blasfemo

/blasˈfɛ.mo/

İTALYANCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulblasfemi

Tanım

•blasphemous

Diğer Dillerde

Almancablasphemisch , gotteslästerlich , weltlich

gegen Gott/Götter oder Heilige lästernd, diese/diesen verhöhnend; Blasphemie betreffend

eş: gotteslästerlich

Fransızcablasphématoire , profane /blas.fe.ma.twaʁ/

blasphemous

İspanyolcablasfemador, blasfemante, blasfematorio , blasfemo , profano (eril) /blasfemaˈdoɾ/

blasphemous

çekim: çoğul blasfemadores

Rusçaбогоху́льный, богоху́льственный, кощу́нственный, мирско́й, непосвящённый, нечести́вый /nʲɪpəsvʲɪˈɕːɵnːɨj/

uninitiated · ill-informed

çekim: çoğul непосвящённые · tamlayan непосвящённого

eş: наивный

köken: не- (ne-) + посвящённый (posvjaščónnyj)

Felemenkçegodslasterlijk /ˌɣɔtsˈlɑs.tər.lək/

blasphemous

çekim: karşılaştırma godslasterlijker · üstünlük godslasterlijkst

eş: blasfemisch, godlasterend

köken: From godslaster + -lijk.

aile: godslasterlijkheid

Portekizceblasfemo , profano /blasˈfẽ.mu/

blasphemous (lacking piety or respect for the sacred)

köken: Learned borrowing from Late Latin blasphēmus, from Ancient Greek βλάσφημος (blásphēmos).

Yunancaανίερος , ανόσιος , βλάσφημος

profane, sacrilegious · ungodly, impious · unhallowed, unholy

eş: ανόσιος

köken: From Ancient Greek ἀνίερος (aníeros), from ἱερός (hierós, “godly, supernatural”).

Japonca世俗の

İsveççeblasfemisk , hädisk

synonym of hädisk (“blasphemous”)

çekim: karşılaştırma mer blasfemisk · üstünlük mest blasfemisk

köken: From blasfemi + -isk. Compare Dutch blasfemisch.

Lehçebluźnierczy /bluʑˈɲɛr.t͡ʂɘ/

blasphemous

çekim: karşılaştırma bardziej bluźnierczy · üstünlük najbardziej bluźnierczy

eş: profanujący, świętokradczy

köken: Etymology tree Old Polish bluźnić Old Polish -erz Old Polish bluźnierz Middle Polish bluźnierz Proto-Indo-European *-keh₂ Proto-Indo-European *-i-keh₂ Proto-Balto-Slavic *-ikāˀ Proto-Slavic *-ьka Proto-Slavic *-ьca Old Polish -ca Polish -ca Polish bluźnierca Proto-Indo-European *ís Proto-Balto-Slavic *is Proto-Slavic *jь Old Polish -y Polish -y Polish bluźnierczy From bluźnierca + -y. First…

Ukraynacaмирськи́й, непосвя́чений, сві́тський

Finceepäpyhä , häpäistä , maallinen , pilkkaava , profaani , rienaava /ˈepæˌpyhæ/

unholy

çekim: karşılaştırma epäpyhempi · üstünlük epäpyhin

zıt: pyhä

köken: epä- + pyhä

aile: epäpyhyys, epäpyhästi

epäpyhä allianssi

Çekçerouhačský , rouhavý , světský /ˈrou̯ɦat͡ʃskiː/

blasphemous

köken: From rouhač + -ský.

Rumenceblasfemator (eril)

blasphemer

çekim: çoğul blasfematori · tamlayan blasfematorului

köken: Borrowed from French blasphémateur. By surface analysis, blasfema + -tor.

Macarcaistenkáromló

Latinceprofānus

Dancablasfemisk

blasphemous

Norveççeblasfemisk

Bulgarcaми́рски, непосвете́н, све́тски

Katalancablasfem , profà /bləsˈfem/

blasphemous

çekim: çoğul blasfems

köken: Borrowed from Latin blasphēmus.

İrlandacablaisféimeach, dia-aithiseach, diamhaslach, naomhaithiseach

blasphemous

çekim: karşılaştırma blaisféimí · üstünlük is blaisféimí

köken: From blaisféim (“blasphemy”) + -ach (adjectival suffix).

Ermeniceհայհոյական

Gürcüceმკრეხელური

Esperantomalpia /malˈpia/

sacrilegious; blasphemous

zıt: pia

köken: Etymology tree Latin maleder. Old French mal- Middle French mal- French mal-bor. Esperanto mal- Italian pioder. Proto-Indo-European *pewH- Proto-Italic *pwījosder. Latin pius Old French piu Middle French pieux French pieuxder. ▲ Latin piusbor. English piousder. Esperanto pia Esperanto malpia From mal- (“opposite of”) + pia (“pious”).

Belarusçaнепрысве́чаны, све́цкі

Makedoncaпро́фан, све́товен

Faroecegudsspottandi

Oksitancaprofan

profane

çekim: çoğul profans

zıt: sacrat

köken: From Latin profanus.

Etimoloji

From Late Latin blasphēmus, from Ancient Greek βλάσφημος (blásphēmos).

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar