depiction, image, picture · digital image · image created digitally
çekim: çoğul Bilder · tamlayan Bildes
eş: Bildbereich, Bildmenge
köken: From Middle High German bilde, from Old High German bilidi, biladi, from Proto-West Germanic *biliþi.
aile: bildartig, bildhaft, bildlich, Bildchen, bilden, gebildet
🔊 mach Bild!
🔊 Bilder an die Wand hängen
🔊 Near-synonyms: PNG n, JPG n
to frame · to surround, outline · to supervise, overlook
çekim: geçmiş encadré · ortaç encadré · şimdiki encadre · ulaç encadrant
eş: supporter, voir en peinture, sentir, blairer
köken: From en- + cadre + -er. See also cadrer.
aile: encadrement, encadreur
🔊 encadrer votre portrait
🔊 Le gouvernement a adopté une nouvelle loi pour encadrer la pratique de la psychothérapie.
frame (single image of a film)
çekim: çoğul fotogrammi
köken: From foto- + -gramma.
aile: fotogrammetria, fotogrammetrico, fotogrammetrista, microfotogramma
still, shot, frame · scene, shot (from a movie) · cadre
çekim: çoğul ка́дры · tamlayan ка́дра
eş: план, снимок, монтажный кадр, сцена, кадра
köken: Borrowed from French cadre.
🔊 вставно́й кадр
🔊 за ка́дром
aangeven binnen welke grenzen iets is en welke verhouding het met de omgeving heeft
to add a frame to a painting or picture · to add mouldings to a wall · to adorn
çekim: geçmiş emoldurei · ortaç emoldurado · şimdiki emoldura
zıt: desemoldurar
köken: From e- + moldura (“frame; moulding”) + -ar.
🔊 Sua barba emoldura seu queixo.
to frame (of a picture)
çekim: geçmiş καδράρισα · ortaç έχοντας καδράρει · şimdiki καδράρει · ulaç καδράροντας
köken: κάδρο (“frame”) + -άρω (“ending for verbs”).
to frame (put a frame around) · to give somebody a lift on a bicycle
çekim: geçmiş ramade · ortaç ramad · ulaç ramande
köken: From ram (“frame”) + -a.
frame (piece of photographic film containing an image)
çekim: çoğul kadry · tamlayan kadru
köken: Borrowed from French cadre, from Italian quadro, from Latin quadrum.
To frame.
çekim: geçmiş kehystänyt · şimdiki kehystäisi · ulaç kehystävä
köken: kehys + -tää
aile: kehyste, kehystys, kehystyä, kehystäjä, kehystäminen, kehystämö
frame
çekim: çoğul cadre · tamlayan cadrului
köken: Borrowed from French cadre.
aile: încadra
frame (piece of photographic film containing an image)
çekim: çoğul képkockák
köken: From kép (“image, picture”) + kocka (“cube”).
frame (piece of photographic film containing an image) · still (single frame from a film) · image, picture
çekim: çoğul ка́дри
köken: Borrowed from Russian кадр (kadr) or directly from French cadre; from Italian quadro (“framed painting, square”), from Latin quadrum. Doublet of ка́дро (kádro).
aile: кадри́ран, ка́дров, кадрови́, кадрова́к, кадрови́к, кадру́вам
frame
çekim: çoğul raamid · tamlayan raami
köken: From Middle Low German rame, ramen, or possibly Swedish ram.
to frame (to place inside a decorative border) · to frame (to position visually within a fixed boundary)
çekim: geçmiş emmarquí · ortaç emmarcat · şimdiki emmarca
köken: From en- + marc + -ar.
aile: emmarcament
frame (all senses)
çekim: çoğul fframiau
köken: Borrowed from English frame.
aile: fframio, fframwaith
frame
köken: Borrowed from Venetan cornise.