mottagande

nötr

İSVEÇÇE → TR

Çekim Tablosu

çoğulmottaganden

tamlayanmottagandes

Tanım

•reception (act of receiving) · reception (response, reaction)

Diğer Dillerde

AlmancaEmpfang (eril) /ɛmˈpfaŋ/

receipt, acceptance, welcome (act of receiving someone or something) · reception (social event) · reception, front desk (area where people are received)

çekim: çoğul Empfänge · tamlayan Empfangs

köken: From Middle High German antvanc, from Old High German antfang. By surface analysis, deverbal from empfangen.

aile: Empfangsherr, Empfangsdame, in Empfang nehmen

Fransızcaquittancer , réception /ki.tɑ̃.se/

to receipt, to release

çekim: geçmiş quittancé · ortaç quittancé · şimdiki quittance · ulaç quittançant

köken: From quittance + -er.

aile: quittançable

Il a quittancé un contrat.

İspanyolcarecepción , recibimiento , recibo (dişil) /reθebˈθjon/

reception

çekim: çoğul recepciones

eş: recibo, recibimiento, acogida, salón, reunión, junta

köken: Borrowed from Latin receptiōnem (“the act of receiving; reception”), from recipiō (“receive”), from re- (“back”) + capiō (“to hold”).

aile: recepcionar

İtalyancaaccoglienza , reception , ricevimento , ricezione (dişil) /ak.koʎˈʎɛn.t͡sa/

welcome, welcoming · reception

çekim: çoğul accoglienze

eş: accettazione, accoglimento, benvenuto, modo di ricevere, ospitalità, ricezione

köken: From accogliere + -enza.

aile: centro di accoglienza

Rusçaполуче́ние, приём, приня́тие /prʲɪˈjɵm/

reception · acceptance, admission · consultation

çekim: çoğul приёмы · tamlayan приёма

eş: получение, подход, раз, действие, техника, способ

Arapçaاِسْتِقْبَال

Felemenkçeeen ontvangstbewijs geven, ontvangen , ontvangst /ɔntˈfɑŋə(n)/

to receive

çekim: geçmiş ontvingen · şimdiki ontvangt · ulaç ontvangend

köken: From earlier ontvaan, from Middle Dutch ontvaen, from Old Dutch antfān. Equivalent to ont- + vangen.

aile: ontvanger, ontvangst

Portekizcerecebimento , recepção (eril) /ʁe.se.biˈmẽ.tu/

reception, receipt (act of receiving)

çekim: çoğul recebimentos

köken: From receber + -mento.

Yunancaαποδοχή (dişil)

acceptance · salary, earnings

çekim: çoğul αποδοχές · tamlayan αποδοχής

köken: From Ancient Greek ἀποδοχή (apodokhḗ).

aile: άδεια άνευ αποδοχών

μηνιαίες αποδοχές

ετήσιες αποδοχές

Japonca入会 , 加入 , 反応 , 収容 , 受け , 受け取り /ɲ̟ɨːka̠i/

admission, joining, enrollment

çekim: geçmiş 入会した

zıt: 退会

aile: 入会地, 入会権

Korece응접 /ˈɯ(ː)ŋd͡ʑʌ̹p̚/

reception (act of receiving)

köken: Sino-Korean word from 應接

aile: 응접실

Lehçeodbiór , przyjęcie (eril) /ˈɔd.bjur/

receipt (act of receiving) · reception

çekim: çoğul odbiory · tamlayan odbioru

eş: odbieranie

köken: Etymology tree Polish odbieraćdeverb. Polish odbiór Deverbal from odbierać.

Ukraynacaоде́ржання, отри́мання, прийма́ння, прийняття́, прийо́м

Hintçeअगवानी , प्राप्ति (dişil) /əɡ.ʋɑː.niː/

welcome, reception (greeting or formal event given upon someone's arrival)

çekim: çoğul अगवानियाँ

köken: From अगवान (agvān) + -ई (-ī).

aile: अगवानी करना

Finceantaa kuitti, kuitata , vastaanotto /ˈkui̯tɑtɑˣ/

to give a receipt for, to receipt; to acknowledge receipt of (a message) · to repay, to settle; to compensate for

çekim: geçmiş kuitannut · şimdiki kuittaa · ulaç kuittaava

köken: kuit- + -ata

aile: kuittaantua, kuittailla, kuittaus, kuittautua

kuitata velka työllä

Çekçeobdržení, příjem , přijetí (eril) /ˈpr̝̊iːjɛm/

income · intake · reception (of radio or similar signals)

çekim: çoğul příjmy · tamlayan příjmu

eş: přijímání, přebírání, přebírka, braní, tržba, mzda

zıt: výdaj, výdej

köken: Deverbal from přijmout (“to receive”).

příjem potravy

Macarcaátvétel, fogadás , fogadtatás /ˈfoɡɒdaːʃ/

verbal noun of fogad (“to take something given or sent, to act as a host for guests”) · reception (social engagement) · wager, bet

çekim: çoğul fogadások

köken: fogad + -ás

Latincereceptiō

Dancamodtagelse

Norveççemottak, mottakelse

Bulgarcaдавам разписка, получа́ване, прие́мане

Slovakçapríjem

Slovencesprejem

Katalancarecepció (dişil) /rə.səp.siˈo/

reception

çekim: çoğul recepcions

köken: Borrowed from Latin receptiōnem (“the act of receiving; reception”).

aile: recepcionista

Galiçyacarecepción

Galcederbyn , derbyniad /ˈdɛrbɨ̞n/

to receive, to accept, to get · to admit, to grant membership · to accept, to believe

çekim: geçmiş derbyniwyd · şimdiki derbynio

köken: d- + erbyn (“against; by”).

aile: derbynfa, derbyniad, derbyniol, derbyniwr, derbynneb, derbynnydd

Wnaeth hi dderbyn ei gradd israddedig o'r brifysgol 'na.

Ermeniceստացում

Gürcüceმიღება /miʁe̞bä/

verbal noun of მიიღებს (miiɣebs)

Etimoloji

present participle of ta emot

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

emottagande