pipa

/ˈpi.pa/

dişil

İTALYANCA → TR

İtalyanca "pipa" kelimesi Türkçe'de lüle, pipo anlamına gelir.

Çeviri

Genellüle

Genelpipo

Çekim Tablosu

çoğulpipe

Tanım

•pipe · a wank

Diğer Dillerde

AlmancaCaron, Hatschek , Krönchen , Pfeife , Sparren /ˈhaːtʃɛk/

háček (diacritic mark)

çekim: çoğul Hatscheks · tamlayan Hatscheks

eş: Caron

Fransızcaaccent hirondelle, caron , chevron , háček, hatchek, pipe (eril) /ka.ʁɔ̃/

háček (the háček diacritic)

çekim: çoğul carons

eş: accent hirondelle, antiflexe, chevron, hacek, háček, hatchek

köken: Borrowed from English caron.

İspanyolcacachimba , cachimbo , carón , churumbela, háček, pipa (dişil) /kaˈt͡ʃimba/

tobacco pipe · hookah

çekim: çoğul cachimbas

köken: Etymology tree Kimbundu kišimabor. Spanish cachimba From Kimbundu kišima.

aile: cachimbear, fregar la cachimba

Rusçaга́чек, га́чка, лю́лька, тру́бка, фа́йка, шевро́н

Arapçaبِيبَة, غَلْيُون, كَارُون

Azericeçubuq

twig, switch · stick, cane, club · birch rod, cane (for whipping)

çekim: çoğul çubuqlar · tamlayan çubuğun

köken: From Proto-Turkic *čï̄p (“branch”). Compare Turkish çubuk, Bashkir сыбыҡ (sıbıq).

Kazakçaмүштік, трубка

Özbekçetrubka

tobacco pipe · receiver

çekim: çoğul trubkalar

Türkmencetrubka

tobacco pipe · receiver

Kırgızcaканжа, трубка

Uygurcaتۇرۇپكا, غاڭزا

Felemenkçeháček, pijp (dişil) /pɛi̯p/

pipe · tube

çekim: çoğul pijpen

köken: From Middle Dutch pîpe, from Old Dutch *pīpa, from Proto-West Germanic *pīpā and Vulgar Latin *pipa, both from Latin pipō.

aile: broekspijp, de pijp aan Maarten geven, de pijp uit gaan, opiumpijp, pijpewisser, pijpleiding, waterpijp

Rookt u pijp?

Die pijp is lek.

Portekizcecachimbo, caron (eril) /kaˈʃĩ.bu/

pipe (smoking tool)

çekim: çoğul cachimbos

köken: Unknown. Perhaps borrowed from Kimbundu kixima (“cistern, tank”).

aile: cachimbo da paz

Yunancaγαλόνι , πίπα , τσιμπούκι (nötr) /ɣaˈlo.ni/

stripe, chevron, braid (indicating rank)

çekim: çoğul γαλόνια · tamlayan γαλονιού

köken: Borrowed from Italian galloni.

Japoncaハーチェク, パイプ /pa̠ipɯ̟/

pipe (hollow tube) · tobacco pipe · a go-between of two parties in contact

köken: Borrowed from English pipe.

Korece담뱃대, 반대 곡절 부호 /ˈta̠(ː)mbɛt̚t͈ɛ/

pipe, tobacco pipe

köken: 담배 (dambae, “tobacco”) + -ㅅ- (-s-, genitive interfix) + 대 (dae, “pole, stick”).

İsveççehake , pipa, tobakspipa

a hook (for fastening or suspending something, not fishing) · a catch, a snag

çekim: çoğul hakar · tamlayan hakes

köken: From Old Swedish haki, from Old Norse haki, from Proto-Germanic *hakô.

aile: hållhake

Jag visste att det fanns en hake

Vad är haken?

Lehçefajka , haczyk , lulka , szewron (dişil) /ˈfaj.ka/

tobacco pipe (small, hand-held device in its simplest form consisting of a bowl and stem; used for inhaling the smoke of burning tobacco) · cigarette, fag · checkmark, tick (mark with a ✓ sign made to indicate agreement, correctness, or acknowledgement)

çekim: çoğul fajki · tamlayan fajki

eş: reg. śl. falfka, reg. śl. fajfka, papieros, szlug, ptaszek

köken: Etymology tree German Pfeife Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish fajka From German Pfeife + Polish -ka.

aile: fajczany, fajkowaty, fajczarnia, fajczarz, fajczyna, fajka pokoju, fajka wodna, fajkarnia, fajkarz, fajczyć

Ukraynacaга́чек, гачо́к, лю́лька, тру́бка, фа́йка, шевро́н

Hintçeपाइप

Fincehattu , natsa , piippu , väkänen /ˈhɑtːu/

hat (piece of headwear) · cap, hat (similar protective structure at the top of something) · tampion (plug on top of an organ pipe)

çekim: çoğul hatut · tamlayan hatun

köken: Borrowed from Proto-Norse *ᚺᚨᛏᛏᚢᛉ (*hattuʀ) (compare Swedish hatt), from Proto-Germanic *hattuz (compare English hat). Cognate with Ingrian hattu, Karelian hattu.

aile: hatullinen, vetää hatustaan, auringonhattu, aurinkohattu, cowboyhattu, foliohattu, hattuhedelmälepakko, hattuhylly, Hattukangas, hattukauppa

venttiilin hattu

Çekçedýmka , fajfka , háček (dişil) /ˈdiːmka/

pipe (smoking tool)

çekim: çoğul dýmky · tamlayan dýmky

eş: lulka, čibuk, fajfka

köken: From dým + -ka. Compare Masovian Polish dymka.

Rumenceciubuc , lulea , pipă (nötr)

chibouk, pipe (for smoking) · bribe · tip, gratuity

çekim: çoğul ciubuce · tamlayan ciubucului

köken: Borrowed from Ottoman Turkish چبوق (çibuk, çıbuk, çubuk), from Proto-Turkic *čï̄p (“branch”).

Macarcafordított kalap, hacsek, katonai rangjelzés, pipa /ˈpipɒ/

pipe (for smoking) · tick, checkmark (✓)

çekim: çoğul pipák

köken: Borrowed from Italian pipa, from French pipe.

aile: vízipipa

İbraniceמִקְטֶרֶת

Latinceinfumibulum

Dancapibe (nötr) /ˈpʰiːb̥ə/

pipe (for smoking) · a fife, pipe (musical instrument)

çekim: çoğul piber · tamlayan pibes

köken: From Middle Low German pīpe, from Medieval Latin pipa (“pipe, flute”), derived from Latin pīpō (“to pip, peep”). Cognate with late Old Norse pípa, German Pfeife, English pipe, and French pipe.

aile: pibeorgel

Norveççepipe

Etimoloji

From Vulgar Latin *pipa, from Latin pipō (“to pip”).