discontinuo

/dis.konˈti.nu.o/
İTALYANCA → TR
İtalyanca "discontinuo" kelimesi Türkçe'de hercai anlamına gelir.

Çeviri

Genelhercai

Tanım

•broken, discontinuous · uneven, patchy, ragged, inconstant, desultory

Diğer Dillerde

Almancaabrupt, jäh /apˈʁʊpt/
abrupt · unconnected, having sudden transitions, (of movements) jerking
çekim: karşılaştırma abrupter · üstünlük am abruptesten
eş: jäh, plötzlich, schlagartig, unvermittelt, abgebrochen, abgerissen
köken: 18th century, from Latin abruptus.
Fransızcainconstant, volubile
inconstant
köken: From in- + constant.
İspanyolcaabrupto, brusco, inconstante /aˈbɾubto/
abrupt · violent · steep
eş: accidentado, agreste, anfractuoso, áspero, escabroso, escarpado
köken: Borrowed from Latin abruptus.
aile: abruptamente
Rusçaизме́нчивый, непостоя́нный
eş: hakkelig, haperend, schokkerig
Portekizceabrupto, brusco, inconstante /aˈbɾup.tu/
abrupt (extremely steep) · abrupt; sudden (happening without notice) · abrupt; curt (terse to the point of being rude)
çekim: karşılaştırma mais abrupto · üstünlük o mais abrupto
eş: repentino
köken: Learned borrowing from Latin abruptus.
aile: abruptamente
unstable, unsteady · changeable, fickle, volatile
sudden, abrupt (happening quickly and with little or no warning)
çekim: karşılaştırma äkillisempi · üstünlük äkillisin
köken: äkki- + -llinen
aile: äkillisesti, äkillisyys
Rumenceinconstant, neconstant, nestatornic, variabil
inconstant
köken: Borrowed from French inconstant. Equivalent to in- + constant.
Latinceabruptus, dēvius, flexibilis, incōnstāns, īnstabilis, lūbricus
broken off, torn, severed, having been broken off · broken off; precipitous, steep, abrupt · cut short, broken off, having been cut short
köken: Perfect passive participle of abrumpō (“break off, tear, sever”), from ab (“from, away from”) + rumpō (“break, burst, tear”).
Norveççebrå, plutselig
Bulgarcaколеблив, непостоянен
Katalancaabrupte, inconstant /əˈbɾup.tə/
abrupt
köken: Borrowed from Latin abruptus.
aile: abruptament
İrlandacaluaineach /ˈl̪ˠuənʲəx/
changeable, vacillating, inconstant · volatile
çekim: karşılaştırma luainí · üstünlük is luainí
köken: From Middle Irish lúamnach, lúaimnech (“volatile”). By surface analysis, luain + -ach.
aile: luaineachán
Esperantosubita /suˈbita/
sudden
köken: From Latin subito.
Maltacaqluqi /ˈʔluː.ʔɪ/
volatile, inconstant
Manksçaanchinjagh, anhickyr, frittagh, kirkinagh, neuhaanagh
ioabrupta, bruska, nekonstanta, variema
miwhawhati tata
wyimoor-moor-ween

Etimoloji

From Medieval Latin discontinuus.

Eş & Zıt Anlamlılar

Zıt anlamlılar