Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

Eş/Zıt

folie

/fɔ.li/

dişil

FRANSIZCA → TR

Fransızca "folie" kelimesi Türkçe'de cinnet, çılgınlık, delilik, delılıq anlamına gelir.

Çeviri

Genelcinnet

Genelçılgınlık

Geneldelilik

Geneldelılıq

Çekim Tablosu

çoğulfolies

Tanım

•madness, folly, insanity; silliness, craziness · folly

Diğer Dillerde

AlmancaAberwitz , Dummheit , Narrentum , Narrheit , Prunkbau , Tollheit /ˈaːbɐˌvɪt͡s/

ludicrousness

çekim: tamlayan Aberwitzes

köken: From aber + Witz (“wit”). For aber- in privative function, compare Aberglaube.

aile: aberwitzig

İspanyolcacapricho , insania , insensatez , locura , lunatismo , necedad (eril) /kaˈpɾit͡ʃo/

caprice, vagary, whim, fancy

çekim: çoğul caprichos

eş: antojo

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kap- Proto-Indo-European *káput Proto-Italic *kaput Latin caput Vulgar Latin capus Old Italian capo Proto-Indo-European *ǵʰḗrder. Latin ērīcius Old Italian riccio Old Italian caporiccio Italian capricciobor. Spanish capricho Borrowed from Italian capriccio. Cognate with English capriccio and caprice.

aile: darse un capricho, encapricharse

İtalyancacorbelleria , eccentricità , follia , idiozia , pazzia , scemenza (dişil)

nonsense (remark) · rubbish · howler (stupid mistake)

çekim: çoğul corbellerie

eş: baggianata, balordaggine, bestialità, castroneria, cavolata, cazzata

köken: From corbello + -eria.

Rusçaбезрассу́дство , безу́мие , безу́мство , блажь , глу́пость , дурь /bɫaʂ/

whim, caprice, fancy, folly

çekim: çoğul бла́жи · tamlayan бла́жи

eş: дурь, каприз, сумасбродство

köken: Formed from бла́го (blágo).

Arapçaجُنُون , حَمَاقَة

Farsçaدیوانگی /deː.waː.na.ˈɡiː/

madness · insanity · folly

Azericeağılsızlıq , dəlilik

Kazakçaақылсыздық

madness, insanity

köken: ақылсыз (aqylsyz) + -дық (-dyq).

Kırgızcaжиндилик

Felemenkçedomheid , dwaasheid , follie , folly , gekheid , krankzinnigheid (dişil) /ˈdɔm.ɦɛi̯t/

stupidity, dumbness

çekim: çoğul domheden

köken: From Middle Dutch dompheit. Equivalent to dom + -heid.

Portekizcebobeira , doideira , doidice , insanidade , loucura , malucagem (dişil) /boˈbe(j).ɾɐ/

malarkey; nonsense; rubbish · folly (foolishness) · idleness

çekim: çoğul bobeiras

köken: From bobo + -eira.

Yunancaπαραφροσύνη , τρέλα

η ιδιότητα του παράφρονος, η ψυχασθένεια, η τρέλα

Japonca狂気 , 精神異常 /kʲo̞ːkʲi/

madness; insanity

Korece광기 /kwa̠ŋk͈i/

madness; insanity

köken: Sino-Korean word from 狂氣, with compound/genitive tensing applied.

İsveççedåraktighet , dårskap , fåfänga , galenskap , vansinne , vanvett

foolishness

çekim: çoğul dåraktigheter · tamlayan dåraktighets

köken: From dåraktig + -het.

Lehçeamok , błazenada , błazeństwo , fioł , głupota , kręciek (eril) /ˈa.mɔk/

amok, frenzy (act of behaving disruptively or uncontrollably) · amok, killing frenzy (act of going on a killing spree) · frenzy, mania (violent derangement)

çekim: tamlayan amoku

eş: atak szału, furia, pasja, szewska pasja, biała gorączka, szał

köken: Borrowed from English amok, from Portuguese amouco, from Malay amuk. First attested in the first half of the 20th century.