Ana içeriğe geç
Sözlük

bažant

/ˈbaʒant/
eril
ÇEKÇE → TR
Çekçe "bažant" kelimesi Türkçe'de çaylak, sülün anlamına gelir.

Çeviri

Genelçaylak
Genelsülün

Çekim Tablosu

çoğulbažanti
tamlayanbažanta

Tanım

•pheasant · rookie (inexperienced recruit, especially in the police or armed forces) · urinal (bottle for urination used in hospitals)

Diğer Dillerde

AlmancaEnte, Fasan, Fasanenhuhn, Frischling (dişil) /ˈɛntə/
duck (aquatic bird of the family Anatidae) · mallard; the most common duck species in the area, thought of as the typical duck · Citroën 2CV (an economy car produced by the French company Citroën)
çekim: çoğul Enten · tamlayan Enten
eş: Falschmeldung, Zeitungsente, Urinflasche
köken: From Middle High German ente, confluence of (1.) the plural and oblique singular of ant and (2.) the Old High German variant enita, both from older anut, from Proto-West Germanic *anad. Cognate with Dutch eend. The sense “canard” (mid-19th c.) is a calque of French canard, but also ties in with the expression blaue Enten (“lies, humbug”, literally “blue ducks”, since 15th c.). The sense “Citroën…
aile: Eiderente, Entenbraten, Entenbrust, Entenhausen, Entenkeule, Entenküken, Entenleber, Ententanz, Ententeich, Enterich
einer Ente aufsitzen
Fake News etwa, die hier noch klassisch „Enten“ heißen, auch dafür gibt es eine Erklärung.
Fransızcableu, faisan, pistolet, urinal /blø/
blue · very rare, underdone
çekim: çoğul bleus
eş: azur
köken: Inherited from Middle French bleu, from Old French blöe, bleve, blef, bleu (“blue”), from Late Latin blāvus, from Frankish *blāu (“blue”), from Proto-Germanic *blēwaz (“blue”), from Proto-Indo-European *bʰléh₁-, *bʰlh₁-, *bʰleh₁- (“yellow, grey, blue”), from Proto-Indo-European *bʰel- (“to shine”). Cognate with Old High German blāo (“blue”) (German blau), Dutch blauw (“blue”), Old English blāw…
Le ciel est bleu.
inexperienced
eş: aprendiz, bozal, inexperto, neófito, novato, novel
köken: Etymology tree Frankish *bisunnijabor. Vulgar Latin *bisonium Italian bisognobor. Spanish bisoño Borrowed from Italian bisogno, from Vulgar Latin *bisonium, borrowed from Frankish *bisunnija.
İtalyancafagiano, pappagallo, recluta (eril) /faˈd͡ʒa.no/
pheasant
çekim: çoğul fagiani
köken: From Latin phāsiānus, from Ancient Greek φασιανός (phasianós).
aile: fagiano comune, fagiano di monte
Arapçaتَدْرُج
Farsçaتذرو, قرقاول /ta.ˈðarw/
pheasant
çekim: çoğul تذروها
köken: From Proto-Iranian *tatr̥wáh.
Azericeqırqovul
pheasant
çekim: çoğul qırqovullar · tamlayan qırqovulun
köken: Suffixed with -ovul.
Kazakçaқырғауыл /qɯrɣɑwˈɯɫ/
pheasant
çekim: çoğul қырғауылдар · tamlayan қырғауылдың
köken: Borrowed from Chagatai قىرغاۋۇل (qirghawul, “pheasant”), likely borrowed from Classical Mongolian [script needed] (girɣaul, ɣurɣuul) (whence Mongolian гургуул (gurguul)), from Middle Mongol [script needed] (xurqaʾul), from Proto-Mongolic *girgaxul.
Tatarcaкыргавыл
Türkmencesülgün, ýabantowuk
Uygurcaقىرغاۋۇل
Felemenkçefazant, schacht, urinaal (eril) /faːˈzɑnt/
pheasant (bird of the family Phasianidae, particularly of the tribe Phasianini) · common pheasant (Phasianus colchicus)
