sobrepeso
/sobɾeˈpeso/
eril
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "sobrepeso" kelimesi Türkçe'de obezite anlamına gelir.
Çeviri
Genelobezite
Çekim Tablosu
çoğulsobrepesos
Tanım
•overweight
Diğer Dillerde
obesity, adiposity
eş: Feistheit, Feistigkeit, Fettleibigkeit, Fettsucht, Obesitas, Obesität
Fransızcaen surpoids, obésité (dişil) /ɔ.be.zi.te/
obesity (act or state of being obese)
çekim: çoğul obésités
köken: From Latin obēsitātem, from obēsus (“fat”) (compare obèse).
İtalyancain sovrappeso, obesità, sovrappeso (dişil) /o.be.ziˈta/
obesity
eş: adipe, adiposità, ciccia, corpulenza, grassezza, grasso
köken: Borrowed from Latin obēsitātem, from obēsus (“fat”) (compare obeso).
Rusçaгру́зный, ожире́ние, страда́ющий ожире́нием, ту́чность, ту́чный
Arapçaبَدَانَة, سِمْنَة
Farsçaاضافهوزن, چاقی
obesity
Azericeartıq çəkili
Kırgızcaсемирүү
thick (of roundish, elongated objects); heavy in build, thickset · fat, overweight (traditionally seen as neutral or desired quality)
eş: һимеҙ, таҙа
zıt: нәҙек
köken: From Proto-Turkic *yogan (“thick”). Cognate with Old Turkic [script needed] (joγan, “thick”); Kazakh жуан (juan), Kyrgyz жоон (joon), Southern Altai јоон (ǰoon), Uzbek yoʻgʻon, Turkish yoğun, Yakut суон (suon, “thick”), etc.
Felemenkçeobesitas, overgewicht, te zwaar (dişil) /oːˈbeːsitɑs/
obesity, especially as a medical syndrome
köken: From Latin obēsitās (“obesity”), from obēsus (“fat, weighty”).
aile: obesitaspatiënt
Portekizcecom excesso de peso, com sobrepeso, obesidade, sobrepeso (dişil) /o.be.ziˈda.d͡ʒi/
obesity
çekim: çoğul obesidades
köken: Borrowed from Latin obēsitātem. Cognate with Galician obesidade.
aile: antiobesidade
Yunancaπαχυσαρκία, υπέρβαρος (dişil) /pa.çi.saɾˈci.a/
obesity, fatness
çekim: çoğul παχυσαρκίες · tamlayan παχυσαρκίας
eş: πάχος
obesity
çekim: tamlayan fetmas
köken: Inherited from Old Swedish fitma, fetma, oblique singular of fitme, fetme, from Old East Norse *fæitmi; equivalent to fet (“fat”) + -ma. Compare sötma.
aile: barnfetma, bukfetma, fetmabomb, fetmaepidemi
overweight
çekim: çoğul nadwagi · tamlayan nadwagi
zıt: niedowaga
köken: From nad- + waga, probably a calque of German Übergewicht.
Ukraynacaожирі́нння
Finceliikalihavuus, ylipaino, ylipainoinen /ˈliːkɑˌlihɑʋuːs/
obesity
çekim: çoğul liikalihavuudet · tamlayan liikalihavuuden
köken: liikalihava (“obese”) + -uus (“-ness, -ity”)
obesity
çekim: çoğul obezity · tamlayan obezity
eş: obtloustlost, otylost
Rumenceobezitate (dişil)
obesity
çekim: çoğul obezităților · tamlayan obezități
köken: Borrowed from French obésité. Equivalent to obez + -itate.
Macarcaelhízás, obezitás, súlytöbblet, többletsúly, túlsúly, túlsúlyos /ˈɛlɦiːzaːʃ/
obesity
çekim: çoğul elhízások
köken: elhízik + -ás
İbraniceבעל משקל עודף, השמנת יתר חולנית, משקל עודף, שׁוֹמֶן, שמן (eril) /ˈʃe.men/
oil (Liquid fat) · cooking oil
çekim: çoğul שְׁמָנִים
köken: From Proto-Semitic *šamn-.
aile: שְׁמַנְמַן
Latinceadeps, obēsitās /ˈa.dɛps/
fat, lard, grease · corpulence, obesity · sapwood
çekim: çoğul adipēs · tamlayan adipis
köken: Unknown. Possibly cognate with or borrowed from Umbrian 𐌀𐌛𐌄𐌐𐌄𐌔 (ařepes), perhaps derived from Proto-Italic *ad-leipā, from Proto-Indo-European *leyp-, but this is disputed. Alternatively the Italic words are borrowed from Ancient Greek ἄλειφαρ (áleiphar) or a related Greek word.
aile: adipālis, adipātum, adipātus, adipeus, adipōsus
Dancafedme, overlæs, overvægt, overvægtig /fed.me/
obesity
köken: Inherited from Old Danish fedmæ, from Old East Norse *fæitmi; related to fed.
Norveççefedme, overvekt, overvektig
Endonezceobesitas /obɛˈsitas/
obesity
çekim: çoğul obesitas-obesitas
köken: Borrowed from Dutch obesitas (“obesity”), from Latin obēsitās (“obesity”), from obēsus (“fat, weighty”).
Etimoloji
From sobre- + peso.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar