Diğer Diller

jaca

/ˈxaka/

dişil

İSPANYOLCA → TR

İspanyolca "jaca" kelimesi Türkçe'de deniz, kısrak, midilli anlamına gelir.

Çeviri

Geneldeniz

Genelkısrak

Genelmidilli

Çekim Tablosu

çoğuljacas

Tanım

•pony · mare

Diğer Dillerde

AlmancaAlb , Drude , Jackfrucht , Kleinpferd , Mahr , Mähre (eril) /alp/

elf, especially an evil one

çekim: çoğul Alben · tamlayan Albs

eş: Elbe, Elb, Elf

köken: From Middle High German alb, alp, from Old High German alp, from Proto-West Germanic *albi, from Proto-Germanic *albiz, ultimately from Proto-Indo-European *albʰós. Doublet of Elf, borrowed from English later.

aile: Albdruck, Alberich, Albtraum

Fransızcacharcuter , couper , jaque , jument , poney , tousser /ʃaʁ.ky.te/

to chop or cut badly

çekim: geçmiş charcuté · ortaç charcuté · şimdiki charcute · ulaç charcutant

köken: Back formation from charcutier (“butcher”)

İtalyancaaprirsi un varco, catala, cavalla , giaca , incubo , mare (dişil) /kaˈval.la/

mare; female equivalent of cavallo

çekim: çoğul cavalle

eş: giumenta

Rusçaджекфру́т, кляча, кобы́ла, мо́ре, по́ни, руби́ть (dişil) /ˈklʲæt͡ɕə/

jade, nag (old or worn-out horse) · hag, jade (old, ugly woman)

çekim: çoğul кля́чи · tamlayan кля́чи

köken: Inherited from Proto-Slavic *klęča, *klęčь.

Arapçaجاكية, حِجْر, عودة , فرس, فَرَس, فَرَس قَزَم (dişil) /ʕaw.da/

verbal noun of عَادَ (ʕāda) (form I) · instance noun of عَادَ (ʕāda) · return

çekim: çoğul عَوْدَات · tamlayan عَوْدَةٍ

Farsçaاسبچه, پونی, جکفروت, ژاکا, ژاکفروت, مادیان /maː.di.ˈjaːn/

mare; the female of a horse and sometimes other equine animal

çekim: çoğul مادیانها

köken: From Middle Persian mʾtygʾn (mādiyān). Akin to ماده (mâda, “female”).

مادیانگور

Azericemadyan, poni /maɪdan/

mare (female horse)

çekim: çoğul madyanlar · tamlayan madyanın

köken: From Persian مادیان (mâdiyân).

Kazakçaбие, пони /bɘjˈje/

mare

çekim: çoğul биелер · tamlayan биенің

köken: Inherited from Proto-Turkic *bẹye (“mare”). Cognate with Yakut биэ (bie).

Özbekçebiya

mare (female horse)

çekim: çoğul biyalar

Tatarcaбия

Kırgızcaбээ

mare

köken: From Proto-Turkic *beye (mare). Akin to Bashkir бейә (beyə), Yakut биэ (bie).

Uygurcaبايتال, بىيە

Başkurtçaбейә /bɪ̞ˈjæ/

mare, female horse

çekim: çoğul бейәләр · tamlayan бейәнең

köken: From Proto-Turkic *beye (mare).

Бейә һауынсыһы.

Çuvaşçaкӗсре

Felemenkçehakken , jackfruit , kuch , kuchen , merrie , nangka /ˈɦɑ.kə(n)/

to hack, chop

çekim: geçmiş hakten · ortaç gehakt · şimdiki hakt · ulaç hakkend

köken: From Middle Dutch hacken, from Old Dutch *hackon, from Proto-Germanic *hakkōną.

aile: gehakt, aanhakken, afhakken, behakken, bijhakken, doodhakken, doorhakken, fijnhakken, inhakken, kleinhakken

Portekizceégua , jaca , mar , pónei , pônei, tosse seca (dişil) /ˈɛ.ɡwɐ/

mare (female horse)

çekim: çoğul éguas

köken: From Old Galician-Portuguese égua, egua, egoa, from Latin equa. Compare Spanish yegua (“mare”).

Yunancaπόνι , φοράδα (nötr) /ˈpo.ni/

pony (small horse)

köken: Learned borrowing from English pony.

Japoncaジャックフルーツ, ポニー , 仔馬 , 子馬 , 小馬 , 波羅蜜 /po̞ɲ̟iː/

a pony (small horse)

köken: Borrowed from English pony.

Çince月海, 母馬 /母马, 騍馬 /骒马 /ɥɛ⁵¹ xaɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

lunar mare

Korece암말 , 잭프루트 , 조랑말 /a̠mma̠ɭ/

mare (female horse)

zıt: 수말

köken: Of native Korean origin. From 암- (am-, “female”) + 말 (mal, “horse”).

İsveççemara , märr , ponny , sto /²mɑːra/

a mythological creature blamed for giving people nightmares

çekim: çoğul maror · tamlayan maras

köken: From Old Norse mara, from Proto-Germanic *marǭ; cognate to Old English mare or mære.

aile: nattmara, satmara

Lehçedżakfrut, jackfruit, klacz , kobyła , kuc , mara (eril) /ˈd͡ʐak.frut/

jackfruit (fruit)

çekim: çoğul dżakfruty · tamlayan dżakfruta

eş: jackfruit

köken: Borrowed from English jackfruit, from Portuguese jaca, from Malayalam ചക്ക (cakka).

Ukraynacaджекфру́т, коби́ла, по́ні, руби́ти, сі́кти

Hintçeकटहल , घोड़ी (eril) /kə.ʈʰəl/

jackfruit, Artocarpus heterophyllus

çekim: çoğul कटहलों

köken: Inherited from Sanskrit कण्टफल (kaṇṭaphala). Cognate with Bengali কাঁঠাল (kãṭhal).

Finceajajainen, footbag, hakata , kaakki , kirves , köhä /ˈɑjɑjɑi̯nen/

synonym of painajainen (“mare; sense evil spirit”)

çekim: çoğul ajajaiset · tamlayan ajajaisen

köken: ajaa + -jainen

Çekçedžekfrut, klisna , kobyla , můra , poník (dişil) /ˈklɪsna/

mare (female horse)

çekim: çoğul klisny · tamlayan klisny

eş: kobyla

aile: klisnička

Rumenceiapă , ponei (dişil) /ˈja.pə/

mare

çekim: çoğul iepe · tamlayan iepe

köken: Inherited from Latin equa, feminine form of equus (“horse”), from Proto-Indo-European *h₁éḱwos (“horse”).

aile: iepar, iepesc

Macarcajackfruit, kanca, kenyérfa gyümölcse, póni /ˈkɒnt͡sɒ/

mare (an adult female horse)

çekim: çoğul kancák

köken: Borrowed from a Slavic language. Ultimately, probably from Proto-Slavic *koňь.

aile: kancacsikó

Etimoloji

Inherited from Old Spanish haca, from Old French haque, from Middle English hack, from the Middle English equivalent of Hackney, a borough of London famous for its horses.

Kelime Ailesi

jaco