Eş/Zıt

foirfeacht

dişil

İRLANDACA → TR

İrlandaca "foirfeacht" kelimesi Türkçe'de bütünlük, kusursuzluk, mükemmeliyet, mükemmellik, olgunluk anlamına gelir.

Çeviri

Genelbütünlük

Genelkusursuzluk

Genelmükemmeliyet

Genelmükemmellik

Genelolgunluk

Genelyaşlılık

Genelyetişkinlik

Çekim Tablosu

tamlayanfoirfeachta

Tanım

•completeness, perfection · age, maturity; old age

Diğer Dillerde

AlmancaAlter, hohes Alter, Perfektion , Reife , Vollkommenheit , Vollständigkeit (nötr) /ˈʔaltɐ/

inflection of alt: · strong genitive/dative feminine singular · strong genitive plural

çekim: çoğul Altern · tamlayan Alters

eş: Greis, Opa, Senior, alter Herr, Vater, Chef

köken: From Middle High German alter, from Old High German altar, from Proto-Germanic *aldrą. Cognate with German Low German Oller.

aile: Altertum

Sie sind Eines Alters [...]

Fransızcacomplétude , maturité , perfection , troisième âge , vieillesse (dişil) /kɔ̃.ple.tyd/

completeness

çekim: çoğul complétudes

eş: exhaustivité, achèvement

zıt: incomplétude

köken: From complet + -(i)tude.

İspanyolcacompletez , completitud , completud , madurez , perfección , plenitud

Condición o carácter de completo.

eş: completitud

İtalyancacompletezza , maturità , perfezione , vecchiaia (dişil) /kom.pleˈtet.t͡sa/

completeness

çekim: çoğul completezze

eş: accuratezza, compiutezza, complesso, esattezza, finitezza, generalità

köken: From completo + -ezza.

Rusçaво́зраст, завершёность, зако́нченнность, зре́лость, полнота́, соверше́нство

Arapçaإتقان, شَيْخُوخَة, عُجُوز, كِبْر سِنّ, كَمَال, نَضْج (eril) /ʔit.qaːn/

verbal noun of أَتْقَنَ (ʔatqana) (form IV) · fixing · perfecting

çekim: tamlayan إِتْقَانٍ

köken: Verbal noun of أَتْقَنَ (ʔatqana).

Farsçaپیری , زرمان, سالخوردگی, کمال, کهنسالی /piː.ˈriː/

old age · aging; senescence

در پیریش

Azericemükəmməliyyət , qocalıq, yetişkənlik, yetkinlik

perfection

çekim: çoğul mükəmməliyyətlər · tamlayan mükəmməliyyətin

köken: From mükəmməl + -iyyət.

aile: mükəmməliyyətçi, mükəmməliyyətçilik

Çox vaxt barokko rəssamları tərəfindən istifadə olunsa da, bu mövzudakı mükəmməliyyətə Karavacco çata bilmişdi.

Kazakçaкәмелет, кәрілік, қариялық, қарттық, шалдық

adulthood, manhood, maturity

aile: кәмелеттік, кәмелеттілік

Özbekçekeksalik, qarilik

Kırgızcaкарылык

Felemenkçegeslachtsrijpheid, maturiteit , ouderdom , perfectie , rijpheid , volwassenheid

het tot volle wasdom en rijpheid zijn gekomen

eş: volwassenheid, rijpheid, volgroeidheid

Portekizcecompletidão , completude , idade , maturidade , melhor idade , perfeição (dişil)

completeness (state or condition of being complete)

Yunancaγεράματα , γηρατειά , τελειότητα, τρίτη ηλικία, ωριμότητα (nötr) /ʝeˈɾamata/

old age (latter part of life)

eş: γηρατειά

zıt: νιάτα

köken: From Byzantine Greek γηράματα (gērámata), plural of γήραμα (gḗrama, “old age”), from Ancient Greek γηρῶ (gērô, “to become old”).

aile: τώρα στα γεράματα, μάθε γέρο γράμματα

Στα γεράματα, αποφάσισε να ταξιδέψει.

Japonca万全 , 完全 , 完璧 , 成熟 , 晩年 , 老年 /bã̠nd͡zẽ̞ɴ/

perfect, flawless

Korece고령 , 노년 , 노령 , 로령 , 만년 , 완벽 /ko̞ɾjʌ̹ŋ/

old age

köken: Sino-Korean word from 高齡.

İsveççeålderdom , fullständighet , mogenhet , mognad

old age

çekim: tamlayan ålderdoms

köken: ålder + -dom

aile: ålderdomshem

Lehçecałkowitość , dojrzałość , dorosłość , doskonałość , kompletność , pełnia (dişil) /t͡saw.kɔˈvi.tɔɕt͡ɕ/

completeness, wholeness

çekim: tamlayan całkowitości

eş: zupełność

köken: Etymology tree Polish całkowity Polish -ość Polish całkowitość From całkowity + -ość.

Ukraynacaдоскона́лість, ста́рість

Hintçeपूर्णता , बुढ़ापा , वृद्धावस्था , संपूर्णता (dişil) /puːɾ.ɳə.t̪ɑː/

completeness, perfection

çekim: çoğul पूर्णताएँ

köken: From पूर्ण (pūrṇ, “complete, perfect”) + ता (tā, “-ness (nominal suffix)”).

Fincekypsyys , sukukypsyys , täydellisyys , täysikasvuisuus , valmius , vanhuus /ˈkypsyːs/

maturity · ripeness · doneness (extent to which a food has been cooked)

çekim: çoğul kypsyydet · tamlayan kypsyyden

köken: kypsä + -yys

aile: kypsyysaste, kypsyyskoe, kypsyysnäyte, kypsyystaso, sukupuolikypsyys, varhaiskypsyys

Çekçedokonalost , stáří , úplnost (dişil) /ˈdokonalost/

perfection

çekim: çoğul dokonalosti · tamlayan dokonalosti

zıt: nedokonalost

köken: From dokonalý + -ost.

Rumencebătrânețe , maturitate , perfecțiune (dişil)

old age

çekim: çoğul bătrâneți · tamlayan bătrâneți

köken: From bătrân + -ețe. Compare Aromanian bitãrneatsã.

Macarcaaggkor, időskor, öregkor, öregség , tökéletesség, tökély /ˈɒkːor/

old age or its late phase

çekim: çoğul aggkorok

zıt: fiatalság, fiatalkor, ifjúság, ifjúkor

köken: From agg (“very old”) + kor (“age”).

aile: aggkori, aggkorú

İbraniceבַּגְרוּת, הִשׁתַלְמוּת, זְקוּנִים, זִקְנָה, שלמות (dişil)

completeness

Latincemātūritās, perfectiō, senectūs, senium /ˈsɛ.ni.ũː/

feebleness of age, decline, debility · old man · peevishness, chagrin, mortification, grief

çekim: çoğul senia · tamlayan seniī

köken: From senex (“old man; aged”) or seneō (“to be weak, feeble”) + -ium.

Aut Roboas? Quoniam senium bona dogmata sprevit / divisum regnum plangit habere suum

stultorum vile sibi consilium iuvenile / legerat, et sectam senium dedit esse reiectam

Dancaalderdom

old age

çekim: tamlayan alderdoms

köken: From alder + -dom.

Norveççealderdom

Etimoloji

From foirfe (“complete, perfect; aged, mature”) + -acht.

Eş & Zıt Anlamlılar

Zıt anlamlılar

neamhfhoirfeacht