Ana içeriğe geç
Sözlük

bli av med

İSVEÇÇE → TR
İsveççe "bli av med" kelimesi Türkçe'de kurtulmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelkurtulmak

Çekim Tablosu

geçmişblev av med

Tanım

•to accidentally lose (something) · to willingly get rid of

Diğer Dillerde

Almancaentledigen, loswerden /ɛntˈleːdɪɡn̩/
to get rid; to free oneself · to take off
çekim: geçmiş entledigte · ortaç entledigt · şimdiki entledigt · ulaç entledigend
eş: ablegen, entfernen, freimachen, loswerden, schassen, trennen
köken: From ent- + ledigen.
Nach dem Banküberfall hat er vor, sich seines Mitwissers zu entledigen.
Der Junge entledigte sich seines Regenmantels.
Fransızcase débarrasser de, se défaire de
infinitive of desembarazar combined with se
reflexive of disfare · to come undone (of a knot, etc.) · to melt (of snow and ice)
çekim: geçmiş disfàttosi · ortaç disfàttosi · şimdiki si disfà · ulaç disfacèntesi
eş: alterarsi, andare a male, avariarsi, corrompersi, guastarsi, abbandonare
Rusçaвыбра́сывать, изба́виться, избавля́ться
Arapçaتَخَلَّصَ ... مِن
Felemenkçeafkomen van, verwerpen /vərˈʋɛr.pə(n)/
to reject
çekim: geçmiş verwierpen · ortaç verworpen · şimdiki verwerpt · ulaç verwerpend
köken: From ver- + werpen.
aile: verwerpelijk
Portekizcedesembaraçar-se de, livrar-se de
to get rid of; to dispose of
çekim: geçmiş livrei-me de · ortaç livrado de
köken: Literally, “to free oneself from”.
Yunancaγλιτώνω από, διώχνω /ˈðʝo.xno/
to chase away, to drive away, to send away, to shoo, to get rid of · to expel, to oust, to turf out (to remove from a place) · to expel (to remove from membership)
çekim: geçmiş έδιωξα · ortaç έχοντας διώξει · şimdiki διώχνει · ulaç διώχνοντας
köken: Inherited from Byzantine Greek διώχνω (diṓkhnō), from Ancient Greek διώκω (diṓkō).
Japonca免れる, 取り除く /ma̠nɯ̟ka̠ɾe̞ɾɯ̟/
to escape · to evade
çekim: geçmiş 免れた
köken: From Old Japanese 免る (manukaru), in the 下(しも)二(に)段(だん)活(かつ)用(よう) (shimo nidan katsuyō, “lower bigrade conjugation”) pattern, from 目(ま) (ma-, “eye”) + 抜(ぬ)かる (nukaru, “to mistake”). Development Natural progression from Old and Classical Japanese 下(しも)二(に)段(だん)活(かつ)用(よう) (shimo nidan katsuyō, “lower bigrade conjugation”) verbs ending in -u to modern Japanese 下(しも)一(いち)段(だん)活(かつ)用(よう) (shimo ichidan…
Korece제거하다 /t͡ɕe̞ɡʌ̹ɦa̠da̠/
to exterminate, to remove, to eliminate
çekim: geçmiş 제거했다
köken: 제거(除去) (jegeo) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
Lehçepozbyć się, pozbywać się
Ukraynacaзвільни́тися, звільня́тися, позба́витися, позбавля́тися, позбува́тися, позбу́тися
Fincehankkiutua eroon, heittää pois, hylätä, päästä eroon /ˈhylætæˣ/
to reject, turn down, discard (e.g. a plan) · to refuse, turn away (e.g. a person proposing something) · to abandon, desert, leave (e.g. one's spouse, child)
çekim: geçmiş hylännyt · şimdiki hylkää · ulaç hylkäävä
köken: From Proto-Finnic *hülgäit'äk (compare Ingrian hylätä, Ludian hülgäitä, Veps hül’gäita).
aile: hylkiö, hylky, hylkäys, hylkääjä, hylkääminen, hyljeksiä, hylkiä
Çekçezbavit se
Rumencese debarasa
Macarcamegszabadul /ˈmɛksɒbɒdul/
to get rid of someone or something (used with -tól/-től)
çekim: geçmiş megszabadultak
köken: meg- + szabadul
aile: megszabadulás
İbraniceנפטר /nifˈtaʁ/
to pass away, to pass on: a polite way to refer to a death by natural causes. · to dispose of, to get rid of
çekim: geçmiş נִפְטַרְתָּ
köken: Passive of פָּטַר (patár, “to set free, release”), since medieval times used euphemistically to refer to someone's death.
אני מנסה להיפטר מזה.
Dancablive af med
Norveççebli kvitt
Bulgarcaизба́вям се, отказвам се от
Katalancadesempallegar-se de, desfer-se de, esbandir-se
İrlandacacuir díot
İzlandacalosna við
Arnavutçagultoj, heq qafe
to get rid of
çekim: geçmiş kisha gultuar · şimdiki gulton
köken: From Latin collūctārī, present infinitive of collūctor (“to struggle, contend”). A doublet of gulçoj.
Esperantoforigi /foˈriɡi/
to remove, get rid of
çekim: geçmiş forigis · ortaç foriginta · ulaç foriganta
köken: Etymology tree Esperanto fora Esperanto -igi Esperanto forigi From fora + -igi.
aile: antaŭforigi
Belarusçaзба́віцца, збаўля́цца
Manksçarey y gheddyn rish

Etimoloji

Similar to Norwegian Nynorsk bli av med
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod