˈaʊ̯sˌdɛŋkən/
to come up with, to think up, to make up (a story, a plan, a strategy, lies etc.)
çekim: geçmiş dachte aus · ortaç ausgedacht · şimdiki denkt aus · ulaç ausdenkend
eş: erdenken, ersinnen
köken: aus- + denken. Cognate with English out + think ("think out").
Ich habe mir den Plan ausgedacht.
Kannst du dir nicht ausdenken.
Ich hab mir ausgedacht du willst ein Vogel sein / Wir bauen uns ein Pferd aus Knochen und aus Stein
Fransızcaimaginer, inventer /i.ma.ʒi.ne/
to imagine
çekim: geçmiş imaginé · ortaç imaginé · şimdiki imagine · ulaç imaginant
köken: Inherited from Old French imaginer.
aile: imaginable, imagination
İspanyolcaconseguir, discurrir, elucubrar, idear, ingeniar, ingeniarse /konseˈɡiɾ/
to achieve, succeed in, reach, accomplish, attain · to get, obtain, acquire, find, gain, procure, extract, get to · to ensure, secure
çekim: geçmiş conseguí · ortaç conseguido · şimdiki consigue
köken: Inherited from Old Spanish conseguir, from Vulgar Latin *cōnsequiō or *cōnsequō, from Latin cōnsequor.
aile: el que la sigue la consigue
Hace 4 meses que ella se graduó y todavía no ha conseguido un trabajo.
İtalyancaescogitare, ideare, inventare /es.ko.d͡ʒiˈta.re/
to devise, think up, invent
çekim: geçmiş escogitàto · ortaç escogitàto · şimdiki escògita · ulaç escogitànte
eş: pensare, ideare, meditare, immaginare, trovare, inventare
köken: Borrowed from Latin excogitāre.
Rusçaизобрести́, изобрета́ть, придумывать, приходить в голову, создава́ть, созда́ть /prʲɪˈdumɨvətʲ/
to make up, to think up, to devise, to contrive, to invent
çekim: geçmiş приду́мывавший · ortaç приду́мывавший · şimdiki приду́мывает · ulaç приду́мывающий
köken: приду́мать (pridúmatʹ) + -ывать (-yvatʹ)
Ма́ма всё вре́мя приду́мывала но́вые развлече́ния, что́бы де́тям не́ было ску́чно.
Arapçaأَتَى بِـ, اِخْتَرَعَ, جَاءَ بِـ
Felemenkçebedenken, uitdenken, uitvinden, verzinnen /bəˈdɛŋkə(n)/
to bethink · to think of, to make up · to reconsider, to change one's mind
çekim: geçmiş bedachten · ortaç bedacht · şimdiki bedenkt · ulaç bedenkend
köken: From Middle Dutch bedenken, from Old Dutch *bithenkan, *bithenkon, from Proto-West Germanic *biþankijan, from Proto-Germanic *biþankijaną. Equivalent to be- + denken.
aile: bedenkelijk, bedenker, bedenking, bedenksel, bedenkster, bedenktijd, voorbedacht
Portekizcealcançar, inventar, pensar (em) /aw.kɐ̃ˈsa(ʁ)/
to reach
çekim: geçmiş alcancei · ortaç alcançado · şimdiki alcança
köken: From Old Galician-Portuguese alcançar, acalçar, from Old Spanish alcalçar, acalçar, from Vulgar Latin *incalciāre, from Latin calx (“chalk, finish line”).
Yunancaεφευρίσκω /e.feˈvɾi.sko/
to invent
çekim: geçmiş εφεύρα · ortaç έχοντας εφεύρει · şimdiki εφευρίσκει · ulaç εφευρίσκοντας
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἐφευρίσκω (epheurískō).
Japonca発明する
Korece발명하다 /ˈpa̠(ː)ɭmjʌ̹ŋɦa̠t͈a̠/
to invent
çekim: geçmiş 발명했다
köken: 발명(發明) (balmyeong, “invention”) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
İsveççeuppfinna
to invent
çekim: geçmiş uppfann · ortaç uppfunnen · ulaç uppfinnande
köken: From upp + finna.
Vet du vem som uppfann telefonen?
Lehçedostać, dostawać, wpadać, wpaść, wymyślać, wymyślić /ˈdɔ.stat͡ɕ/
to get (to begin to own or be able to use a particular item as a result of it being transferred from the person to whom it previously belonged) · to get (to become the recipient of someone else's action) · to get (to be named in a specific way so that a given name is now assigned to a given object)
çekim: geçmiş dostano
zıt: wydostać się
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Balto-Slavic *da Proto-Slavic *do Proto-Slavic *do- Old Polish do- Proto-Indo-European *steh₂-der. Proto-Balto-Slavic *stā́ˀtei Proto-Slavic *stati Old Polish stać Old Polish dostać Polish dostać Inherited from Old Polish dostać (“to get”). By surface analysis, do- + stać (“to happen”)
Dostałam e-mail od mojego przyszłego pracodawcy.
Podczas wycieczki nad morze dostała wysokiej gorączki.
Jak dostanie piłką, to jego sprawa!
Ukraynacaви́найти, винахо́дити, приду́мувати
Fincekeksiä /ˈkeksiæˣ/
to invent (to design a new process or mechanism) · to make up, concoct, imagine, invent, fabricate (to create something fictional for a particular purpose) · to devise, come up with (to use the intellect to plan or design something)
çekim: geçmiş keksinyt · şimdiki keksii · ulaç keksivä
eş: kekata
köken: From keksi (“pike pole”) + -iä. Originally meant "to prod with a pike pole", whence "to observe" and then "to invent".
aile: kekata, keksaista, kekseliäs, keksijä, keksiminen, keksintä, keksintö, keksitty
Nyt keksin!
Çekçevynalézt /ˈvɪnalɛːst/
to invent
çekim: geçmiş vynalezše · ortaç vynalezla · şimdiki vynalezne
köken: From vy- + nalézt.
aile: vynalézavý, vynález
to invent (create something new) · to invent (make up a falsehood) · to produce or get hold of something or someone on short notice
çekim: geçmiş inventat · ortaç inventat · şimdiki inventează
köken: Borrowed from French inventer.
aile: inventare, inventator, reinventa
Este un editor foarte complex care are peste 100 de comenzi, imens de puternice dar și mai greu de inventat cu toate facilitățile sale.
Macarcafeltalál /ˈfɛltɒlaːl/
to invent · to discover · to find
çekim: geçmiş feltaláltak
köken: fel- + talál
aile: feltalálás, feltaláló, feltalálja a spanyolviaszt, feltalálja magát
Latinceinveniō, reperiō
Dancafinde på, udtænke
Norveççeoppfinne
Bulgarcaизобретя́вам
Slovakçavymyslieť, vynájsť
Slovenceizumiti, izumljati
Letoncaizdomāt
Estoncavälja mõtlema
Taycaคิดค้น /kʰit̚˦˥.kʰon˦˥/
invent.
köken: From คิด (kít, “to think”) + ค้น (kón, “to find; to discover”).
Etimoloji
From the verb finna (“to find”) and upp (“up”).