gama

/ˈɡama/
dişil
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "gama" kelimesi Türkçe'de gam, renk paleti, skala anlamına gelir.

Çeviri

Genelgam
Genelrenk paleti
Genelskala

Çekim Tablosu

çoğulgamas

Tanım

•color scale, palette · range, array, variety, spectrum, gamut · a series or line of products, items or services belonging to same category

Diğer Dillerde

gamut (colour range available to a monitor or printer)
çekim: çoğul Gamuts · tamlayan Gamuts
köken: Borrowed from English gamut.
Fransızcaéchelle, gamme, gamut, palette (dişil) /e.ʃɛl/
ladder · scale, proportion, size · scale
çekim: çoğul échelles
köken: Inherited from Old French eschale, inherited from Latin scāla. Doublet of escale.
aile: à grande échelle, courte échelle, échelle chromatique, échelle de Beaufort, échelle de corde, échelle de Richter, échelle diatonique, économies d'échelle
Tout en bas de l'échelle de la corporation jurée, il y a d'abord l'apprenti.
İtalyancagamma, scala (eril/dişil) /ˈɡam.ma/
the name of the Greek-script letter Γ/γ; gamma
çekim: çoğul gamme
eş: gradazione, graduatoria, scala, serie, successione, tonalità
köken: From Ancient Greek γάμμα (gámma).
aile: raggio gamma
Rusçaга́мма, диапазо́н, охва́т
Arapçaأَمْر بِرُمَتِه, سلسلة اللونية, سُلَّمُ المُوسِيقَيّ, سُلَّمٌ مُوسِيقِيّ
Farsçaبرگستوان
Felemenkçegamma, pallet, toonladder (nötr)
gamma (Greek letter) · array, spectrum · selection, assortment
çekim: çoğul gamma's
eş: toonladder, toonschaal, assortiment, productaanbod, scala
köken: From Ancient Greek γάμμα (gámma). Doublet of gimel.
aile: gamma-uil, gammastraling, gammawetenschap
Portekizceescala, gama (dişil) /isˈka.lɐ/
scale, measure
çekim: çoğul escalas
köken: Learned borrowing from Latin scāla. Doublet of escada (“ladder, stairs”).
η κλίμακα
Japoncaスケール, 全領域, 音階 /sɨ̥ke̞ːɾɯ̟/
scale (series of notes) · scale, scope, degree
köken: Borrowed from English scale, from Latin scāla.
aile: スケールメリット, スケールモデル, スケールダウン
Korece음계, 전반, 전영역 /ɯmɡje̞/
musical scale
köken: Sino-Korean word from 音階.
İsveççefjällpansar, register, skala (nötr) /rɛˈjɪstɛr/
a register, a list, an index, a catalog, a directory, a database · a machine that keeps a register, a cash register
çekim: çoğul registers · tamlayan registers
köken: From Old Swedish register, from Medieval Latin registrum, from Late Latin regesta (“list, items recorded”), from Latin regerere (“to record, to carry back”), from re- + gerere (“to carry, bear”). Compare Latin registoria (“a treasurer”). Some senses influenced by association with Latin regere (“to rule”).
aile: registrera
Lehçegama, skala (dişil) /ˈɡa.ma/
gamut (wide range) · scale
çekim: çoğul gamy · tamlayan gamy
eş: skala, zakres, wybór, przekrój, zestaw, skala
köken: Borrowed from French gamme, from Medieval Latin gamma, from Ancient Greek γάμμα (gámma), from Phoenician 𐤂 (g /⁠gīml⁠/). Doublet of gamma.
Finceasteikko, kirjo, sävelasteikko, skaala, suomupanssari, väriala /ˈɑstei̯kːo/
scale (ordered numerical sequence used for measurement)
çekim: çoğul asteikot · tamlayan asteikon
köken: aste (“stage, step; degree”) + -ikko. First attested in Frans Ferdinand Ahlman: Ruotsalais-suomalainen ja suomalais-ruotsalainen sanakirja ("Swedish-Finnish and Finnish-Swedish Dictionary", 2nd edition, 1883-1884).
