cojonudo
/koxoˈnudo/
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "cojonudo" kelimesi Türkçe'de orospu çocuğu, piç, taşaklı anlamına gelir.
Çeviri
Genelorospu çocuğu
Genelpiç
Geneltaşaklı
Tanım
•great, brilliant, ballsy
Diğer Dillerde
reckless, adventurous
çekim: karşılaştırma draufgängerischer · üstünlük am draufgängerischsten
eş: mannhaft, tollkühn, verwegen, wagemutig
köken: Draufgänger + -isch
Fransızcabrassière, burné, connard, connasse, couillu, dur à cuire (dişil) /bʁa.sjɛʁ/
child's vest · life jacket · brassiere, bra
çekim: çoğul brassières
eş: lône
köken: Inherited from Old French braciere (originally a lining inside armor to protect the arm, but later a garment), from Old French brace (“arm”). Equivalent to bras + -ière.
İtalyancacazzuto, figlio di puttana, pezzo di merda /katˈt͡su.to/
ballsy, tough, fly, witty, sly
köken: From cazzo + -uto.
reptile or amphibian · creep, repulsive person, vile creature, scoundrel, cad, asshole, bastard
çekim: çoğul га́ды · tamlayan га́да
eş: рептилия, пресмыкающееся, амфибия, сволочь, подлец, ашнак
köken: From Old East Slavic гадъ (gadŭ), from Proto-Slavic *gadъ. Cognates include German Kot.
Farsçaمادر جنده, مادر قحبه /mɒː.d̪æɹ d͡ʒen̪.d̪e/
motherfucker
çekim: çoğul مادر جنده ها
köken: Compound of مادر (mādar, “mother”) + (جنده jende, “bitch / whore”) "mother whore".
Azericegicdıllaq /ɟiʒdɯˈɫːɑχ/
dumbass, stupid fuck, dumb fuck · motherfucker (generic term of abuse)
çekim: çoğul gicdıllaqlar · tamlayan gicdıllağın
köken: From gic (“crazy, mad, stupid”) + dıllaq (“cunt”). Compare Azerbaijani ağıllıdıllaq and Azerbaijani maydıllaq.
aile: gicdıllaq zavodu, gir-gicdıllaq
Felemenkçehoerenjong, hoerenzoon, kankerlijer, klerelijer, moederneuker, teringlijer (eril)
son of a whore
çekim: çoğul hoerenjongen
köken: From hoer (“whore”) + -en- + jong (“child, young animal”).
Portekizcecabrão, filho da puta, monte de merda (eril) /kaˈbɾɐ̃w̃/
billy goat; masculine equivalent of cabra (“goat”) · augmentative of cabra · cuckold (deceived husband or partner)
çekim: çoğul cabrões
eş: cabro
köken: From Old Galician-Portuguese cabron (cabra + -on (augmentative suffix)). Compare Spanish cabrón, Catalan cabró, Italian caprone, Venetan cavron. By surface analysis, cabra + -ão
asshole, bastard, fucker, douche, wanker (general term of abuse for a man)
çekim: çoğul καριόληδες · tamlayan καριόλη
köken: καριόλα (karióla, “bitch, whore”) + -ης (-is, “male ending”)
Αν ξανάρθει ποτέ εδώ αυτός ο καριόλης, θα τον πετάξω έξω με τις κλωτσιές!
son of a bitch, piece of shit, bastard · dog, regardless of age · puppy; an actual young dog
eş: 개자식
köken: 개 (gae, “dog”) + 새끼 (saekki, “young of an animal; bastard”)
İsveççegrym, hårding, horunge, jävel, mammaknullare, skitstövel /ɡrʏmː/
cruel · great, awesome · terribly, very (as an intensifier)
çekim: karşılaştırma grymmare · üstünlük grymmast
köken: From Old Swedish grymber, from Old Norse grimmr, from Proto-Germanic *grimmaz.
en grym diktator
grym behandling
Vad säger grisen om djurplågeri? Grymt!