çekim: çoğul fazanten
eş: bosfazant
köken: From earlier faisant, from Middle Dutch faisant, rare form of fasaen, from Old French faisan, from Latin phāsiānus, from Ancient Greek φᾱσιανός (phāsianós).
aile: argusfazant, gewone fazant, goudfazant, groene fazant, kraagfazant, zilverfazant
De uitbundig gekleurde fazant is geliefd onder zowel jagers als vogelaars.
Portekizcefaisão, mictório, novato (eril) /fajˈzɐ̃w̃/
pheasant
çekim: çoğul faisões
Yunancaφασιανός (eril)
pheasant
çekim: çoğul φασιανοί · tamlayan φασιανού
köken: From Ancient Greek φασιανός (phasianós).
Japoncaキジ, 雉子
きじの学術的表記。
pheasant (a bird of family Phasianidae, often hunted for food)
çekim: çoğul fasaner · tamlayan fasans
köken: Spelled phasshan by Risingh in 1671, pluralized as phasanter by Asteropherus in 1609. Borrowed from German Fasan, from Latin phāsiānus, from Ancient Greek φασιανός (ὄρνις) (phasianós (órnis), “bird of the river Φᾶσις (Phâsis)”).
aile: diamantfasan, fasanfjäder, fasangård, fasanhöna, fasankyckling, fasantupp, fasanägg, guldfasan
Lehçebażant, kot, nocnik (eril) /ˈba.ʐant/
pheasant (any bird of the family Phasianidae) · pheasant (meat of this bird) · delicacy (pleasing food, especially a choice dish of a certain culture suggesting rarity and refinement)
çekim: çoğul bażanty · tamlayan bażanta
eş: reg. śl. fazan, bażancina
köken: Etymology tree Old Czech bažantbor. Old Polish bażant Polish bażant Inherited from Old Polish bażant.
aile: bażanciarnia, bażantarnia, bażantnik
Near-synonym: żółtodziób
Ukraynacaфаза́н
Fincealokas, fasaani, mopo, potta /ˈɑlokɑs/
recruit, rookie (newly enlisted soldier)
çekim: çoğul alokkaat · tamlayan alokkaan
köken: From aloittaa (“to begin”) + -kas.
aile: alokasmainen, alokasaika, alokasaste, alokasjakso
Rumencefazan, răcan (eril) /faˈzan/
pheasant (a bird of family Phasianidae, often hunted for food) · an idiot, sucker
çekim: çoğul fazani · tamlayan fazanului
köken: Borrowed from Russian фаза́н (fazán), from German Fasan, from Latin phasianus, from Ancient Greek φασιανός (phasianós, “bird of the river Φᾶσις (Phâsis)”). Compare Italian fagiano and French faisan.
aile: fazan comun, fazan gulerat, fazan japonez, fazan mongolic, fazan tenebros, fazan-de-vânătoare, fazanerie, fazanier, făzăniță, pica de fazan
Macarcafácán /ˈfaːt͡saːn/
pheasant
çekim: çoğul fácánok
köken: Borrowed from Italian, more specifically from Northern Italian, from Latin phāsiānus, from Ancient Greek φασιανός (phasianós). Compare Italian fagiano.
Latincephāsiānus
Dancafasan
pheasant
çekim: çoğul fasaner · tamlayan fasans
köken: From Ancient Greek φασιανός (phasianós).
Norveççefasan
Endonezcekuau, pegar
pheasant
çekim: çoğul kuau-kuau
Vietnamcagà lôi, trĩ /ɣaː˨˩ loj˧˧/
certain species of pheasants · wild turkey
köken: The second element has a cognate in Tho [Cuối Tân Hợp] klol³⁵ (Nguyễn Hữu Hoành et al., 2022).
pheasant
çekim: çoğul фаза́ни

Etimoloji

Inherited from Old Czech bažant, from Middle High German vasant, from Latin phasianus, from Ancient Greek φασιανός (phasianós).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod