ralladora
/raʝaˈdoɾa/
dişil
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "ralladora" kelimesi Türkçe'de öğütücü, rende anlamına gelir.
Çeviri
Genelöğütücü
Genelrende
Çekim Tablosu
çoğulralladoras
Tanım
•shredder · grater
Diğer Dillerde
Gerät zum Vernichten von Dokumenten
eş: Papierwolf, Reißwolf
Fransızcabroyeur, choucrouteuse, déchiqueteuse, râpe (eril) /bʁwa.jœʁ/
crusher, grinder (person who crushes, grinds) · shredder, crusher, grinder (machine that tears up or crushes objects into smaller pieces)
çekim: çoğul broyeurs
köken: From broyer + -eur.
aile: broyeur à déchets
İtalyancagrattugia, tritadocumenti, trituratore (dişil) /ɡratˈtu.d͡ʒa/
grater
çekim: çoğul grattugie
köken: From grattare.
aile: grattugiare
Rusçaтёрка, шре́дер /ˈtʲɵrkə/
grater · float (trowel for smoothing plaster) · huller (machine for extracting seeds from the heads of clover, flax, etc.)
çekim: çoğul тёрки · tamlayan тёрки
eş: разборки, спор, стёрка, ластик, резинка
köken: тере́ть (terétʹ) + -ка (-ka)
Arapçaمِبْشَرَة
Farsçaرنده /ran.ˈda/
grater · plane (A tool for smoothing wood by removing thin layers from the surface.)
köken: From Middle Persian *randag, found also in early Classical Arabic as رَنْدَج (randaj), derivative to the verb رَندیدَن (randidan, “to grate, to scrape”).
grater
çekim: çoğul rəndələr · tamlayan rəndənin
köken: Borrowed from Persian رنده (rande).
Özbekçeqirgʻich
Tatarcaкыргыч, угыч
Kırgızcaсүргүч
Başkurtçaҡырғыс /qɯ̞r.ˈʁɯ̞s/
grater · scraper, scrubbing brush
çekim: çoğul ҡырғыстар · tamlayan ҡырғыстың
köken: ҡыр- "to scrape, grate" + -ғыс "tool suffix". Compare to Kazakh қырғыш (qyrğyş, “scraper”), Uzbek qirgʻich (“grater”), Southern Altai кыргыш (kïrgïš, “scraper”), Kumyk къыргъыч (qırğıç, “scraper, grater”).
Felemenkçerasp, versnipperaar (dişil)
grater, for example for cheese · surform tool
çekim: çoğul raspen
köken: 16th century, from Middle French raspe, from Old French raspe (“steel file”); see modern French râper (“to grate”).
aile: raspen
Portekizcefragmentadora, ralador, triturador (dişil) /fɾa.ɡi.mẽ.taˈdo.ɾɐ/
shredder (machine that tears up objects into smaller pieces)
çekim: çoğul fragmentadoras
Yunancaτρίφτης (eril) /ˈtɾi.ftis/
grater a kitchen utensil used for grating or shredding cheese, onions · a special type of abrasive cleaning sponge or device used in bathing · grinding machine for grinding marbles and mosaics
çekim: çoğul τρίφτες · tamlayan τρίφτη
köken: Related to τρίβω (trívo, “grate, grind”). Compare Mariupol Greek трифты́р (triftýr).
leaving the mound; knocking out of the box
zıt: 등판
köken: Sino-Korean word from 降板.
İsveççedokumentförstörare, rivjärn
paper shredder
çekim: çoğul dokumentförstörares · tamlayan dokumentförstörares
köken: dokument + förstöra + -are
Lehçeniszczarka, tarka (dişil) /ɲiʂˈt͡ʂar.ka/
shredder (machine)
çekim: çoğul niszczarki · tamlayan niszczarki
köken: Etymology tree Polish niszczyć Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Italic *-āzijos Latin -āriusnom. Latin -āriusbor. Proto-Germanic *-ārijaz Gothic -𐌰𐍂𐌴𐌹𐍃 (-areis)bor. Proto-Slavic *-ařь Old Polish -arz Polish -arz Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish -arka Polish niszczarka From niszczyć + -arka.
Ukraynacaподрі́бнювач папе́ру, те́ртка, терту́шка, шре́дер
Hintçeकद्दूकस
Fincepaperisilppuri, raastin, raastinrauta, riivinrauta, silppuri /ˈpɑperiˌsilpːuri/
paper shredder
çekim: çoğul paperisilppurit · tamlayan paperisilppurin
köken: paperi (“paper”) + silppuri (“shredder”)
Çekçeskartovač, skartovačka, struhadlo (eril) /ˈskartovat͡ʃ/
shredder
çekim: çoğul skartovače · tamlayan skartovače
Macarcairatmegsemmisítő, reszelő /ˈirɒtmɛkʃɛmːiʃiːtøː/
paper shredding
çekim: çoğul iratmegsemmisítők
köken: From irat (“document, paper”) + megsemmisítő (“destroying”), from megsemmisít (“to destroy”) + -ő (present-participle suffix).
iratmegsemmisítő készülék
İbraniceמגרדה, מגרדת, מגררת, פֻּמְפִּיָּה
Latincerādula
Dancarivejern