dick, cock, prick (penis) · nothing, zilch, fuck all (nothing at all or very little) · dick (a stupid or evil person)
çekim: çoğul chuje · tamlayan chuja
eş: ciul, pyta, pytong, kutas, frędzel, faja
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *skwey- Proto-Indo-European *skowy-ós Proto-Balto-Slavic *skaujás Proto-Slavic *xȗjь Old East Slavic хуй (xuj) Old Ruthenian *хуй (*xuj)bor.? ▲ Proto-Slavic *xȗjь Old Polish *chuj? Polish chuj Uncertain, ultimately from Proto-Slavic *xȗjь. This word in noun 1 sense 1 was not attested until 1806 (however, Wacław Potocki of Łużna [Lesser Poland] used it in his…
aile: chuj by to strzelił, chuj ci do tego, chuj ci w dupę, chuj go wie, chuj strzelił, chuj wie, chujnia, chujowo, chujowy, do chuja
chuj staje
myć chuja
Po co to robisz, skoro chuja będziesz z tego miał?
Ukraynacaублю́док
Hintçeकमीने, मादरचोद (eril) /mɑː.d̪əɾ.t͡ʃoːd̪/
motherfucker (generic term of abuse)
çekim: çoğul मादरचोदों
köken: From मादर (mādar, “mother”) + चोद (cod, “fuck, fucker”). The presence of the rare literary word मादर (mādar) as opposed to the usual माँ (mā̃) as in माँ चोदना (mā̃ codnā) and माँ का लौड़ा (mā̃ kā lauṛā) is possibly by analogy with मादरज़ाद (mādarzād, “innate, inborn; full-sibling”, literally “mother-born”).
मर जा, मादरचोद।
hard (of an object, resistant to pressure) · tough (rowdy or rough) · tough, hard (demanding a lot of effort to endure)
çekim: karşılaştırma kovempi · üstünlük kovin
zıt: pehmeä, lempeä, heikko, hiljainen
köken: From Proto-Finnic *kova.
aile: kovaa, kovahko, Kovanen, kovasin, kovasti, koventaa, koveta, kovetin, kovettaa, kovike
Hän on kova kaveri.
kova isku
kova tuuli
Çekçehajzl, hustej, mamrd, svině, ujetej, zkurvysyn (eril) /ˈɦajzl̩/
toilet (enclosed cubicle containing a water closet)
çekim: çoğul hajzly · tamlayan hajzlu
eş: chynďák, sralbudka, hajzlík, prevét, kadibouda, kadibudka
köken: Borrowed from Austrian German Häusel (“toilet”).
aile: hajzlbába, hajzlpapír
jug, pitcher (large serving vessel with a handle) · jerk, bastard, wanker, tosser, douchebag (contemptible man)
çekim: çoğul köcsögök
köken: Probably from Proto-Finno-Ugric or Proto-Uralic *kičɜ or *küčɜ (“vessel made of birch bark”).. However, compare Serbo-Croatian krčag (“jug, pitcher”)
aile: tejesköcsög
İbraniceבן זונה (eril)
the son of a prostitute · son of a whore, mother fucker, son of a bitch, bastard: an offensive insult used for a man. · badass: used to describe something impressive
köken: "Son of a whore", from בֶּן־ (ben-, “(the) son of”) + זוֹנָה (zoná, “prostitute, whore, slut”).
bastard, jerk
çekim: çoğul skiderikker · tamlayan skideriks
köken: skid + -erik, where the suffix is probably formed with reference to personal names like Frederik, Diderik.
Skiderik! sagde Jakob og vendte sig mod Knudsen: — Lad os gaa den anden Vej.
Norveççedrittsekk, horunge, jævel, rasshøl
fuck it! (expression of anger, contempt, etc.)
köken: From Malay bedebah, from Persian بدبخت (badbaxt).
Vietnamcađịt con mẹ mày, đụ má mày
illegitimate child (child born outside of marriage) · bastard, brat
çekim: çoğul ко́пелета
köken: From Old Church Slavonic копелъ (kopelŭ, “illegitimate child, boy”). Cognate with Serbo-Croatian ко̏пиле (“bastard”), Romanian copil (“boy”), and Albanian kopil(e) and kopilj (“youngster”).
toilet (enclosed cublicle containing a water closet)
köken: Cognate to Czech hajzl.
Slovencepizdun
Etimoloji
From cojón + -udo. Compare Catalan collonut.