in droves, in spades (in large quantities)
widely · amply · spaciously
eş: abbondantemente, analiticamente, a fondo, a lungo, copiosamente, diffusamente
köken: From ampio + -mente.
abundantly, prodigally, richly, sumptuously
eş: безбедно
köken: бога́тый (bogátyj) + -о (-o)
бога́то оде́тый
бога́то укра́шенный
in abundance, galore
köken: Literally, “with the herring net”.
largely, broadly · willingly
köken: From amplo + -mente.
by far, significantly
Ξεπερνάει κατά πολύ τα διεθνή πρότυπα.
in droves, in spades (to excess)
eş: bez liku, co niemiara, do wyboru, do koloru, jak psów, na kopy, na pęczki
köken: Literally, “full of thunders”.
abundantly, amply
köken: hereä + -sti
by far · from afar
eş: zdáli, zdálky, vůbec, naprosto
zıt: zblízka
köken: Inherited from Old Czech zdaleka. By surface analysis, univerbation of z + daleka.
(ne..) zdaleka tak...jako.
Nezdá se zdaleka tak populárním jako tvůj.
by far · Used other than figuratively or idiomatically: see de, departe
köken: Literally, “from far”.
in large numbers, in multitudes, in droves
köken: From tömeges (“mass, multitudinous”) + -en (“-ly”, deadjectival adverb-forming suffix).
sufficiently, amply, enough · incessantly, urgently, to satiety or fatigue
köken: Univerbation of *ad fatim ("to weariness", "ad nauseam"). Connected with fatīscō, fatīgō, fessus.
by far, absolute · long · long, far, distant
Þú ert langbesti bróðir minn!
Rakel kom með langbesta svarið.
Langkorna hrísgrjón.
inflection of nógvur: · neuter nominative plural · neuter accusative singular/plural
Tey hava ferðast nógv.
nógv betri / minni / størri / verri