Ana içeriğe geç
Sözlük

hojuela

/oˈxwela/
dişil
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "hojuela" kelimesi Türkçe'de krep, pul anlamına gelir.

Çeviri

Genelkrep
Genelpul

Çekim Tablosu

çoğulhojuelas

Tanım

a little leaf · flake (such as a cornflake) · a hojuela, a sweet pastry

Diğer Dillerde

kleiner Eierpfannekuchen
crepe · black veil
çekim: çoğul crêpes
köken: Substantivisation of Old French crespe, from Latin crispus, from Proto-Indo-European *(s)ker-.
aile: crêperie, crêpe de Chine, crêpe Suzette, gâteau mille crêpes
small folded pancake with savoury/savory or sweet filling; crepe
çekim: çoğul crespelle
köken: From crespo (“crepe”) + -ella.
pancake, crepe, blini (thin batter cake) · disc, plate (any flat, round object) · weight plate
çekim: çoğul блины́ · tamlayan блина́
eş: диск
köken: Inherited from Proto-Slavic *mlinъ.
– Како́й-то, блин, рестора́н «Охо́тник», – пробормота́л Серге́й, неприя́зненно разгля́дывая интерье́р.
Arapçaفَطِيرَة
Kazakçaқұймақ
pancake
çekim: çoğul құймақтар · tamlayan құймақтың
köken: Cognate with Bashkir ҡоймаҡ (qoymaq), Kyrgyz куймак (kuymak), Uzbek quymoq, Uyghur قۇيماق (quymaq, “pancake”), etc.
Özbekçeblin, krep
Kırgızcaкуймак
Başkurtçaҡоймаҡ /qʊ̞jˈmɑq/
pancake
çekim: tamlayan ҡоймаҡтың
köken: Cognate with Kazakh құймақ (qūimaq), Kyrgyz куймак (kuymak), Uzbek quymoq, Uyghur قۇيماق (quymaq, “pancake”), etc.
to flake off
çekim: geçmiş schilferden af · ortaç afgeschilferd · şimdiki schilfert af · ulaç afschilferend
eş: afbladderen
köken: Compound of af + schilferen.
Portekizcecrepe, filhó, floco, panqueca (eril) /ˈkɾɛ.pi/
crepe; crêpe (light fabric with a crinkled surface) · crepe; crêpe (French pancake-like pastry)
çekim: çoğul crepes
eş: crepom
köken: Borrowed from French crêpe, from Latin crispus. Doublet of crespo.
to exfoliate, descale
çekim: geçmiş απολέπισα · ortaç απολεπισμένος
a crêpe or crepe: (a kind of thin pancake) · crape, crepe, or crêpe fabric: (a kind of sheer fabric, often with a crisp or crimped appearance)
eş: 縮緬, ジョーゼット, ジョーゼット・クレープ
köken: Borrowed from French crêpe, possibly via English crepe.
クレープ・ペーパー
pancake (thin batter cake)
köken: Borrowed from English pancake.
a thin flake (of some covering layer, like skin or paint)
çekim: çoğul flagor · tamlayan flagas
köken: From Old Norse flaga f, flak, from Proto-Germanic *flakǭ, *flaką.
rodzaj cienkiego naleśnika, zwykle z mąki pszennej, czasem gryczanej
to scale off, peel, peel off, flake
çekim: geçmiş hilseillyt · şimdiki hilseilee · ulaç hilseilevä
köken: From hilse + -illa.
aile: hilseily
Çekçeloupat se, palačinka, vločka (dişil) /ˈpalat͡ʃɪŋka/
pancake, crêpe
çekim: çoğul palačinky · tamlayan palačinky
eş: omeleta, amoleta
köken: Borrowed from Hungarian palacsinta, from Romanian plăcintă, from Latin placenta. Cognates include German Palatschinke. Doublet of placenta.
Rumenceclătită (dişil) /kləˈti.tə/
pancake
çekim: çoğul clătite · tamlayan clătite
köken: From clăti (“to swash”), initially as an adjective in the phrase plăcintă clătită (“swashed pie”).
aile: clătitar, clătitărie
Macarcapalacsinta, pehely /ˈpɒlɒt͡ʃintɒ/
pancake, crêpe (thin batter cake)
çekim: çoğul palacsinták
köken: Borrowed from Romanian plăcintă, from Latin placenta (“cake”).
tuft, wisp of wool · trifle (thing of little importance)
çekim: çoğul floccī · tamlayan floccī
köken: Possibly from Proto-Indo-European *bʰlok-, related to Old High German blaha (“linen, canvas”), Old Swedish blan, bla, both from Proto-Germanic *blahǭ, *blagwǭ (“cloth, linen”), and Old Norse blæja, which is from Proto-Germanic *blahjǭ (“linen, cloth”). Alternatively, from Proto-West Germanic *flokkō (“down, wool, flock”), from Proto-Germanic *flukkô (“down, piece of wool, flake, fluff”), from…
aile: floccī nōn faciō, floccōsus, flocculus
Dancapandekage (nötr) /panəkaɡə/
pancake, (usually) crepe
çekim: çoğul pandekager · tamlayan pandekages
köken: From pande (“pan”) + kage (“cake”).
Norveççepannekake

Etimoloji

From hoja, or from a Vulgar Latin *foliola, from Latin folium. Compare Galician filloa, folloa, Portuguese filhó.

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod