draufgängerisch
ALMANCA → TR
Almanca "draufgängerisch" kelimesi Türkçe'de taşaklı anlamına gelir.
Çeviri
Geneltaşaklı
Çekim Tablosu
karşılaştırmadraufgängerischer
üstünlükam draufgängerischsten
Tanım
•reckless, adventurous
Diğer Dillerde
Fransızcaaventurier, burné, couillu, truculent /a.vɑ̃.ty.ʁje/
adventurous
çekim: çoğul aventuriers
köken: From aventure + -ier.
İspanyolcacojonudo, corajudo /koxoˈnudo/
great, brilliant, ballsy
eş: chido, aguerrido, bravo, corajudo, valiente
köken: From cojón + -udo. Compare Catalan collonut.
¡Cojonudo! ¡La cosa no puede estar mejor!
Felemenkçeavontuurlijk, opwindend /ˌaː.vɔnˈtyːr.lək/
like an adventure, dangerous, eventful, exciting · daring, adventurous, accepting risks
çekim: karşılaştırma avontuurlijker · üstünlük avontuurlijkst
eş: gewaagd, riskant
köken: From Middle Dutch aventuerlijc, avontuerlijc, avonturlic. Equivalent to avontuur (“adventure”) + -lijk (“-ly”).
aile: avontuurlijkheid
Wat een avontuurlijke reis! Zijn verhaal is boeiender dan TV.
Lehçezawadiacki /za.vaˈdjat͡s.ki/
carefree, devil-may-care, jaunty, rakish, swashbuckling
eş: chwacki
köken: Etymology tree Polish zawadiaka Proto-Indo-European *-iskos Proto-Balto-Slavic *-iškas Proto-Slavic *-ьskъ Old Polish -ski Polish -ski Polish zawadiacki From zawadiaka + -ski.
aile: zawadiackość, zawadiactwo
Fincehurjapäinen, rohkea, röyhkeä /ˈhurjɑˌpæi̯nen/
reckless, hotheaded, swashbuckling
çekim: karşılaştırma hurjapäisempi · üstünlük hurjapäisin
köken: hurjapää + -inen
aile: hurjapäisesti, hurjapäisyys
Macarcatökös
Norveççesabelraslende, spennende
Katalancacollonut /ko.ʎuˈnut/
ballsy · great, fantastic
köken: From colló + -ut. Cognate to Spanish cojonudo.
csssokkoSmin
Etimoloji
Draufgänger + -isch