crepe · black veil
çekim: çoğul crêpes
köken: Substantivisation of Old French crespe, from Latin crispus, from Proto-Indo-European *(s)ker-.
aile: crêperie, crêpe de Chine, crêpe Suzette, gâteau mille crêpes
crepe
çekim: çoğul creps
eş: filloa
köken: Borrowed from French crêpe.
small folded pancake with savoury/savory or sweet filling; crepe
çekim: çoğul crespelle
köken: From crespo (“crepe”) + -ella.
Rusça 🔊 блин , бли́нчик , нали́стник , ола́дья , панке́йк /blʲin/ pancake, crepe, blini (thin batter cake) · disc, plate (any flat, round object) · weight plate
çekim: çoğul блины́ · tamlayan блина́
eş: диск
köken: Inherited from Proto-Slavic *mlinъ.
🔊 – Како́й-то, блин, рестора́н «Охо́тник», – пробормота́л Серге́й, неприя́зненно разгля́дывая интерье́р.
pancake
çekim: çoğul құймақтар · tamlayan құймақтың
köken: Cognate with Bashkir ҡоймаҡ (qoymaq), Kyrgyz куймак (kuymak), Uzbek quymoq, Uyghur قۇيماق (quymaq, “pancake”), etc.
pancake
çekim: tamlayan ҡоймаҡтың
köken: Cognate with Kazakh құймақ (qūimaq), Kyrgyz куймак (kuymak), Uzbek quymoq, Uyghur قۇيماق (quymaq, “pancake”), etc.
crepe (thin pancake)
çekim: çoğul crêpes
eş: flensje
köken: Borrowed from French crêpe.
crepe; crêpe (light fabric with a crinkled surface) · crepe; crêpe (French pancake-like pastry)
çekim: çoğul crepes
eş: crepom
köken: Borrowed from French crêpe, from Latin crispus. Doublet of crespo.
pancake
çekim: çoğul τηγανίτες · tamlayan τηγανίτας
a crêpe or crepe: (a kind of thin pancake) · crape, crepe, or crêpe fabric: (a kind of sheer fabric, often with a crisp or crimped appearance)
eş: 縮緬, ジョーゼット, ジョーゼット・クレープ
köken: Borrowed from French crêpe, possibly via English crepe.
🔊 クレープ･ペーパー
Korece 🔊 블리니 , 블린 , 크레프 , 팬케이크 /pʰɛnkʰe̞ikxɯ/ pancake (thin batter cake)
köken: Borrowed from English pancake.
a pancake (thin batter cake) · a flop, a fiasco (total failure)
çekim: çoğul pannkakor · tamlayan pannkakas
köken: panna + kaka. Compare Danish pandekage, German Pfannkuchen.
aile: bli pannkaka av alltihop, fläskpannkaka, marsch pannkaka, platt som en pannkaka, rund som en pannkaka, tjockpannkaka, tunnpannkaka, ugnspannkaka, upp som en sol, ner som en pannkaka
🔊 pannkakor med sylt och grädde
🔊 Det blev pannkaka av alltihop
rodzaj cienkiego naleśnika, zwykle z mąki pszennej, czasem gryczanej
Ukraynaca 🔊 млине́ць , нали́сник , ола́док , панке́йк
crêpe (type of pancake) · crepe, crêpe (soft thin light fabric with a crinkled surface) · synonym of kreppipaperi (“crêpe paper”)
çekim: çoğul krepit · tamlayan krepin
köken: From French crêpe.
aile: krepata, kreppikangas, kreppikiharrin, kreppikumi, kreppinailon, kreppipaperi, kreppirauta, lainekreppi, silkkikreppi, villakreppi
pancake, crêpe
çekim: çoğul palačinky · tamlayan palačinky
eş: omeleta, amoleta
köken: Borrowed from Hungarian palacsinta, from Romanian plăcintă, from Latin placenta. Cognates include German Palatschinke. Doublet of placenta.
Rumence 🔊 clătită (dişil) /kləˈti.tə/ pancake
çekim: çoğul clătite · tamlayan clătite
köken: From clăti (“to swash”), initially as an adjective in the phrase plăcintă clătită (“swashed pie”).
aile: clătitar, clătitărie
pancake, crêpe (thin batter cake)
çekim: çoğul palacsinták
köken: Borrowed from Romanian plăcintă, from Latin placenta (“cake”).
İbranice 🔊 חֲבִיתִית , חֲמִיטָה , פַּנְקֵיק , קרפ
flatbread (usually described as fried in olive oil)
çekim: çoğul lagana · tamlayan laganī
köken: From Ancient Greek λάγανον (láganon).