Platform Menüsü

Eş/Zıt

harpia

/ˈxar.pja/

dişil

LEHÇE → TR

Çekim Tablosu

çoğulharpie

tamlayanharpii

Tanım

•harpy (fabulous winged monster with the face of a woman) · harpy (obnoxious, shrewish woman) · harpy eagle

Diğer Dillerde

AlmancaDrachen , Harpyie (eril) /ˈdʁaxən/

kite; hang glider (any gliding construction of poles and fabric) · dragon, shrew, battle axe, vixen, harpy (unkind woman, wife) · dragon (mythical beast)

çekim: tamlayan Drachens

eş: Kite, Deltadrachen, Deltagleiter, Deltasegler, Hängegleiter, Drachenviereck

köken: Alternative form of Drache (“dragon”), secondarily specified to two (among each other unrelated) special meanings of the word.

aile: Drachenfliegen, Drachenflieger, Drachenflug, Drachenschwanz, Drachenviereck

Fransızcachipie , harpie , mégère , rosse (dişil) /ʃi.pi/

cow, bitch, harpy, vixen · (female) brat

çekim: çoğul chipies

köken: Perhaps a blend of chiper and pie.

Vous m'aimez ? Ce n'est donc pas cette chipie qui va régner chez nous ? (You love me? So it is not that bitch who will rule our home?)

Quelle petite chipie ! (What a little cute brat!)

İspanyolcaáguila harpía , arpía , harpía (dişil) /ˌaɡila aɾˈpia/

harpy eagle

çekim: çoğul águilas harpías

İtalyancaaquila arpia , arpia , virago (dişil)

harpy eagle, or the American harpy eagle (Harpia harpyja)

çekim: çoğul aquile arpie

Rusçaбой-ба́ба , гарпия , га́рпия , меге́ра , стерва , сте́рва

мифол. в древнегреческой мифологии — богиня-персонификация вихря (полуженщина-полуптица), крылатое существо отвратительного вида

Felemenkçeharpij , harpij-arend (dişil) /ɦɑrˈpɛi̯/

harpy (hybrid of a woman and a bird of prey) · harpy eagle (Harpia harpyja) · harpy, harridan (malicious or unpleasant woman)

çekim: çoğul harpijen

eş: dragonder, tang

köken: From Middle Dutch harpie, arpie, from Old French harpie, from Latin harpyia, from Ancient Greek ἅρπυια (hárpuia).

aile: harpij-arend

Portekizceharpia (dişil) /aʁˈpi.ɐ/

harpy · synonym of uiraçu

çekim: çoğul harpias

köken: Learned borrowing from Latin Harpyia, from Ancient Greek ἅρπυιᾰ (hárpuiă, literally “snatcher”), from ἁρπάζω (harpázō, “to snatch; seize”).

Yunancaάρπυια (dişil)

harpy · harpy eagle

çekim: çoğul άρπυιες · tamlayan άρπυιας

köken: From Ancient Greek ἅρπυιᾰ (hárpuiă).

Japoncaオウギワシ , ハルピュイア , 扇鷲 , 鬼婆 , 鬼嫁

タカ目タカ科オウギワシ属に属する猛禽類の一種。学名:Harpia harpyja。

Korece하르피이아

İsveççedrake , harpya , ragata , rivjärn /ˈdrɑːˌkɛ/

a dragon (mythical creature) · a kite (toy) · a drake, a dragon ship (Viking longship (with a dragon head at the prow))

çekim: çoğul drakar · tamlayan drakes

köken: From Old Swedish draki, from Old East Norse *draki, from Proto-West Germanic *drakō. Compare Old Norse dreki (West Norse), Middle Low German drake.

en eldsprutande drake

Draken sprutade eld på riddaren

Riddaren dräpte draken

Finceäkäpussi , amatsoni , harppu , harpyija /ˈækæˌpusːi/

shrew (ill-tempered, nagging person; gender-neutral in Finnish)

çekim: çoğul äkäpussit · tamlayan äkäpussin

köken: äkä- (“ill-tempered”) + pussi (“bag”)

Yksi Shakespearen näytelmistä on "Kuinka äkäpussi kesytetään".

