Ana içeriğe geç
Sözlük

övervikt

İSVEÇÇE → TR

Çekim Tablosu

tamlayanövervikts

Tanım

overweight (excessive weight, e.g. of people or luggage)

Diğer Dillerde

Kräfteverteilung, Machtverhältnisse, Einfluss: Übergewicht (z. B. eines Staates im geopolitischen Machtgefüge), Übermacht
eş: Dominanz, Führerschaft, Führung, Hegemonie, Übergewicht, Überlegenheit
Fransızcaen surpoids, prépondérance (dişil) /pʁe.pɔ̃.de.ʁɑ̃s/
preponderance · predominance
çekim: çoğul prépondérances
eş: autorité, domination, hégémonie, influence, leadership, maîtrise
köken: From prépondérant + -ance.
aile: prépondérance ventriculaire
preponderance · superiority
çekim: çoğul preponderancias
köken: From preponderante + -ancia.
predominance, preponderance
çekim: çoğul predominanze
eş: predominio, preponderanza, prevalenza, sopravvento, superiorità, supremazia
Farsçaاضافهوزن
Azericeartıq çəkili
Başkurtçaйыуан, һимеҙ /jʊˈwɑn/
thick (of roundish, elongated objects); heavy in build, thickset · fat, overweight (traditionally seen as neutral or desired quality)
eş: һимеҙ, таҙа
zıt: нәҙек
köken: From Proto-Turkic *yogan (“thick”). Cognate with Old Turkic [script needed] (joγan, “thick”); Kazakh жуан (juan), Kyrgyz жоон (joon), Southern Altai јоон (ǰoon), Uzbek yoʻgʻon, Turkish yoğun, Yakut суон (suon, “thick”), etc.
Felemenkçeovergewicht, te zwaar (nötr) /ˈoː.vər.ɣəˌʋɪxt/
overweight (excess of traded goods or bodyweight) · obesity
çekim: çoğul overgewichten
eş: obesitas, zwaarlijvigheid, vetzucht, corpulentie, dikheid, adipositas
zıt: ondergewicht
köken: From over- (“over-, excessive”) + gewicht (“weight”).
Portekizcecom excesso de peso, com sobrepeso, preponderância, sobrepeso (dişil) /pɾe.põ.deˈɾɐ̃.si.ɐ/
preponderance
çekim: çoğul preponderâncias
köken: From preponderar + -ância.
Yunancaκυριαρχία, υπέρβαρος, υπεροχή (dişil) /ci.ɾi.aɾˈçi.a/
domination, dominion, rule (the exercise of power in ruling) · sovereignty (of a nation or other polity: the state of being able to govern itself without the coercion or concurrence of other polities) · dominance, predominance, preponderance, supremacy (being in a position of power, authority or ascendancy over others)
çekim: çoğul κυριαρχίες · tamlayan κυριαρχίας
köken: Learned borrowing from Koine Greek κυριαρχία (kuriarkhía).
superior
eş: 上位
自分の優位を確認する
Korece우세, 우월, 우위 /usʰe̞/
predominance; superiority
köken: Sino-Korean word from 優勢.
Lehçemający nadwagę, nadwaga, przewaga, z nadwagą (dişil) /nadˈva.ɡa/
overweight
çekim: çoğul nadwagi · tamlayan nadwagi
zıt: niedowaga
köken: From nad- + waga, probably a calque of German Übergewicht.
Ukraynacaперева́га
majority
çekim: çoğul enemmistöt · tamlayan enemmistön
zıt: vähemmistö
köken: enempi (“more”) (plural stem) + -stö (collective noun suffix). Coined by Finnish folklorist and linguist Daniel Europaeus in 1853.
aile: -enemmistöinen, enemmistöläinen, enemmistöhallitus, enemmistökansallisuus, enemmistökieli, enemmistöomistaja, enemmistöperiaate, enemmistöpäätös, enemmistövaali, enemmistövalta
Çekçepřesila, převaha (dişil) /ˈpr̝̊ɛvaɦa/
superiority, supremacy, dominance
çekim: çoğul převahy · tamlayan převahy
eş: dominance, nadvláda, nadřazenost
köken: From pře- + váha.
získat převahu.
Rumenceprecumpănire, preponderență (dişil)
preponderance
çekim: çoğul precumpăniri · tamlayan precumpăniri
köken: From precumpăni + -re.
overweight
çekim: çoğul túlsúlyok
köken: túl- + súly
aile: túlsúlyos
oil (Liquid fat) · cooking oil
çekim: çoğul שְׁמָנִים
köken: From Proto-Semitic *šamn-.
aile: שְׁמַנְמַן
Latincepreponderantia
Dancaoverlæs, overvægt, overvægtig /ˈɒwɐˌʋɛɡ̊d̥/
overweight · predominance
çekim: tamlayan overvægts
köken: From over- (“excessive”) + vægt (“weight”). Compare English overweight, German Übergewicht.
aile: overvægtig
Norveççeovervekt, overvektig
Estoncaülekaal
Katalancapreponderància (dişil) /pɾə.pon.dəˈɾan.si.ə/
preponderance · superiority
çekim: çoğul preponderàncies
köken: From preponderar + -ancia.
İrlandacaróthrom, trom /t̪ˠɾˠoumˠ/
heavy · sad, oppressive · severe, grave, serious
çekim: karşılaştırma troime · üstünlük is troime
zıt: éadrom
köken: From Old Irish trom (“heavy”), from Proto-Celtic *trummos (compare Welsh trwm). Ultimately from Proto-Indo-European *trewd-. Compare typologically Latvian smags.
aile: antrom, cothrom, éadrom, troime, troimide, tromacht, tromaíocht, tromas, tromluí

Etimoloji

över- + vikt

Eş & Zıt Anlamlılar

Zıt anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod