witch, sorceress · witch, hag (evil and/or ugly woman)
çekim: çoğul Hexen · tamlayan Hexen
eş: Kleine, Bambina, Chica, Fräulein, Bauhexe
köken: From Middle High German hecse, hesse, from Old High German hagazussa, from Proto-West Germanic *hagatussjā. Cognate with English hag.
aile: Haeckse, hexen, hexenartig, Hexenbesen, Hexenei, Hexeneinmaleins, hexenhaft, Hexenhaus, Hexenhäuschen, Hexenjagd
irritating
köken: From casser (“to break, bust”) + couille (“ball”). See also casser les couilles.
harpy · bitch, vixen, shrew, harpy, termagant, harridan
çekim: çoğul arpías
köken: Borrowed from Latin harpyia, from Ancient Greek ἅρπυιᾰ (hárpuiă, literally “snatcher”), from ἁρπάζω (harpázō, “to snatch, to seize”).
grater
çekim: çoğul grattugie
köken: From grattare.
aile: grattugiare
grater · plane (A tool for smoothing wood by removing thin layers from the surface.)
köken: From Middle Persian *randag, found also in early Classical Arabic as رَنْدَج (randaj), derivative to the verb رَندیدَن (randidan, “to grate, to scrape”).
grater
çekim: çoğul rəndələr · tamlayan rəndənin
köken: Borrowed from Persian رنده (rande).
grater
çekim: çoğul үккіштер · tamlayan үккіштің
grater · scraper, scrubbing brush
çekim: çoğul ҡырғыстар · tamlayan ҡырғыстың
köken: ҡыр- "to scrape, grate" + -ғыс "tool suffix". Compare to Kazakh қырғыш (qyrğyş, “scraper”), Uzbek qirgʻich (“grater”), Southern Altai кыргыш (kïrgïš, “scraper”), Kumyk къыргъыч (qırğıç, “scraper, grater”).
harpy (hybrid of a woman and a bird of prey) · harpy eagle (Harpia harpyja) · harpy, harridan (malicious or unpleasant woman)
çekim: çoğul harpijen
eş: dragonder, tang
köken: From Middle Dutch harpie, arpie, from Old French harpie, from Latin harpyia, from Ancient Greek ἅρπυια (hárpuia).
aile: harpij-arend
Portekizce 🔊 ralador (eril) /ʁa.laˈdoʁ/ grater (a tool with which one grates)
çekim: çoğul raladores
köken: From ralar (“to grate; to shred”) + -dor (“-er”), from ralo (“grate; drain”).
grater a kitchen utensil used for grating or shredding cheese, onions · a special type of abrasive cleaning sponge or device used in bathing · grinding machine for grinding marbles and mosaics
çekim: çoğul τρίφτες · tamlayan τρίφτη
köken: Related to τρίβω (trívo, “grate, grind”). Compare Mariupol Greek трифты́р (triftýr).
grater
köken: 卸(おろ)し (oroshi) + 金(かね) (kane, “metal”). The kane changes to gane as an instance of rendaku (連濁).
Korece 🔊 강판 /ˈka̠(ː)ŋpʰa̠n/ leaving the mound; knocking out of the box
zıt: 등판
köken: Sino-Korean word from 降板.
harpy (fabulous winged monster with the face of a woman) · harpy (obnoxious, shrewish woman) · harpy eagle
çekim: çoğul harpie · tamlayan harpii
eş: jędza, dręczycielka, ksantypa, sekutnica, okrutnica
köken: Learned borrowing from Latin harpyia, from Ancient Greek ἅρπυιᾰ (hárpuiă).
shrew (ill-tempered, nagging person; gender-neutral in Finnish)
çekim: çoğul äkäpussit · tamlayan äkäpussin
köken: äkä- (“ill-tempered”) + pussi (“bag”)
🔊 Yksi Shakespearen näytelmistä on "Kuinka äkäpussi kesytetään".
grater
çekim: çoğul struhadla · tamlayan struhadla
eş: struhátko, stroužek, struhálko, kružadlo, hachlička, tarluško
köken: From strouhat + -dlo.
grater
çekim: çoğul răzători · tamlayan răzătoari
köken: From rade + -ătoare.
hag, harridan, witch · grandmother
çekim: çoğul banyák
köken: First attested in 1723. A result of an incorrect analysis of the word jobanya, which is from job (“better”, obsolete form of jobb, comparative of jó) + anya (“mother”). Compare the obsolete jó banya (“grandmother”).