inconstante
/ĩ.kõsˈtɐ̃.t͡ʃi/
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "inconstante" kelimesi Türkçe'de hercai anlamına gelir.
Çeviri
Genelhercai
Tanım
•inconstant (not constant)
Diğer Dillerde
İspanyolcainconstante /inkonsˈtante/
inconstant · changeable
eş: inestable, irregular, variable, irregular, perezoso, tornadizo
köken: From in- + constante.
İtalyancadiscontinuo, incostante, volubile /dis.konˈti.nu.o/
broken, discontinuous · uneven, patchy, ragged, inconstant, desultory
zıt: continuo
köken: From Medieval Latin discontinuus.
aile: discontinuamente, discontinuità
Rusçaизме́нчивый, непостоя́нный, неусто́йчивый, переме́нчивый
irregular
zıt: नियमित, स्थायी
köken: Borrowed from Sanskrit अनियमित (aniyamita).
Finceepävakaa, muuttuva, vaihteleva /ˈepæˌʋɑkɑː/
unstable, unsteady, labile, erratic
çekim: karşılaştırma epävakaampi · üstünlük epävakain
zıt: vakaa
köken: epä- + vakaa
aile: epävakaasti, epävakainen, epävakaus, epävakauttaa
Rumenceinconstant, neconstant, nestatornic, variabil
inconstant
köken: Borrowed from French inconstant. Equivalent to in- + constant.
Latincedēvius, flexibilis, incōnstāns, īnstabilis, lūbricus, maritimus /fɫɛkˈsɪ.bɪ.lɪs/
flexible, pliant, able to be bent · tractable, pliant · fickle, wavering, inconstant
zıt: inflexibilis
köken: Etymology tree Latin flectō Proto-Indo-European *-tḗr Proto-Indo-European *-dʰlom Proto-Indo-European *-dʰlis Proto-Italic *-ðlis Latin -bilis Latin flexibilis From flectō (“to bend, curve”) + -bilis.
aile: flexibilitās
Bulgarcaколеблив, непостоянен, несигурен
İrlandacaluaineach /ˈl̪ˠuənʲəx/
changeable, vacillating, inconstant · volatile
çekim: karşılaştırma luainí · üstünlük is luainí
köken: From Middle Irish lúamnach, lúaimnech (“volatile”). By surface analysis, luain + -ach.
aile: luaineachán
Maltacaqluqi /ˈʔluː.ʔɪ/
volatile, inconstant
Manksçaanchinjagh, anhickyr, frittagh, kirkinagh, neuhaanagh
enmunstedefast
ionekonstanta, variema
wyimoor-moor-ween
Etimoloji
From in- + constante.