chevron
/ʃə.vʁɔ̃/
eril
FRANSIZCA → TR
Fransızca "chevron" kelimesi Türkçe'de mertek anlamına gelir.
Çeviri
Genelmertek
Çekim Tablosu
çoğulchevrons
Tanım
•rafter · chevron
Diğer Dillerde
AlmancaCaron, Hatschek, Krönchen, Sparren, spitze Klammer /ˈhaːtʃɛk/
háček (diacritic mark)
çekim: çoğul Hatscheks · tamlayan Hatscheks
eş: Caron
rafter · chevron
çekim: çoğul cabrios
köken: From Vulgar Latin *capreus, from Latin caper. Compare Portuguese caibro, cf. also French chevron.
İtalyancaantiflesso, caron, chevron, galloni, gancetto, hatchek (eril)
medieval spelling of Caronte
Rusçaба́лка, га́чек, га́чка, стропи́ло, углова́я ско́бка, шевро́н
Arapçaكَارُون
Farsçaفرسپ
een spar, spoor of spant (balk of plank) die van de voet van het dak tot de nok loopt en die het dakbeschot ondersteunt
eş: dakspoor, dakspar
female equivalent of asno
çekim: çoğul asnas
köken: From Old Galician-Portuguese asna, from Latin asina, feminine of asinus.
Yunancaγαλόνι, γωνιώδης αγκύλη (nötr) /ɣaˈlo.ni/
stripe, chevron, braid (indicating rank)
çekim: çoğul γαλόνια · tamlayan γαλονιού
köken: Borrowed from Italian galloni.
Korece반대 곡절 부호, 서까래 /sʰʌ̹k͈a̠ɾɛ/
rafter
eş: 연목, 옥연
zıt: 도리: purlin
köken: Some compound, the first component of which is first attested as Middle Korean 혀〮 (hyé) in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 23:78a, 1459, and subsequently also as Middle Korean 셔〮 (syé) in the Beophwagyeong eonhae (法華經諺解 / 법화경언해), 2:104a, 1463. In compounded form, first attested as Early Modern Korean 혓가래 (hyeskalay) in the Baktongsa'eonhae (朴通事諺解 / 박통사언해), 1677, and subsequently also as Early…
İsveççehake, sparre, taksparre, vinkelparentes
a hook (for fastening or suspending something, not fishing) · a catch, a snag
çekim: çoğul hakar · tamlayan hakes
köken: From Old Swedish haki, from Old Norse haki, from Proto-Germanic *hakô.
aile: hållhake
Jag visste att det fanns en hake
Vad är haken?
diminutive of hak · fishhook (barbed hook, usually metal, used for fishing) · caron, háček (diacritical mark)
çekim: çoğul haczyki · tamlayan haczyka
eş: haczyk wędkarski, kruczek
köken: Etymology tree Polish hak Proto-Indo-European *-eykos Proto-Balto-Slavic *-eikas Proto-Slavic *-ikъ Old Polish -ik Polish -ik Polish -yk Polish haczyk From hak + -yk.
aile: haczykowaty
Ukraynacaга́чек, гачо́к, кроква, кутова́ ду́жка, шевро́н
hat (piece of headwear) · cap, hat (similar protective structure at the top of something) · tampion (plug on top of an organ pipe)
çekim: çoğul hatut · tamlayan hatun
köken: Borrowed from Proto-Norse *ᚺᚨᛏᛏᚢᛉ (*hattuʀ) (compare Swedish hatt), from Proto-Germanic *hattuz (compare English hat). Cognate with Ingrian hattu, Karelian hattu.
aile: hatullinen, vetää hatustaan, auringonhattu, aurinkohattu, cowboyhattu, foliohattu, hattuhedelmälepakko, hattuhylly, Hattukangas, hattukauppa
venttiilin hattu
Çekçeháček, krokev, lomená závorka (eril) /ˈɦaːt͡ʃɛk/
diminutive of hák; little hook · fishhook · háček (diacritic)
çekim: çoğul háčky · tamlayan háčku
köken: From hák + -ek. The diminutive form of hák (“hook”); compare the German Häkchen. More information is in the 'Etymology' subsection of 'English' section.
Mně se ta holka nijak zvlášť nelíbila, ale když jsem ji měl na háčku (pro nevodáky vpředu v kanoi), tak byla dobrá.
Rumencecăprior (eril) /kə.pri.ˈor/
roebuck · rafter (of a roof) · trestle
çekim: çoğul căpriori · tamlayan căpriorului
köken: Inherited from Latin capreolus. For secondary meanings, compare similar meanings in French chevron, Spanish cabrio; cf. also Albanian qepër.
Macarcacsúcsos zárójel, fordított kalap, hacsek, horpadt zárójel, katonai rangjelzés, kúpos zárójel
Latincetrabs /ˈtraps/
timber, beam, rafter · tree trunk · penis
çekim: çoğul trabēs · tamlayan trabis
köken: From Proto-Italic *trabs, from Proto-Indo-European *treb- (“wooden beam”). Cognate with Lithuanian troba, Dutch dorp, German Dorf, English thorp and English troop. Doublet of troppus.
aile: taberna, trabāria, trabea, trabēcula, trabica
Dancaspær, tagspær
imperative of spærre
Bulgarcaмертек, нашивка на ръкава, ъ́глова скоба
Slovakçakrokva, mäkčeň (eril) /mækt͡ʃeɲ/
háček (diacritic)
köken: Etymology tree Slovak mäkký Slovak -eň Slovak mäkčeň From mäkký + -eň.
Slovencekljukica, strešica (dişil) /kljùːkit͡sa/
small hook · tick, checkmark · háček
çekim: çoğul kljúkice · tamlayan kljúkice
köken: From kljúka + -ica.
Litvancagegnė, paukščiukas (eril) /pɒʊkˈʃʲt͡ʃʲʊ̟kɐs/
chick (a small or young bird) · háček (diacritical mark)
çekim: çoğul paukščiùkai · tamlayan paukščiùko
köken: paukštis + -iukas. See paukštis for more information.
Estoncakatus, sarikas
roof
çekim: çoğul katused · tamlayan katuse
köken: From Proto-Finnic *kat'us, from katma (“to cover”) + -us. Cognate to Finnish katto and Veps katuz.
Taycaจันทัน /t͡ɕan˧.tʰan˧/
rafter.
köken: Compare Khmer ចន្ទល់ (cɑɑcɑntŭəl, “supporting post/bar, prop, brace, strut”).
Katalancaanticircumflex, biga, clau angular, claudàtor angular, hàtxek, jàssena (eril)
caron, háček (ˇ)
çekim: çoğul anticircumflexos
köken: From anti- + circumflex.
Etimoloji
Inherited from Old French, from Vulgar Latin *capriōnem, from *capreus, cf. also caprone. Ultimately from Latin caper (“goat”).
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar