kirjo
/ˈkirjo/
FINCE → TR
Fince "kirjo" kelimesi Türkçe'de skala, tayf anlamına gelir.
Çeviri
Genelskala
Geneltayf
Çekim Tablosu
çoğulkirjot
tamlayankirjon
Tanım
•spectrum, gamut (range) · spectrum (range of colours) · colorful, multicolored, colored
Diğer Dillerde
AlmancaPalette, Skala, Spektrum (dişil) /paˈlɛtə/
pallet · palette
çekim: çoğul Paletten · tamlayan Paletten
eş: Farbpalette, Farbenpalette, Malerpalette, Mischbrett, Mischschale, Mixbrett
köken: Borrowed from French palette, diminutive of pale (“shovel, blade”), borrowed from Latin pāla (“spade, shoulder blade”).
Fransızcaconstellation, gamme, palette, spectre (dişil) /kɔ̃s.tɛ.la.sjɔ̃/
constellation (all senses)
çekim: çoğul constellations
eş: astérisme
köken: PIE word *ḱóm From Middle French constellation, from Old French constellation, borrowed from Late Latin cōnstēllātiōnem.
İspanyolcaabanico, constelación, espectro, gama (eril) /abaˈniko/
fan (hand-held device) · range (selection, array)
çekim: çoğul abanicos
eş: ventalle, abano, soplillo, sable
köken: From abano (“ceiling fan”) + -ico (diminutive suffix), from Portuguese abano.
aile: abanicar, abanicazo, abanico aluvial, abaniqueo, en abanico, palma de abanico
İtalyancacostellazione, spettro (dişil) /kos.tel.latˈt͡sjo.ne/
constellation
çekim: çoğul costellazioni
eş: insieme, gruppo, raggruppamento
köken: From Late Latin cōnstēllātiōnem.
Rusçaга́мма, диапазо́н, охва́т, спектр /spʲektr/
spectrum
çekim: çoğul спе́ктры · tamlayan спе́ктра
eş: радуга, распределение, многообразие, диапазон
köken: Borrowed from French spectre, from Latin spectrum.
Arapçaأَمْر بِرُمَتِه, طَيْف
Farsçaبیناب, طیف /ˈtajf/
spectrum
çekim: çoğul طیفها
köken: Borrowed from Arabic طَيْف (ṭayf).
طیف مرئی
طیف اوتیسم
طیف گستردهای از غذای ایرانی
het gehele samenstel van factoren dat invloed op iets of iemand uitoefent
eş: sterrenbeeld
spectre, ghost · spectrum
çekim: çoğul espectros
eş: alma penada, aparição, assombração, espírito, fantasma, visagem
köken: Learned borrowing from Latin spectrum.
aile: espectro autista, espectro eletromagnético, espectrômetro
Um espectro de possibilidades.
Yunancaαστερισμός, γκάμα, πλειάδα, φάσμα, φωτόφασμα (eril) /a.ste.ɾiˈzmos/
constellation
çekim: çoğul αστερισμοί · tamlayan αστερισμού
İsveççeöverdåd, register, skala, spektrum (nötr)
extravagance, excess · opulence, lavishness · profusion
çekim: çoğul överdåds · tamlayan överdåds
ett överdåd av blommor
Lehçegama, spektrum, tęcza, wachlarz, widmo (dişil) /ˈɡa.ma/
gamut (wide range) · scale
çekim: çoğul gamy · tamlayan gamy
eş: skala, zakres, wybór, przekrój, zestaw, skala
köken: Borrowed from French gamme, from Medieval Latin gamma, from Ancient Greek γάμμα (gámma), from Phoenician 𐤂 (g /gīml/). Doublet of gamma.
Ukraynacaспектр /spɛktr/
spectrum
çekim: çoğul спе́ктри · tamlayan спе́ктра
köken: Borrowed from French spectre, from Latin spectrum.
Çekçeplejáda, rozsah, škála, spektrum (dişil) /ˈplɛjaːda/
pleiad, myriad, multitude
çekim: çoğul plejády · tamlayan plejády
Rumencegamă, multitudine, paletă, spectru, varietate (dişil)
range (of products)
çekim: çoğul game · tamlayan game
köken: Borrowed from French gamme.
Macarcaskála, spektrum, színkép /ˈʃkaːlɒ/
scale · range (e.g. of goods)
çekim: çoğul skálák
aile: Mohs-féle skála, Mohs-féle keménységi skála
İbraniceספקטרום (eril)
spectrum
Norveççespekter, spektrum
Endonezcepelangi /pəˈlaŋi/
rainbow (multicoloured arch in the sky) · colorful (diverse colors) · colorful cloth or shawl
çekim: çoğul pelangi-pelangi
köken: From Malay pelangi, * from pelang ("striped"), thus doublet of belang. * Apocope of pelangit, thus can be reconstructed as pe- + langit.
aile: pelangi bulan, pelangi kabut, pelangi kecil, pelangi utama, ular pelangi, berpelangi, pemelangian
Vietnamcaquang phổ /kwaːŋ˧˧ fo˧˩/
the light spectrum
köken: Sino-Vietnamese word from 光譜.
aile: quang phổ học
Bulgarcaдиапазон, спектър, спе́ктър
Slovakçaspektrum (nötr) /spektrum/
spectrum
çekim: çoğul spektrá · tamlayan spektra
köken: Derived from Latin spectrum, from specio.
Slovencespekter
Letoncaspektrs
Etimoloji
From Proto-Finnic *kirjoi. Equivalent to kirja (“embroidery”) + -o.