aile: -asteikkoinen, asteikollinen, aika-asteikko, arviointiasteikko, arvoasteikko, arvosana-asteikko, arvosteluasteikko, asteikkolevy, Beaufortin asteikko, boforiasteikko
Beaufortin asteikko
logaritminen asteikko
pentatoninen asteikko
Çekçe(barevná) škála, paleta, rozsah, škála, stupnice (dişil) /ˈpalɛta/
palette (a thin board on which a painter lays and mixes colours) · palette (the range of colors in a given work or item or body of work.) · palette (a visual selection of colours, tools, commands, etc.)
çekim: çoğul palety · tamlayan palety
eş: škála, vějíř
köken: Borrowed from French palette or Italian paletta (possibly via German Palette), ultimately from Latin pāla (“a shovel, spade”).
aile: paletový vozík, paleťák
Rumencegamă, paletă (dişil)
range (of products)
çekim: çoğul game · tamlayan game
köken: Borrowed from French gamme.
Macarcahangskála, hangsor, skála, színskála /ˈʃkaːlɒ/
scale · range (e.g. of goods)
çekim: çoğul skálák
aile: Mohs-féle skála, Mohs-féle keménységi skála
İbraniceסולם (eril)
scale · ladder
çekim: çoğul סולמות
köken: Borrowed from Akkadian 𒄑𒄿𒇻 (simmiltum, “stair; stairs; ladder”) with metathesis. Cognate with Aramaic סוּלַם (sulam), Arabic سُلَّم (sullam), borrowed from the same etymon.
aile: סולמית, סֻלָּמִית, סולם דגים
נתן גושן, נושבת באוויר עדינה ומטפסת, הכי גבוה מכולם, קצת שכחת מי מחזיק את הסולם.
Latincescala (dişil) /ˈskaː.ɫa/
ladder · stairs (flight of steps)
çekim: çoğul scālae · tamlayan scālae
köken: From *skand-slā, from Proto-Indo-European *skend-. The linguist Hrach Martirosyan connects the term with Old Armenian սանդուղք (sandułkʻ), for which he posits an Armeno-Italic isogloss *(s)kn̥d-sleh₂.
Dancaskala
a scale
çekim: çoğul skalaer · tamlayan skalas
köken: From Italian scala, from Latin scala.
Norveççepalett, skala
Endonezcetangga nada /ˈtaŋɡa ˈnada/
scale: A series of notes spanning an octave, tritave, or pseudo-octave, used to make melodies
çekim: çoğul tangga-tangga nada
köken: Compound of tangga (“ladder”) + nada (“tone”), calque of Dutch toonladder (“scale”, literally “tone scale”).
Vietnamcaâm giai /ʔəm˧˧ zaːj˧˧/
musical scale
köken: Sino-Vietnamese word from 音階, composed of 音 (“sound”) and 階 (“step; stair”).
Bulgarcaгама, диапазон, палитра (dişil) /pɐˈlitrɐ/
palette (thin board on which a painter lays and mixes colours) · palette (set of colors to be used (or mixed)) · palette, range (selection, array)
çekim: çoğul пали́три
köken: Borrowed from French palette.
Slovakçastupnica
Slovencelestvica (dişil) /lèːstʋit͡sa/
straight · charts
çekim: çoğul léstvice · tamlayan léstvice
Katalancaescala, gamma (dişil) /əsˈka.lə/
stairs · ladder · straight
çekim: çoğul escales
köken: Inherited from Latin scāla.
aile: escala de color, escala reial, escalar, escalat
İzlandacaröð, skali, svið, tónaróf, tónaskali /rœːð/
a row, a line · an order, a row, a sequence · a line, a file
çekim: çoğul raðir · tamlayan raðar
köken: From Old Norse rǫð, from Proto-Germanic *radō.
aile: ritröð, standa í röð, í röð og reglu
Hún hefur ekki mætt þrjá daga í röð.
Jæja, krakkar. Gangið í einfaldri röð.

Etimoloji

Borrowed from Ancient Greek γάμμα (gámma), the Greek letter, once used to start the musical scale. Compare English gamut.