höchststand
eril
ALMANCA → TR
Almanca "höchststand" kelimesi Türkçe'de zirve anlamına gelir.
Çeviri
Genelzirve
Çekim Tablosu
çoğulHöchststände
tamlayanHöchststands
Tanım
•peak (highest level)
Diğer Dillerde
woodpecker · pick (tool)
çekim: çoğul pics
köken: Inherited from Vulgar Latin *piccus, from Latin pīcus.
aile: pic à glace, pic tridactyle, pic vert, pioche, pivert
İspanyolcapico, plenitud (eril) /ˈpiko/
beak (of a bird) · sharp point · pick, pickaxe
çekim: çoğul picos
eş: boca, cavidad bucal, cavidad oral, pato, picota
köken: Inherited from Old Spanish bico, from Latin beccus, possibly from Gaulish *bekkos, from Proto-Celtic *bekkos. It was phonetically influenced by the verb picar (“to peck”). Compare English beak.
aile: a pico de jarro, abrir el pico, andar de picos pardos, cerrar el pico, cortado a pico, cortapicos y callares, costar un pico, echarse al pico, falso pico, ir de picos pardos
El vuelo dura tres horas y pico.
¡Cierra el pico!
İtalyancapicco (eril) /ˈpik.ko/
peak, summit · spike, peak (of a graph) · peak, high
çekim: çoğul picchi
eş: cima, cuspide, pizzo, punta, vetta, sommità
köken: Inherited from Vulgar Latin *piccus. The slang sense is a semantic loan from English peak.
aile: a picco, picco del petrolio
Rusçaпик /pʲik/
peak
çekim: çoğul пи́ки · tamlayan пи́ка
köken: Borrowed from French pic.
ча́с пи́к
пик не́фти
Farsçaاوج /ˈʔawd͡ʒ/
acme · apex · peak
köken: From Arabic أَوْج (ʔawj), from Persian اوگ (owg), from Middle Iranian, ultimately Proto-Indo-European *h₂ewg- (“related to increasement”). Cognate with Gilaki اوچوک (učuk, “soar”) and Sanskrit उच्च (ucca).
aile: اوج گرفتن, اوجگیری
peak, the highest point of a mountain
çekim: çoğul cumes
eş: cúmio
köken: From Old Galician-Portuguese, from Latin culmen, from Proto-Italic *kolamen, from Proto-Indo-European *kelH-.
aile: cumeeira, cúmio
Fincehuippu /ˈhui̯pːu/
top, peak, summit · climax, culmination, apex, vertex · one of the best in their field
çekim: çoğul huiput · tamlayan huipun
köken: Probably from hui (“spool”), like dialectal huitti, huittu "peak, top". The -pp- may be from suippo, suippu. A sound-symbolic blend is possible.
aile: huipeta, huipistaa, -huippuinen, huipukas, huipuke, aallonhuippu, huippuarvo, huippuedullinen, huippuhetki, huippuhieno
huipputekniikka
huippututkimus
peak, top, apex, summit · climax, culmination · height
çekim: çoğul culmi · tamlayan culmi
eş: vârf
köken: Inherited from Latin culmen, from Proto-Italic *kolamen, from Proto-Indo-European *kelH-.
İbraniceשִׂיא
Bulgarcaмаксимум
Katalancapic (eril) /ˈpik/
pickaxe · peak (of a mountain) · peak (moment of maximum intensity)
çekim: çoğul pics
eş: cim, pica, punt
köken: Deverbal from picar.
Malaycakemuncak
Esperantosupro /ˈsupro/
çekim: çoğul suproj
zıt: malsupro
köken: Etymology tree Esperanto supre Esperanto -o Esperanto supro From supre + -o.
Malayalamcaഉച്ചി /ut͡ʃt͡ʃi/
middle part of head; midhead · peak · highest point
köken: Derived from Sanskrit उच्च (ucca). Cognate with Tamil உச்சி (ucci) and Kannada ಉಚ್ಚಿ (ucci).
Sicilyacapizzu, punta
Valoncacopete, miercopete (dişil) /kɔpɛt/
top, summit, peak · small cup
çekim: çoğul copetes
köken: From Late Latin cuppa, from Latin cūpa (probably shell-shaped cup, with a sharp bottom, becoming a sharp top when turned up on table), with suffix -ete.
aile: copale, copetrin, acoperner, miercopete
astpicu, tope
rupciumã
Etimoloji
höchst + Stand