μέγιστος
YUNANCA → TR
Yunanca "μέγιστος" kelimesi Türkçe'de en fazla, maksimum anlamına gelir.
Çeviri
Genelen fazla
Genelmaksimum
Tanım
•absolute superlative degree of μεγάλος (megálos) (greatest, highest, maximum)
Diğer Dillerde
İspanyolcamáximo, máximum, mayor, ultimado (eril) /ˈmaɡsimo/
a male given name from Latin
çekim: çoğul máximos
köken: Borrowed from Latin Maximus, a cognomen and saint's name.
aile: como máximo, máximo común divisor, pena máxima
feminine singular of estremo
köken: See the etymology of the corresponding lemma form.
Rusçaмаксима́льный, ма́ксимум, наибо́льший, наивы́сший
Farsçaبیشینه, ماکسیمم
Kazakçaең жоғары
Portekizcederradeiro, máximo /de.ʁaˈde(j).ɾu/
last (coming after all others)
zıt: primeiro
köken: From Vulgar Latin *dēretrārius (“last, final”). Compare with French dernier.
aile: derradeiramente
maximum, greatest, largest
köken: 最 (“most”) + 大 (“big”)
aile: 最大限 maximum, 最大手 largest company, industry leader, 最大化 maximization, 最大許容線量 maximum permissible dose, 最大値 global maximum, greatest value, 最大量 maximum, largest amount, 史上最大 greatest ... in history
İsveççemaximum, slutliga
inflection of slutlig: · plural
Lehçemaksimum, największy, najwyższy /ˈmak.si.mum/
at most
çekim: çoğul maksima · tamlayan maksimów
eş: szczyt
köken: Etymology tree Latin maximumlbor. Polish maksimum Learned borrowing from Latin maximum.
Ukraynacaмаксима́льний, найбі́льший
Hintçeअधिकतम, सबसे ज़्यादा /ə.d̪ʱɪk.t̪əm/
most, greatest in quantity
zıt: न्यूनतम
köken: Borrowed from Sanskrit अधिकतम (adhikatama), superlative of अधिक (adhika).
Finceääri, äärimmäinen, äärimmäisyys, korkein, mahdollisimman suuri, maksimaalinen /ˈæːri/
edge, verge, end, boundary, brink · vicinity · extreme, ultra-
çekim: çoğul ääret · tamlayan äären
köken: From Proto-Finnic *ääri (compare Estonian äär, Karelian eäreh (“away”)).
aile: ääreen, ääreinen, äärellinen, Äärelä, ääretön, äärevä, äärimmilleen, äärimmillään, äärimmäinen, äärrös
television ääressä / television äärellä
maximum
çekim: çoğul maxime · tamlayan maximi
köken: Borrowed from French maxime.
Macarcavégső /ˈveːkʃøː/
final, ultimate
çekim: karşılaştırma végsőbb · üstünlük legvégső
köken: vég (“end”) + -ső (adjective-forming suffix)
aile: végső soron
İbraniceאולטימטיבי, מַקסִימוּם, מֵרַב
Ultimate: maximum, most extreme. · best, most fitting
köken: Borrowed from German ultimativ, from Medieval Latin ultimātus (“furthest, last”), past participle of Latin ultimō, ultimāre (“to come to an end”), from ultimus (“last, final”). Compare אוּלְטִימָטוּם (“ultimatum”). Further reinforced by English ultimate.
זו מכונת הכביסה האולטימטיבית בשבילנו.
Latincemaximum /ˈmak.sɪ.mũː/
inflection of maximus: · nominative/accusative/vocative neuter singular
Norveççeultimat
rack, shelf · ceiling: · the overhead interior surface that covers the upper limits of a room
çekim: çoğul pagu-pagu
köken: Borrowed from Minangkabau pagu (“ceiling”).
aile: pagu anggaran, pagu belanja, pagu dana, pagu definitif, pagu harga, pagu indikatif, pagu kredit, pagu minus, pagu pembayaran, pagu sementara
Vietnamcacực điểm, tối đa /toj˧˦ ʔɗaː˧˧/
maximum
köken: Sino-Vietnamese word from 最多, composed of 最 (“-est; most”) and 多 (“many”).
Bulgarcaкрайност, максимален, максимум, най‑висш, най‑голя́м, пъ́лен /mɐksiˈmalɛn/
maximal
çekim: karşılaştırma максима́лни
köken: Ultimately from Latin maximus (“greatest, largest”); derived from international vocabulary.
Estoncaülim
Katalancamàxim /ˈmak.sim/
maximum, greatest, highest
çekim: çoğul màxims
köken: Borrowed from Latin maximus and maximum.
aile: com a màxim, màximament
Galceuchafswm (eril)
maximum
zıt: isafswm, lleiafswm
köken: uchaf (“highest”) + swm (“sum”).
aile: uchafsymiol
İrlandacais fearr /(ə)sˠˈfʲɑːɾˠ/
to be preferable
Is fearr bainne.
B’fhearr liom bainne.
Is fearr le Dónall snámh.