congregazione

/kon.ɡre.ɡatˈt͡sjo.ne/

dişil

İTALYANCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulcongregazioni

Tanım

•congregation

Diğer Dillerde

AlmancaAnsammlung (unorganised), Kongregation , Menschenauflauf , Pulk , Traube , Versammlung

Zusammenschluss/Treffen mehrerer Personen für einen bestimmten Zweck

Fransızcaassemblée , congrégation (dişil) /a.sɑ̃.ble/

assembly · audience (group of people within hearing; specifically, a large gathering of people listening to or watching a performance, speech, etc.)

çekim: çoğul assemblées

eş: congrégation, rassemblement, regroupement

köken: From assembler.

aile: Assemblée nationale

Ses propos jetèrent un froid dans l'assemblée.

İspanyolcacongregación (dişil) /konɡɾeɡaˈθjon/

congregation

çekim: çoğul congregaciones

köken: From Latin congregātiōnem.

Rusçaскопле́ние, собра́ние, схо́дка

Felemenkçebijeenkomst , congregatie , menigte , samenscholing , vergadering (dişil) /bɛi̯ˈeːnˌkɔmst/

meeting

çekim: çoğul bijeenkomsten

eş: vergadering

köken: From bijeen + komst.

Portekizceassembleia , congregação (dişil) /a.sẽˈblɛj.ɐ/

assembly

çekim: çoğul assembleias

köken: Borrowed from French assemblée (“assembly”), from Medieval Latin assimulāre (“to bring together”).

Japonca集団 /ɕɨːdã̠ɴ/

group

集団登下校

Lehçekongregacja , zebranie , zgromadzenie (dişil) /kɔŋ.ɡrɛˈɡa.t͡sja/

congregation · congregation, order · confraternity

çekim: çoğul kongregacje · tamlayan kongregacji

eş: konwent

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Latin con- Latin gregō Latin congregō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin congregātiōlbor. Polish kongregacja Learned borrowing from Latin congregātiō.

Hintçeजमाअत , जमात (dişil) /d͡ʒə.mɑː.ət̪/

alternative form of जमात (jamāt)

çekim: çoğul जमाअतें

Finceväkijoukko /ˈʋækiˌjou̯kːo/

crowd, throng (of people) · mob (unruly group of people)

çekim: çoğul väkijoukot · tamlayan väkijoukon

köken: väki (“people, crowd”) + joukko (“large amount, mass”)

İbraniceקָהָל

Latincecongregatio (dişil) /kɔŋ.ɡrɛˈɡaː.ti.oː/

association, society

çekim: çoğul congregātiōnēs · tamlayan congregātiōnis

Vietnamcabộ /ʔɓo˧˨ʔ/

a collection of multiple copies · a series · a ministry

köken: Sino-Vietnamese word from 部, from Literary Chinese 部 (bù). 部 (bù) is used for ministries based on historical and modern Chinese models. South Korea also uses 部 (bù), while feudal Korea used 조 (jo), from Literary Chinese 曹 (cáo, “agency”). North Korea and Japan use 省 (tỉnh), which was a higher type of government agency in feudal China.

aile: bản bộ, bộ bánh cóc, bộ cánh, bộ chế hoà khí, bộ chỉ huy, bộ chính trị, bộ dàn, bộ đàm, bộ điều giải, bộ đồ

bộ bài

bộ truyện

bộ phim

Bulgarcaконгрегация, сбор, стру́пване /zbɔr/

collection, set, group, aggregate (a number of things, persons, facts, documents, etc. gathered together or regarded as one whole) · sum (the result obtained by adding two or more numbers or quantities) · muster, assembly point, gathering (the gathering of people at a certain place for a common purpose)

çekim: çoğul сбо́рове

köken: Inherited from Proto-Slavic *sъborъ.

Книгата представлява сбор от статии, писани през различни години.

Този архив съдържа сбор от писма, снимки и служебни документи.

Сборът на три и пет е осем.

Katalancacongregació (dişil) /koŋ.ɡɾə.ɣə.siˈo/

congregation

çekim: çoğul congregacions

köken: Borrowed from Latin congregātiōnem.

İzlandacamannsöfnuður

crowd, congregation

çekim: tamlayan mannsöfnuðar