Eş/Zıt

haczyk

/ˈxa.t͡ʂɘk/

eril

LEHÇE → TR

Çekim Tablosu

çoğulhaczyki

tamlayanhaczyka

Tanım

•diminutive of hak · fishhook (barbed hook, usually metal, used for fishing) · caron, háček (diacritical mark)

Diğer Dillerde

AlmancaCaron, Häkchen , Haken , Hatschek , Krönchen (nötr) /ˈhɛːkçən/

diminutive of Haken · checkmark · generic term for a diacritic mark, e.g. a háček, cedilla, etc.

çekim: tamlayan Häkchens

eş: Tüdelchen

köken: From Haken (“hook”) + -chen (diminutive suffix). Compare Dutch haakje, Czech háček.

Fransızcaaccent hirondelle, caron , chevron , coche , couille , háček (eril) /ka.ʁɔ̃/

háček (the háček diacritic)

çekim: çoğul carons

eş: accent hirondelle, antiflexe, chevron, hacek, háček, hatchek

köken: Borrowed from English caron.

İspanyolca(el) aspa, carón , cotejo , cuestión, háček, palomita (eril) /kaˈɾon/

caron, háček

çekim: çoğul carones

eş: Caronte

İtalyancaantiflesso, caron, chevron, fregatura , gancetto, hatchek (eril)

medieval spelling of Caronte

Rusçaга́лочка, га́чек, га́чка, отме́тка, подво́х, поме́тка

Arapçaكَارُون

Azericequrğu

device · construction (anything that has been constructed) · ruse, dodge, trick, catch

çekim: çoğul qurğular · tamlayan qurğunun

köken: From qur- + -ğu. The sense 'device' is likely a semantic loan from Russian устро́йство (ustrójstvo). Compare Kazakh құрылғы (qūrylğy) and Uyghur قۇرۇلما (qurulma), etc., for a similar development.

Felemenkçeháček, struikelblok , valstrik , vink , vinkje (nötr) /ˈstrœy̯.kəlˌblɔk/

a stumbling block (obstacle)

çekim: çoğul struikelblokken

köken: Compound of struikelen + blok.

Portekizceabotoador, caron, cilada , tique (dişil) /siˈla.dɐ/

trap, ambush · snare, noose · pitfall

çekim: çoğul ciladas

eş: armadilha, atalaia, emboscada, ratoeira, tocaia, armação

köken: From some late use of Latin cēlāta, from cēlō.

Japoncaチェックマーク, ハーチェク

Korece반대 곡절 부호

İsveççebock , hake

a buck; the male of goat and deer · the tick mark (✓), often marking something as incorrect in Sweden, but otherwise normally used to mark something as correct · a sawhorse

çekim: çoğul bockar · tamlayan bocks

zıt: kryss

köken: From Old Swedish bukker, bokker, from Old Norse bokkr, bukkr, from Proto-Germanic *bukkaz‚ from Proto-Indo-European *bʰuǵ-nó-.

Ukraynacaга́лочка, гапли́к, га́чек, гачо́к

Fincehattu , koukku /ˈhɑtːu/

hat (piece of headwear) · cap, hat (similar protective structure at the top of something) · tampion (plug on top of an organ pipe)

çekim: çoğul hatut · tamlayan hatun

köken: Borrowed from Proto-Norse *ᚺᚨᛏᛏᚢᛉ (*hattuʀ) (compare Swedish hatt), from Proto-Germanic *hattuz (compare English hat). Cognate with Ingrian hattu, Karelian hattu.

aile: hatullinen, vetää hatustaan, auringonhattu, aurinkohattu, cowboyhattu, foliohattu, hattuhedelmälepakko, hattuhylly, Hattukangas, hattukauppa

venttiilin hattu

Çekçefajfka , háček (dişil) /ˈfajfka/

a long tobacco pipe with (usually) a ceramic head (that may have a cap) and curved (up to 180°) ends which is held vertically · any pipe (smoking tool) · tick, check mark

çekim: çoğul fajfky · tamlayan fajfky

köken: Borrowed from German Pfeife.

Macarcabökkenő, fordított kalap, hacsek, pipa /ˈbøkːɛnøː/

hitch, difficulty, snag, crux, problem

çekim: çoğul bökkenők

köken: From the dialectal bökken (“to wobble”) + -ő (present participle suffix).

İbraniceעוקץ (eril)

stipe · sting, stinger · scam, fraud

aile: לא מדבשך ולא מעקצך

Dancahage (nötr) /haːɡə/

chin (bottom of a face)

çekim: çoğul hager · tamlayan hages

köken: From Old Norse haka.

Bulgarcaотме́тка, уловка

Slovakçamäkčeň (eril) /mækt͡ʃeɲ/

háček (diacritic)

köken: Etymology tree Slovak mäkký Slovak -eň Slovak mäkčeň From mäkký + -eň.

Slovencekljukica , strešica (dişil) /kljùːkit͡sa/

small hook · tick, checkmark · háček

çekim: çoğul kljúkice · tamlayan kljúkice

köken: From kljúka + -ica.

Litvancapaukščiukas (eril) /pɒʊkˈʃʲt͡ʃʲʊ̟kɐs/

chick (a small or young bird) · háček (diacritical mark)

çekim: çoğul paukščiùkai · tamlayan paukščiùko

köken: paukštis + -iukas. See paukštis for more information.

Estoncakatus

roof

çekim: çoğul katused · tamlayan katuse

köken: From Proto-Finnic *kat'us, from katma (“to cover”) + -us. Cognate to Finnish katto and Veps katuz.

Katalancaanticircumflex, hàtxek, vistiplau (eril)

caron, háček (ˇ)

çekim: çoğul anticircumflexos

köken: From anti- + circumflex.

İrlandacacrúca cnaipe, tic

İzlandacahak , kría /haːk/

a small hook or barb

çekim: çoğul hök · tamlayan haks

köken: From Old Norse haki, from Proto-Germanic *hakô.

Tagalogcagurlit-tsek, panungkad

Malaycacalit

Etimoloji

Etymology tree Polish hak Proto-Indo-European *-eykos Proto-Balto-Slavic *-eikas Proto-Slavic *-ikъ Old Polish -ik Polish -ik Polish -yk Polish haczyk From hak + -yk.

Kelime Ailesi

haczykowaty

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

haczyk wędkarski

kruczek