miglioria
dişil
İTALYANCA → TR
İtalyanca "miglioria" kelimesi Türkçe'de düzeltme, düzeltmek anlamına gelir.
Çeviri
Geneldüzeltme
Geneldüzeltmek
Çekim Tablosu
çoğulmigliorie
Tanım
•improvement
Diğer Dillerde
Almancaanpassen, Besserung, korrigieren, Retusche, retuschieren, Verbesserung /ˈanˌpasən/
to adapt, to adjust · to adapt to, to adjust to
çekim: geçmiş passte an · ortaç angepasst · şimdiki passt an · ulaç anpassend
eş: angleichen, adaptieren, akkommodieren, akklimatisieren
köken: an- + passen
aile: Anpassung, anpassend, angepasst
Der Preis wird entsprechend der Wechselkurse angepasst.
Keine Sorge, du wirst dich schnell an deine neuen Gegebenheiten anpassen.
Fransızcaajustement, ajuster, fignoler, personnaliser, retouche, retoucher (eril) /a.ʒys.tə.mɑ̃/
adjustment, adjusting, tweak
çekim: çoğul ajustements
eş: ajustage
köken: From ajuster (“to adjust”) + -ment.
İspanyolcaafinar, mejora, mejoramiento, mejoría, personalizar, refinar /afiˈnaɾ/
to refine, to fine-tune · to tune (to modify a musical instrument)
çekim: geçmiş afiné · ortaç afinado · şimdiki afina
eş: templar, congeniar
köken: From fino. Compare archaic English affine (“to refine”).
aile: afinación, afinador, afinamiento
Rusçaкорректиро́вка, настра́ивать, настро́ить, настро́йка, отла́дить, отла́дка
Felemenkçebijstelling (dişil) /ˈbɛi̯ˌstɛ.lɪŋ/
adjustment, the process or activity of adapting · an apposition
çekim: çoğul bijstellingen
köken: From bijstellen + -ing, calque of Latin appositiō.
De bijstelling van het beleid was nodig na de nieuwe wetgeving.
Het proces van bijstelling is een constante in het bedrijfsleven.
In de zin "Mijn broer, een arts, woont in Amsterdam", is "een arts" een bijstelling.
Portekizcemelhoramento, retocar, retoque (eril) /me.ʎo.ɾaˈmẽ.tu/
upgrade, improvement
çekim: çoğul melhoramentos
eş: melhora, melhorada, melhoria
köken: melhorar + -mento
fine-tuning
çekim: çoğul finjusteringar · tamlayan finjusterings
köken: From finjustera + -ing.
Lehçeamelioracja, ulepszenie (dişil) /a.mɛ.ljɔˈra.t͡sja/
amelioration (act of making better)
çekim: çoğul amelioracje · tamlayan amelioracji
köken: Etymology tree French améliorationbor. Polish amelioracja Borrowed from French amélioration. First attested in 1830.
aile: amelioracyjny
to tune, adjust, tweak (a device, etc.) · to tune (adjust a mechanical, electric or electronic device so that it functions optimally) · to tune (make more precise, intense, or effective)
çekim: geçmiş virittänyt · şimdiki virittäisi · ulaç virittävä
köken: From Proto-Finnic *virittädäk, equivalent to vireä (“active, animate”) + -ittää. Related to Karelian viritteä, Votic virittää (Kattila) and possibly Erzya верьгедемс (veŕgedems, “to ignite”).
aile: viritellä, viritelmä, viritin, virittyä, virittäjä, virittäminen, virittämätön, virittäytyä, viritys, hienoviritteinen
virittää keskustelua
Stand up -koomikon täytyy osata virittää yleisö tunnelmaan.
Rumenceameliorare, îmbunătățire (dişil)
improvement
çekim: çoğul ameliorări · tamlayan ameliorări
köken: From ameliora + -re.
Dancaforbedre, justering
to improve, better · to improve oneself
çekim: geçmiş forbedrede · ortaç forbedret · ulaç forbedrende
zıt: forværre
köken: From for- + bedre, after Middle Low German vorbeteren.
aile: forbedring
Bulgarcaподобряване (nötr) /podoˈbrʲa̟vɐnɛ/
verbal noun of подобря́вам (podobrjávam)
to refine · to tune (to modify a musical instrument) · to approach
çekim: geçmiş afiní · ortaç afinat · şimdiki afina
köken: From a- + fi + -ar.
aile: afinador, afinament, afinat
Galiçyacamellora, melloramento, melloría (dişil) /meˈʎoɾa̝/
improvement, amelioration · share of a heritage which a person can freely bequeath to any of his or her heirs, and which exceeds that of the rest
çekim: çoğul melloras
eş: melloría, melloramento
köken: 14th century. Back-formation from mellorar. Compare Portuguese melhora and Spanish mejora.
Yidişפֿאַרבעסערונג (dişil)
improvement, amelioration (act of improving)
köken: From פֿאַרבעסערן (farbesern) + ־ונג (-ung).
cmn微調 /微调, 改進 /改进, 調整 /调整
shamelioracija