Çekçeharpyje , harpyje pralesní , saň (dişil) /ˈsaɲ/

dragon · termagant, fury, she-devil, hellcat, shrew, spitfire

çekim: çoğul saně · tamlayan saně

eş: drak, semetrika, fúrie, megera

köken: Inherited from Old Czech san, from Proto-Slavic *sanь.

Předloni uvedli Shakespearovo: „Jak zkrotit saň“

Rumenceacvila harpia , harpie , scorpie (dişil)

harpy

çekim: çoğul harpii · tamlayan harpii

köken: Borrowed from French harpie.

Macarcahárpia , sárkány /ˈʃaːrkaːɲ/

dragon · kite (a lightweight toy carried on the wind and controlled from the ground by a line) · virago, termagant, vixen, shrew, Xanthippe (a malicious, quarrelsome woman)

çekim: çoğul sárkányok

köken: From a Turkic language, ultimately from Proto-Turkic *sāŕgan (“carp; snake, dragon”). Compare Cuman sazagan, Kipchak sazağan (“dragon”), Turkish sazan (“carp”).

aile: papírsárkány, sárkánygyökér, sárkányhajó

İbraniceהַרְפִּיָּה

Latinceharpyia /harˈpyj.ja/

harpy

çekim: çoğul harpyiae · tamlayan harpyiae

köken: From Ancient Greek ἅρπυιᾰ (hárpuiă).

Dancafurie , harpy , harpyørn (nötr) /ˈfuɐ̯ˀɪ̯ə/

Fury · a raging or belligerent woman

çekim: çoğul furier · tamlayan furies

köken: From Latin furia.

Norveççeharpyørn

Vietnamcabà cô /ʔɓaː˨˩ ko˧˧/

spinster · dead nubile girl · termagant; scold

köken: bà + cô.

Bulgarcaорел харпия , ха́рпия

Letoncaharpija

Katalancafúria , harpia (dişil) /ˈfu.ɾi.ə/

rage, fury · Fury · fury, termagant

çekim: çoğul fúries

köken: Learned borrowing from Latin fūria.

aile: enfuriar, enfuriat, enfurir, enfurismar

Galiçyacaaguia harpía , harpía (dişil) /aɾˈpia/

harpy

çekim: çoğul harpías

Galcececren (dişil) /ˈkɛkrɛn/

scold, termagant, shrew (quarrelsome woman)

çekim: çoğul cecrennod

köken: From cecr (“quarrelsome”) + -en.

İrlandacaairp , iolar hairpí (dişil)

harpy (a fabulous winged monster, ravenous and filthy, having the face of a woman and the body of a vulture)

çekim: çoğul airpeanna · tamlayan airpe

köken: From Latin harpyia, from Ancient Greek ἅρπυια (hárpuia, literally “snatcher”), from ἁρπάζω (harpázō, “to snatch, seize”).

EsperantoAmerika harpio , harpio , megero /harˈpio/

harpy · harpy (bird of prey of the family Accipitridae) · bitch, shrew, vixen, witch (unpleasant woman)

çekim: çoğul harpioj

köken: From Latin harpyia, ultimately from Ancient Greek ἅρπυιᾰ (hárpuiă, literally “snatcher”), from ἁρπάζω (harpázō, “to snatch; seize”). Compare Polish harpia, Russian га́рпия (gárpija), Italian arpia, Spanish arpía, French harpie, German Harpyie.

Makedoncaкараконџула

Etimoloji

Learned borrowing from Latin harpyia, from Ancient Greek ἅρπυιᾰ (hárpuiă).

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

Menü

Platform

Karanlık Mod